Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 31413 | 汽车防眩光装置[灯具] | anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings] | dispositivos antideslumbrantes para automóviles [accesorios para lámparas] |
| 11 | 31414 | 车辆防眩光装置[灯具] | anti-glare devices for vehicles [lamp fittings] | dispositivos antideslumbrantes para vehículos [guarniciones para luces] |
| 11 | 31415 | 防溅水龙头喷嘴 | anti-splash tap nozzles | rompechorros |
| 11 | 31416 | 空调设备 | apparatus for air conditioning | aparatos de aire acondicionado |
| 11 | 31419 | 空气净化装置 | apparatus for cleaning air | aparatos para depurar el aire |
| 11 | 31421 | 气体净化装置 | apparatus for cleaning gases | aparatos para la depuración de gases |
| 11 | 31425 | 烹饪设备 | apparatus for cooking | aparatos de cocción |
| 11 | 31430 | 用于脱水食物垃圾的设备 | apparatus for dehydrating food waste | aparatos de deshidratación de residuos alimenticios |
| 11 | 31434 | 水消毒装置 | apparatus for disinfecting water | aparatos de desinfección de agua |
| 11 | 31455 | 用于过滤水的装置 | apparatus for filtering water | aparatos para filtrar el agua |
| 11 | 31463 | 加热装置 | apparatus for heating | caloríferos |
| 11 | 31465 | 食品加热设备 | apparatus for heating foodstuffs | aparatos para calentar alimentos |
| 11 | 31468 | 桑拿房加热设备 | apparatus for heating saunas | aparatos de calefacción para saunas |
| 11 | 31469 | 用于将含氧气体注入反应器的装置 | apparatus for injecting oxygen-containing gases into the reactor | aparatos para inyectar gases que contienen oxígeno en el reactor |
| 11 | 31473 | 照明设备 | apparatus for lighting | aparatos de alumbrado |
| 11 | 31489 | 空气净化装置 | apparatus for purifying air | aparatos purificadores de aire |
| 11 | 31490 | 水净化装置 | apparatus for purifying water | aparatos de depuración de agua |
| 11 | 31492 | 制冷设备 | apparatus for refrigerating | aparatos de refrigeración |
| 11 | 31498 | 软水装置 | apparatus for softening water | aparatos para ablandar el agua |
| 11 | 31513 | 气体净化装置 | apparatus for the cleaning of gas | aparatos para la depuración de gases |
| 11 | 31521 | 用于医疗材料消毒的设备 | apparatus for the decontamination of medical materials | aparatos para la descontaminación de material médico |
| 11 | 31522 | 用于外科材料消毒的设备 | apparatus for the decontamination of surgical materials | aparatos para la descontaminación de material quirúrgico |
| 11 | 31534 | 气体净化装置 | apparatus for the purification of gases | aparatos para la purificación de gases |
| 11 | 31559 | 通风装置 | apparatus for ventilating | aparatos de ventilación |
| 11 | 31567 | 水净化装置 | apparatus for water purification | aparatos de depuración de agua |