Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 31339 | 空气干燥器 | air dryers | secadores de aire |
| 11 | 31348 | 空气过滤装置 | air filtering apparatus | aparatos de filtrado de aire |
| 11 | 31349 | 空气过滤装置 | air filtering installations | instalaciones de filtrado de aire |
| 11 | 31367 | 空气热回收装置 | air heat recovery installations | instalaciones de recuperación de calor de aire |
| 11 | 31368 | 空气加热器 | air heaters | calentadores de aire |
| 11 | 31369 | 农业用空气加热装置 | air heating apparatus for agricultural use | aparatos de calefacción de aire para uso agrícola |
| 11 | 31370 | 商用空气加热装置 | air heating apparatus for commercial use | aparatos de calefacción de aire para uso comercial |
| 11 | 31371 | 工业用空气加热装置 | air heating apparatus for industrial use | aparatos de calefacción de aire para uso industrial |
| 11 | 31372 | 家用空气加热设备 | air heating apparatus for residential use | aparatos de calefacción de aire para uso residencial |
| 11 | 31373 | 空气加热炉 | air heating furnaces | hornos de calefacción de aire |
| 11 | 31378 | 空气加湿器 | air humidifiers | humidificadores |
| 11 | 31379 | 空气加湿器 | air humidifying apparatus | aparatos para la humidificación del aire |
| 11 | 31380 | 空气加湿装置 | air humidifying installations | instalaciones para la humidificación del aire |
| 11 | 31381 | 用于通风的空气叶轮 | air impellers for ventilation | impulsores de aire para ventilación |
| 11 | 31384 | 车辆进气口（通风口） | air inlets [vents] for vehicles | entradas de aire [respiraderos] para vehículos |
| 11 | 31394 | 空气净化装置 | air purification apparatus | aparatos purificadores de aire |
| 11 | 31398 | 空气净化装置 | air purifying apparatus | aparatos purificadores de aire |
| 11 | 31399 | 空气净化设备和机器 | air purifying apparatus and machines | aparatos y máquinas para purificar el aire |
| 11 | 31402 | 空气再热器 | air reheaters | recalentadores de aire |
| 11 | 31403 | 空气分离装置 | air separation apparatus | aparatos de separación de aire |
| 11 | 31404 | 空气消毒器 | air sterilisers | esterilizadores de aire |
| 11 | 31405 | 空气消毒装置 | air sterilising apparatus | aparatos de esterilización de aire |
| 11 | 31406 | 空气消毒器 | air sterilizers | esterilizadores de aire |
| 11 | 31407 | 蒸汽供暖装置用空气阀 | air valves for steam heating installations | válvulas de aire para instalaciones de calefacción a vapor |
| 11 | 31411 | 酒精燃烧器 | alcohol burners | mecheros de alcohol |