Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 102060 | 手术器械包 | surgical instrument kits | kits de instrumentos quirúrgicos |
| 10 | 102061 | 手术器械和设备 | surgical instruments and apparatus | aparatos e instrumentos quirúrgicos |
| 10 | 102062 | 用于皮肤成形术的外科器械 | surgical instruments for use in dermatoplasty | instrumentos quirúrgicos para uso en dermatoplastia |
| 10 | 102063 | 用于骨科和脊柱手术的手术器械 | surgical instruments for use in orthopaedic and spinal surgery | instrumentos quirúrgicos para cirugía ortopédica y de columna |
| 10 | 102064 | 骨科手术用手术器械 | surgical instruments for use in orthopaedic surgery | instrumentos quirúrgicos utilizados en cirugía ortopédica |
| 10 | 102065 | 用于骨科和脊柱手术的手术器械 | surgical instruments for use in orthopedic and spinal surgery | instrumentos quirúrgicos para cirugía ortopédica y de columna |
| 10 | 102066 | 用于骨科手术的手术器械 | surgical instruments for use in orthopedic surgery | instrumentos quirúrgicos utilizados en cirugía ortopédica |
| 10 | 102067 | 用于脊柱手术的手术器械 | surgical instruments for use in spinal surgery | instrumentos quirúrgicos utilizados en cirugía espinal |
| 10 | 102068 | 手术刀 | surgical knives | bisturís quirúrgicos |
| 10 | 102069 | 手术灯 | surgical lamps | lámparas quirúrgicas |
| 10 | 102070 | 外科激光 | surgical lasers | láseres para uso quirúrgico |
| 10 | 102071 | 外科口罩延长器 | surgical mask extenders | extensores de mascarillas quirúrgicas |
| 10 | 102072 | 主要由人工材料制成的外科用网 | surgical mesh comprised primarily of artificial materials | malla quirúrgica compuesta principalmente de materiales artificiales |
| 10 | 102073 | 主要由人造材料制成的外科用网 | surgical mesh primarily made of artificial materials | mallas quirúrgicas compuestas principalmente de materiales artificiales |
| 10 | 102074 | 主要由人工材料制成的外科网片 | surgical mesh primarily of artificial materials | mallas quirúrgicas compuestas principalmente de materiales artificiales |
| 10 | 102075 | 手术镜 | surgical mirrors | espejos para uso quirúrgico |
| 10 | 102076 | 外科纳米机器人 | surgical nanites | nanorobots para uso quirúrgico |
| 10 | 102077 | 手术纳米机器人 | surgical nanorobots | nanorobots para uso quirúrgico |
| 10 | 102078 | 外科穿刺器 | surgical perforators | instrumentos de perforación quirúrgica |
| 10 | 102079 | 手术钳 | surgical pliers | pinzas quirúrgicas |
| 10 | 102080 | 外科刮刀 | surgical raspatories | raspadores para uso quirúrgico |
| 10 | 102081 | 手术牵开器 | surgical retractors | separadores quirúrgicos |
| 10 | 102082 | 手术机器人 | surgical robots | robots quirúrgicos |
| 10 | 102083 | 手术锯 | surgical saws | sierras quirúrgicas |
| 10 | 102084 | 手术帽 | surgical scrub hats | gorros quirúrgicos |