Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 100735 | 用于医疗用途的体外诊断测试设备 | in-vitro diagnostic testing apparatus for medical purposes | aparatos de pruebas de diagnóstico in vitro para uso médico |
| 10 | 100736 | 体外诊断测试装置，包含用于医疗目的的化学试剂 | in-vitro diagnostic testing apparatus incorporating chemical reagents for medical purposes | aparatos de pruebas de diagnóstico in vitro que incorporan reactivos químicos para uso médico |
| 10 | 100737 | 体外诊断检测装置，包含用于医疗用途的化学试剂 | in-vitro diagnostic testing apparatus incorporating chemical reagents for medical use | aparatos de pruebas de diagnóstico in vitro que incorporan reactivos químicos para uso médico |
| 10 | 100738 | 用于外科手术的切口箔 | incision foils for surgical purposes | hojas de incisión para uso quirúrgico |
| 10 | 100739 | 失禁床垫 | incontinence bed pads | protectores de cama para incontinentes |
| 10 | 100740 | 失禁床垫保护套 | incontinence mattress protectors | protectores de colchón para incontinentes |
| 10 | 100741 | 医用充气垫 | inflatable cushions for medical use | cojines inflables para uso médico |
| 10 | 100742 | 用于医疗用途的充气床垫（气垫床） | inflatable mattresses [air beds] for medical purposes | colchones de aire [colchones hinchables] para uso médico |
| 10 | 100743 | 用于医疗用途的充气床垫（气垫床） | inflatable mattresses [airbeds] for medical purposes | colchones de aire [colchones hinchables] para uso médico |
| 10 | 100744 | 用于医疗用途的充气孕妇床垫（气垫床） | inflatable pregnancy mattresses [air beds] for medical purposes | colchones de aire para embarazadas [colchones hinchables] para uso médico |
| 10 | 100745 | 充气式孕妇床垫（气垫床），用于医疗用途 | inflatable pregnancy mattresses [air beds], for medical purposes | colchones de aire para embarazadas [colchones hinchables] para uso médico |
| 10 | 100746 | 用于医疗用途的充气孕妇床垫（气垫床） | inflatable pregnancy mattresses [airbeds] for medical purposes | colchones de aire para embarazadas [colchones hinchables] para uso médico |
| 10 | 100747 | 球囊导管充气装置 | inflation devices for balloon catheters | dispositivos de inflado para catéteres con balón |
| 10 | 100748 | 球囊导管充气器 | inflators for balloon catheters | dispositivos de inflado para catéteres con balón |
| 10 | 100749 | 医用红外线灯 | infrared lamps for medical use | lámparas de infrarrojos para uso médico |
| 10 | 100750 | 医用红外线体温计 | infrared thermometers for medical purposes | termómetros infrarrojos para uso médico |
| 10 | 100751 | 用于给药的输液和注射装置 | infusion and injection devices for administering medicines | dispositivos de perfusión e inyección para administrar medicamentos |
| 10 | 100752 | 用于治疗目的的输液装置 | infusion apparatus for therapeutic purposes | aparatos de perfusión, para uso terapéutico |
| 10 | 100753 | 输液装置 | infusion sets | equipos de infusión |
| 10 | 100754 | 用于医疗用途的吸入器和雾化器 | inhalers and nebulisers for medical purposes | inhaladores y nebulizadores para uso médico |
| 10 | 100755 | 用于医疗用途的吸入器和雾化器 | inhalers and nebulizers for medical purposes | inhaladores y nebulizadores para uso médico |
| 10 | 100756 | 用于向患者呼吸系统输送气雾剂药物的吸入器 | inhalers for administering aerosol medications to a patient's respiratory system | inhaladores para administrar medicamentos en aerosol al sistema respiratorio de un paciente |
| 10 | 100757 | 医用吸入器 | inhalers for medical purposes | inhaladores para uso médico |
| 10 | 100758 | 医用空吸入器 | inhalers for medical purposes, empty | inhaladores para uso médico, vacíos |
| 10 | 100759 | 医用空吸入器 | inhalers for medical use, empty | inhaladores para uso médico, vacíos |