Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98762 | 涡轮流量计 | turbine flow meters | caudalímetros de turbina |
| 09 | 98763 | 涡轮流量计 | turbine flowmeters | caudalímetros de turbina |
| 09 | 98764 | 转盘（显微镜部件） | turntables [parts of microscopes] | platos giratorios [partes de microscopios] |
| 09 | 98765 | 唱盘是唱片机的部件 | turntables being record player parts | placas giratorias en cuanto partes de tocadiscos |
| 09 | 98766 | 唱盘机就是唱片播放器 | turntables being record players | placas giratorias en forma de tocadiscos |
| 09 | 98767 | 推特 | tweeters | altavoces de agudos |
| 09 | 98768 | 双向无线电 | two-way radios | radios de dos vías |
| 09 | 98769 | 字体计算机软件 | typeface font computer software | software informático para la generación de caracteres de escritura |
| 09 | 98770 | 字体软件 | typeface font software | software para la generación de caracteres de escritura |
| 09 | 98771 | 磁介质上记录的字体 | typeface fonts recorded on magnetic media | fuentes de caracteres grabadas en soportes magnéticos |
| 09 | 98772 | 陆地车辆轮胎平衡机 | tyre balancing machines for land vehicles | máquinas de equilibrado de ruedas para vehículos terrestres |
| 09 | 98773 | 轮胎胎面深度计 | tyre tread depth gauges | calibres de profundidad de perfiles de neumáticos |
| 09 | 98774 | 超高清电视 | ultra high definition televisions | televisores UHD [Ultra Alta Definición] |
| 09 | 98775 | 超高清（UHD）电视 | ultra-high-definition [UHD] televisions | televisores UHD [Ultra Alta Definición] |
| 09 | 98776 | 超高清电视 | ultra-high-definition televisions | televisores UHD [Ultra Alta Definición] |
| 09 | 98777 | 用于储能的超级电容器 | ultracapacitors for energy storage | ultracondensadores para el almacenamiento de energía |
| 09 | 98778 | 便携式超细粉尘测量仪 | ultrafine dust meters, portable | medidores de polvo ultrafino portátiles |
| 09 | 98779 | 超声波鸟类训练哨 | ultrasonic bird training whistles | silbatos electrónicos para el entrenamiento de aves |
| 09 | 98780 | 超声波探测器 | ultrasonic detectors | detectores ultrasónicos |
| 09 | 98781 | 超声诊断设备，非医疗用途 | ultrasonic diagnostic apparatus, not for medical purposes | aparatos de diagnóstico ultrasónico que no sean para uso médico |
| 09 | 98782 | 超声诊断设备，非医疗用途 | ultrasonic diagnostic apparatus, not for medical use | aparatos de diagnóstico ultrasónico que no sean para uso médico |
| 09 | 98783 | 超声波探伤仪 | ultrasonic flaw detectors | detectores de fallas ultrasónicos |
| 09 | 98784 | 超声成像设备，非医疗用途 | ultrasonic imaging apparatus, not for medical purposes | aparatos de imagenología ultrasónica que no sean para uso médico |
| 09 | 98785 | 超声成像设备，非医疗用途 | ultrasonic imaging apparatus, not for medical use | aparatos de imagenología ultrasónica que no sean para uso médico |
| 09 | 98786 | 超声波液位变送器 | ultrasonic level transmitters | transmisores de nivel por ultrasonido |