Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98187 | 火花电极 | spark electrodes | electrodos de chispa |
| 09 | 98188 | 火花塞塞尺 | spark plug feeler gauges | calibres de espesores para bujías |
| 09 | 98189 | 火花塞间隙规 | spark plug gap gauges | calibres de juntas para bujías |
| 09 | 98190 | 扬声器放大器 | speaker amplifiers | amplificadores para altavoces |
| 09 | 98191 | 扬声器装置 | speaker apparatus | aparato de altavoz |
| 09 | 98192 | 扬声器箱体 | speaker enclosures | cajas de altavoces |
| 09 | 98193 | 扬声器安装支架 | speaker mounting brackets | soportes de fijación para altavoces |
| 09 | 98194 | 免提电话 | speaker phones | teléfonos con altavoz y micrófono |
| 09 | 98195 | 由扬声器和扬声器箱体组成的扬声器系统 | speaker systems consisting of loudspeakers and cabinets for use with loudspeakers | sistemas de altavoces compuestos de altavoces y de cajas de altavoces |
| 09 | 98196 | 免提电话 | speakerphones | teléfonos con altavoz |
| 09 | 98197 | 免提电话（带扬声器和麦克风的电话） | speakerphones [telephone with speaker and microphone] | speakerphones [teléfono con altavoz y micrófono] |
| 09 | 98198 | 演讲者 | speakers | altavoces |
| 09 | 98199 | 便携式媒体播放器的扬声器 | speakers for portable media players | altavoces para reproductores multimedia portátiles |
| 09 | 98200 | 车载扬声器 | speakers for vehicles | altavoces para vehículos |
| 09 | 98201 | 便携式扬声器 | speakers, portable | altavoces portátiles |
| 09 | 98202 | 实验室专用服装 | special clothing for use in laboratories | ropa especial de laboratorio |
| 09 | 98203 | 标本杯，除用于医疗用途外 | specimen cups, other than for medical purposes | recipientes de muestras que no sean para uso médico |
| 09 | 98204 | 标本杯，医疗用途除外 | specimen cups, other than for medical use | recipientes de muestras que no sean para uso médico |
| 09 | 98205 | 除医疗用途外的其他标本采样器 | specimen samplers, other than for medical purposes | muestreadores que no sean para uso médico |
| 09 | 98206 | 用于运动训练的眼镜 | spectacles worn for sports training | gafas para entrenamiento deportivo |
| 09 | 98207 | 光谱室 | spectral chambers | cámaras espectrales |
| 09 | 98208 | 实验室用光谱仪 | spectrometers for laboratory use | espectrómetros para laboratorios |
| 09 | 98209 | 除医疗用途外，光谱仪 | spectrometers, other than for medical purposes | espectrómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 98210 | 除医疗用途外的其他光谱仪 | spectrometers, other than for medical use | espectrómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 98211 | 分光光度计 | spectrophotometers | espectrofotómetros |