Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 97712 | 水上运动中用于安全目的的信号旗 | signalling flags for safety purposes in water sports | banderas de señalización de seguridad para deportes acuáticos |
| 09 | 97713 | 用于监测气体或液体流量的信号仪器 | signalling instruments for monitoring gas or liquid flows | instrumentos de señalización para la vigilancia de flujos de gases o líquidos |
| 09 | 97714 | 信号灯 | signalling lights | luces de señalización |
| 09 | 97715 | 发光信号面板 | signalling panels, luminous | paneles de señalización luminosos |
| 09 | 97716 | 发光信号面板 | signalling panels, luminous | paneles de señalización luminosos |
| 09 | 97717 | 机械信号面板 | signalling panels, mechanical | paneles de señalización mecánicos |
| 09 | 97718 | 信号，发光 | signals, luminous | señales luminosas |
| 09 | 97719 | 信号，发光 | signals, luminous | señales luminosas |
| 09 | 97720 | 信号，机械 | signals, mechanical | señales mecánicas |
| 09 | 97721 | 信号，机械信号或发光信号 | signals, mechanical or luminous | señales luminosas o mecánicas |
| 09 | 97722 | 发光的招牌 | signboards, luminous | letreros luminosos |
| 09 | 97723 | 发光或机械式招牌 | signboards, luminous or mechanical | letreros luminosos o mecánicos |
| 09 | 97724 | 机械式或发光式招牌 | signboards, mechanical or luminous | letreros luminosos o mecánicos |
| 09 | 97725 | 标志（机械或发光） | signs [mechanical or luminous] | letreros luminosos o mecánicos |
| 09 | 97726 | 发光或机械标志 | signs, luminous or mechanical | letreros luminosos o mecánicos |
| 09 | 97727 | 标志，机械式或发光式 | signs, mechanical or luminous | letreros luminosos o mecánicos |
| 09 | 97728 | 硅阳极 | silicon anodes | ánodos de silicio |
| 09 | 97729 | 碳化硅二极管 | silicon carbide diodes | diodos de carburo de silicio |
| 09 | 97730 | 硅芯片 | silicon chips | placas de silicio |
| 09 | 97731 | 硅外延晶片 | silicon epitaxial wafers | plaquetas epitaxiales de silicio |
| 09 | 97732 | 用于集成电路的硅晶片 | silicon wafers for integrated circuits | obleas de silicio para circuitos integrados |
| 09 | 97733 | 仿真软件 | simulation software | software de simulación |
| 09 | 97734 | 用于娱乐目的的模拟软件 | simulation software for entertainment purposes | software de simulación con fines de entretenimiento |
| 09 | 97735 | 用于培训目的的模拟软件 | simulation software for training purposes | software de simulación con fines de formación |
| 09 | 97736 | 用于教育目的的模拟器 | simulators for educational purposes | simuladores con fines educativos |