Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 97637 | 用于测定温度的传感器 | sensors for determining temperature | sensores para determinar la temperatura |
| 09 | 97638 | 用于确定车辆位置的传感器 | sensors for determining the position of a vehicle | sensores para determinar la posición de un vehículo |
| 09 | 97639 | 用于确定车辆与其他物体距离的传感器 | sensors for determining the proximity of a vehicle to other objects | sensores para determinar la proximidad de un vehículo a otros objetos |
| 09 | 97640 | 用于确定车辆速度的传感器 | sensors for determining the speed of a vehicle | sensores para determinar la velocidad de vehículos |
| 09 | 97641 | 用于确定速度的传感器 | sensors for determining velocity | sensores para determinar la velocidad |
| 09 | 97642 | 用于测量仪器的传感器 | sensors for measuring instruments | sensores de instrumentos de medición |
| 09 | 97643 | 气象传感器 | sensors for meteorology | sensores para meteorología |
| 09 | 97644 | 用于科学用途的传感器，用于收集动物生物特征数据 | sensors for scientific use to gather animal biometric data | sensores de uso científico para recoger datos biométricos sobre los animales |
| 09 | 97645 | 传感器、探测器和监控设备 | sensors, detectors and monitoring equipment | sensores, detectores y equipos de vigilancia |
| 09 | 97646 | 传感器、探测器和监测仪器 | sensors, detectors and monitoring instruments | sensores, detectores e instrumentos de vigilancia |
| 09 | 97647 | 传感器软件 | sensory software | software sensorial |
| 09 | 97648 | 实验室用分液漏斗 | separating funnels for laboratory use | embudos de separación de laboratorio |
| 09 | 97649 | 实验室用分离漏斗 | separation funnels for laboratory use | embudos de separación de laboratorio |
| 09 | 97650 | 三角板[测量仪器] | set squares [measuring instruments] | escuadras [instrumentos de medición] |
| 09 | 97651 | 机顶盒 | set-top boxes | decodificadores para televisores |
| 09 | 97652 | 电视机顶盒 | set-top boxes for television apparatus | decodificadores para televisores |
| 09 | 97653 | 电子监控仪器套装 | sets of electronic monitoring instruments | conjunto de instrumentos electrónicos para la vigilancia |
| 09 | 97654 | 设置环规 | setting ring gauges | calibres anulares de patrón |
| 09 | 97655 | 下水道检测摄像头 | sewer inspection cameras | cámaras de inspección de alcantarillado |
| 09 | 97656 | 缝纫纸样，可下载 | sewing patterns, downloadable | patrones de costura descargables |
| 09 | 97657 | 电脑专用异形防尘罩 | shaped dust covers for computers | fundas antipolvo conformadas para ordenadores |
| 09 | 97658 | 电子货架标签 | shelf labels, electronic | etiquetas electrónicas para estanterías |
| 09 | 97659 | 舰载雷达及其部件 | shipboard radars and their components | radares a bordo y sus componentes |
| 09 | 97660 | 动物电击项圈 | shock collars for animals | collares de adiestramiento a distancia para animales |
| 09 | 97661 | 鞋套用于防止意外或受伤 | shoe covers for protection against accident or injury | cubrezapatos de protección contra los accidentes o las lesiones |