Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 97662 鞋套用于防止意外或受伤 shoe covers for protection against accidents or injury cubrezapatos para protección contra accidentes o lesiones
09 97663 用于防止意外或受伤的鞋子 shoes for protection against accident or injury zapatos de protección contra los accidentes o las lesiones
09 97664 用于防止意外事故的鞋子 shoes for protection against accidents calzado de protección contra accidentes
09 97665 用于防止意外事故和火灾的鞋子 shoes for protection against accidents and fire calzado de protección contra llamas y accidentes
09 97666 用于防止意外或受伤的鞋子 shoes for protection against accidents or injuries zapatos de protección contra los accidentes o las lesiones
09 97667 用于防止意外或受伤的鞋子 shoes for protection against accidents or injury zapatos de protección contra los accidentes o las lesiones
09 97668 用于防护意外事故、辐射和火灾的鞋 shoes for protection against accidents, irradiation and fire calzado de protección contra los accidentes, las radiaciones y el fuego
09 97669 用于防火的鞋子 shoes for protection against fire calzado de protección contra el fuego
09 97670 用于防护辐射的鞋子 shoes for protection against irradiation calzado de protección contra radiaciones
09 97671 短程无线电 short range radios radios de onda corta
09 97672 短程无线电 short-range radios radios de onda corta
09 97673 快门线 shutter releases disparadores [fotografía]
09 97674 相机快门线 shutter releases for cameras disparadores para cámaras fotográficas
09 97675 火炮瞄准镜放大镜 sight magnifiers for artillery lupas de mira para piezas de artillería
09 97676 卡宾枪瞄准镜放大镜 sight magnifiers for carbines lupas de mira para carabinas
09 97677 枪械瞄准镜放大镜 sight magnifiers for firearms lupas de mira para armas de fuego
09 97678 枪支瞄准镜放大镜 sight magnifiers for guns lupas de mira para fusiles
09 97679 手枪瞄准镜放大镜 sight magnifiers for pistols lupas de mira para pistolas
09 97680 步枪瞄准镜放大镜 sight magnifiers for rifles lupas de mira para carabinas
09 97681 视距测距仪 sight telemeters miras telemétricas
09 97682 观测望远镜 sighting telescopes miras telescópicas
09 97683 弓箭瞄准望远镜 sighting telescopes for archery bows miras telescópicas para arcos de tiro
09 97684 火炮瞄准望远镜 sighting telescopes for artillery miras telescópicas de artillería
09 97685 弓箭瞄准望远镜 sighting telescopes for bows miras telescópicas para arcos
09 97686 射箭用弓瞄准望远镜 sighting telescopes for bows for archery miras telescópicas para arcos de tiro