Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95637 | 测量仪器，电气 | measuring instruments, electric | instrumentos de medición eléctricos |
| 09 | 95638 | 量杯 | measuring jugs | jarras medidoras |
| 09 | 95639 | 烹饪用量杯 | measuring jugs for cooking | jarras graduadas para la cocina |
| 09 | 95640 | 测量或测试机器和仪器 | measuring or testing machines and instruments | máquinas e instrumentos de medición o ensayo |
| 09 | 95641 | 实验室用玻璃量筒 | measuring pipettes of glass for laboratory use | pipetas de medición de vidrio para uso en laboratorios |
| 09 | 95642 | 布料裁剪用尺子 | measuring rulers for cloth cutting | reglas de medición para corte de telas |
| 09 | 95643 | 用于裁剪布料的测量尺 | measuring rulers for fabric cutting | reglas de medición para corte de tejidos |
| 09 | 95644 | 测量规则 | measuring rules | reglas de medición |
| 09 | 95645 | 量勺 | measuring scoops | cucharas de medición |
| 09 | 95646 | 烹饪用量匙 | measuring spoons for cooking | cucharas dosificadoras para la cocina |
| 09 | 95647 | 测量、检测、监测和控制装置 | measuring, detecting, monitoring and controlling apparatus | aparatos de medición, detección, vigilancia y control |
| 09 | 95648 | 测量、检测、监测和控制装置 | measuring, detecting, monitoring and controlling devices | dispositivos de medición, detección, vigilancia y control |
| 09 | 95649 | 测量、检测、监控和控制设备 | measuring, detecting, monitoring and controlling equipment | equipos de medición, detección, vigilancia y control |
| 09 | 95650 | 测量、检测、监督和控制装置 | measuring, detecting, supervision and controlling apparatus | aparatos de medición, detección, supervisión y control |
| 09 | 95651 | 测量、检测、监督和控制装置 | measuring, detecting, supervision and controlling devices | dispositivos de medición, detección, supervisión y control |
| 09 | 95652 | 肉类温度计 | meat thermometers | termómetros para la carne |
| 09 | 95653 | 机械式计时器 | mechanical egg timers | temporizadores de cocción mecánicos |
| 09 | 95654 | 机械键盘开关 | mechanical keyboard switches | interruptores mecánicos de teclado |
| 09 | 95655 | 机械键盘 | mechanical keyboards | teclados mecánicos |
| 09 | 95656 | 机械救生装置 | mechanical life-saving apparatus | aparatos mecánicos de salvamento |
| 09 | 95657 | 机械节拍器 | mechanical metronomes | metrónomos mecánicos |
| 09 | 95658 | 机械式或发光式广告牌 | mechanical or luminous advertising boards | vallas publicitarias luminosas o mecánicas |
| 09 | 95659 | 机械式或发光式广告牌 | mechanical or luminous billboards | vallas publicitarias luminosas o mecánicas |
| 09 | 95660 | 机械式或发光式广告牌[广告牌] | mechanical or luminous billboards [advertising boards] | vallas publicitarias luminosas o mecánicas |
| 09 | 95661 | 机械或发光信号 | mechanical or luminous signals | señales luminosas o mecánicas |