Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95612 | 质量空气流量（MAF）传感器 | mass air flow [MAF] sensors | sensores de flujo de aire de masa |
| 09 | 95613 | 质量空气流量传感器 | mass air flow sensors | sensores de flujo de aire de masa |
| 09 | 95614 | 实验室用质谱仪 | mass spectrometers for laboratory use | espectrómetros de masa para laboratorios |
| 09 | 95615 | 主环规 | master ring gauges | calibres anulares de patrón |
| 09 | 95616 | 材料试验机 | material testing machines | máquinas de ensayo de materiales |
| 09 | 95617 | 电力干线材料[电线、电缆] | materials for electricity mains [wires, cables] | material para conducciones eléctricas [hilos, cables] |
| 09 | 95618 | 数学协处理器 | math coprocessors | coprocesadores matemáticos |
| 09 | 95619 | 测量电缆 | measurement cables | cables de medición |
| 09 | 95620 | 测量仪器 | measurement instruments | instrumentos de medición |
| 09 | 95621 | 测量传感器 | measurement transducers | transductores de medida |
| 09 | 95622 | 测量和控制设备及仪器 | measuring and control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de medición y control |
| 09 | 95623 | 空调技术测量和控制装置 | measuring and control devices for air-conditioning technology | dispositivos de medición y control para tecnologías de aire acondicionado |
| 09 | 95624 | 测量和测试机器及仪器 | measuring and testing machines and instruments | máquinas e instrumentos de medición y de prueba |
| 09 | 95625 | 测量仪器和设备 | measuring apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de medición |
| 09 | 95626 | 用于测量气体和固体物质温度和湿度的仪器 | measuring apparatus for temperature and humidity levels in gases and solid substances | aparatos de medición de temperatura y humedad en sustancias gaseosas y sólidas |
| 09 | 95627 | 测量仪器、装置和设备 | measuring apparatus, devices and instruments | aparatos, dispositivos e instrumentos de medición |
| 09 | 95628 | 测量仪器，电气 | measuring apparatus, electric | aparatos eléctricos de medición |
| 09 | 95629 | 量杯 | measuring bowls | cuencos medidores |
| 09 | 95630 | 量杯 | measuring buckets | cubos medidores |
| 09 | 95631 | 烹饪用聚乙烯量杯 | measuring cups of polyethylene for cooking | tazas graduadas de polietileno para la cocina |
| 09 | 95632 | 量筒 | measuring cylinders | probetas graduadas |
| 09 | 95633 | 测量设备 | measuring devices | dispositivos de medición |
| 09 | 95634 | 测量设备 | measuring equipment | equipos de medición |
| 09 | 95635 | 测量设备，电气 | measuring equipment, electric | equipos eléctricos de medición |
| 09 | 95636 | 用于监测气体或液体流量的测量仪器 | measuring instruments for monitoring gas or liquid flows | instrumentos de medición para la vigilancia de flujos de gases o líquidos |