Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95587 | 歧管绝对压力（MAP）传感器 | manifold absolute pressure [MAP] sensors | sensores de presión absoluta del colector |
| 09 | 95588 | 歧管绝对压力传感器 | manifold absolute pressure sensors | sensores de presión absoluta del colector |
| 09 | 95589 | 医疗专业人员使用的人体模型模拟器（教学设备） | manikin simulators [teaching apparatus] for medical professionals | maniquís simuladores [aparatos de enseñanza] para profesionales de la medicina |
| 09 | 95590 | 用于远程操作机械臂的机械臂 | manipulators for the remote operation of robotic arms | manipuladores para el funcionamiento a distancia de brazos robóticos |
| 09 | 95591 | 医疗专业人员使用的人体模型模拟器[教学设备] | mannequin simulators [teaching apparatus] for medical professionals | maniquís simuladores [aparatos de enseñanza] para profesionales de la medicina |
| 09 | 95592 | 除医疗用途外，压力计 | manometers, other than for medical purposes | manómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 95593 | 除医疗用途外，其他用途的压力计 | manometers, other than for medical use | manómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 95594 | 手动电报装置 | manual telegraph apparatus | aparatos de telegrafía manuales |
| 09 | 95595 | 手动激活的遥控器 | manually activated remote controls | controles remotos activados manualmente |
| 09 | 95596 | 航海罗盘 | marine compasses | brújulas marinas |
| 09 | 95597 | 船用无线电 | marine radios | radios marítimas |
| 09 | 95598 | 海事通信装置 | maritime communication apparatus | aparatos de comunicación marítima |
| 09 | 95599 | 海事无人机GPS追踪器 | maritime drone GPS tracker devices | dispositivos de rastreo GPS de drones marítimos |
| 09 | 95600 | 海事无人机GPS追踪器 | maritime drone GPS trackers | dispositivos de rastreo GPS de drones marítimos |
| 09 | 95601 | 海上巡逻雷达 | maritime patrol radar | radares de patrulla marítima |
| 09 | 95602 | 海上巡逻雷达 | maritime patrol radars | radares de patrulla marítima |
| 09 | 95603 | 海上监视雷达 | maritime surveillance radars | radares de vigilancia marítima |
| 09 | 95604 | 航标浮标 | marker buoys | boyas de localización |
| 09 | 95605 | 市场预测软件 | market forecasting software | software de predicción del mercado |
| 09 | 95606 | 划线规 | marking gauges | gramiles |
| 09 | 95607 | 用于细木工的划线规 | marking gauges for joinery purposes | gramiles |
| 09 | 95608 | 掩模对准器[工业研究设备] | mask aligners [industrial research apparatus] | alineadores de máscaras [aparatos de investigación industrial] |
| 09 | 95609 | 掩模对准器[实验室用光刻设备] | mask aligners [photolithography apparatus for laboratory use] | alineadores de máscaras [aparatos de fotolitografía para uso en laboratorio] |
| 09 | 95610 | 用于防尘的口罩 | masks for protection against dust | máscaras de protección contra el polvo |
| 09 | 95611 | 水肺潜水面镜 | masks for scuba diving | máscaras de buceo autónomo |