Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 94062 | 实验室用发酵罐装置 | fermenter apparatus for laboratory use | aparatos de fermentación para laboratorio |
| 09 | 94063 | 体温检测摄像头 | fever detection cameras | cámaras de detección la fiebre |
| 09 | 94064 | 光纤互连电缆 | fiber interconnection cable | cable de interconexión de fibra |
| 09 | 94065 | 光纤光束合束器 | fiber optic beam combiners | combinadores de haces de fibra óptica |
| 09 | 94066 | 光纤电缆 | fiber optic cables | cables de fibra óptica |
| 09 | 94067 | 光纤连接器 | fiber optic connectors | conectores de fibra óptica |
| 09 | 94068 | 用于电信设备的光纤连接器 | fiber optic connectors for telecommunications apparatus | conectores de fibra óptica para aparatos de telecomunicaciones |
| 09 | 94069 | 光纤转换器 | fiber optic converters | convertidores de fibra óptica |
| 09 | 94070 | 光纤耦合器 | fiber optic couplers | acopladores de fibras ópticas |
| 09 | 94071 | 光纤耦合 | fiber optic couplings | acoplamientos de fibra óptica |
| 09 | 94072 | 光纤调制解调器 | fiber optic modems | módems de fibra óptica |
| 09 | 94073 | 光纤网络 | fiber optic networks | redes de fibra óptica |
| 09 | 94074 | 光纤优化器 | fiber optic optimizers | optimizadores de fibra óptica |
| 09 | 94075 | 光纤潜望镜 | fiber optic periscopes | periscopios de fibra óptica |
| 09 | 94076 | 光纤接收器 | fiber optic receivers | receptores de fibra óptica |
| 09 | 94077 | 光纤接收器 | fiber optic receptors | receptores de fibra óptica |
| 09 | 94078 | 光纤中继器 | fiber optic repeaters | repetidores de fibra óptica |
| 09 | 94079 | 光纤收发器 | fiber optic transceivers | transceptores de fibra óptica |
| 09 | 94080 | 光纤 | fiber optics | fibras ópticas |
| 09 | 94081 | 用于电子仪器的光纤通信装置 | fiber optics communication apparatus for use with electronic instruments | aparatos de comunicación por fibras ópticas para uso con aparatos electrónicos |
| 09 | 94082 | 用于电子设备的光纤通信装置 | fiber optics communication installations for use with electronic apparatus | instalaciones de comunicación por fibras ópticas para uso con aparatos electrónicos |
| 09 | 94083 | 用于电子仪器的光纤通信设备 | fiber optics communications apparatus for use with electronic instruments | aparatos de comunicación por fibras ópticas para uso con aparatos electrónicos |
| 09 | 94084 | 用于电子设备的光纤通信装置 | fiber optics communications installations for use with electronic apparatus | instalaciones de comunicación por fibras ópticas para uso con aparatos electrónicos |
| 09 | 94085 | 光纤内窥镜 | fiber-optic borescopes | boroscopios de fibra óptica |
| 09 | 94086 | 光纤接收器 | fiber-optic receivers | receptores de fibra óptica |