Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93962 | 以太网交换机 | ethernet switches | conmutadores Ethernet |
| 09 | 93963 | 以太网收发器 | ethernet transceivers | transceptores Ethernet |
| 09 | 93964 | 以太网转VDSL聚合器 | ethernet-over-VDSL aggregators | agregadores de ethernet por VDSL |
| 09 | 93965 | 以太网转VDSL转换器 | ethernet-over-VDSL converters | convertidores de ethernet por VDSL |
| 09 | 93966 | 以太网转VDSL中继器 | ethernet-over-VDSL repeaters | repetidores de ethernet por VDSL |
| 09 | 93967 | 以太网转VDSL终端 | ethernet-over-VDSL terminators | terminadores de ethernet por VDSL |
| 09 | 93968 | 疏散滑道[救生装置] | evacuation chutes [life-saving apparatus] | rampas de evacuación [aparatos de salvamento] |
| 09 | 93969 | 疏散滑梯[救生设备] | evacuation slides [life saving apparatus] | rampas de evacuación [aparatos de salvamento] |
| 09 | 93970 | 疏散滑梯[救生设备] | evacuation slides [life-saving apparatus] | rampas de evacuación [aparatos de salvamento] |
| 09 | 93971 | 蓄电池评估装置 | evaluating apparatus for accumulators | aparatos evaluadores para acumuladores |
| 09 | 93972 | 蓄电池评估装置 | evaluation apparatus for accumulators | aparatos evaluadores para acumuladores |
| 09 | 93973 | 事件记录器 | event recorders | registradores de eventos |
| 09 | 93974 | 废气分析仪 | exhaust gas analyzers | analizadores de gases de escape |
| 09 | 93975 | 排气温度(EGT)传感器 | exhaust gas temperature [EGT] sensors | sensores de temperatura de gases de escape |
| 09 | 93976 | 排气温度计 | exhaust gas temperature gauges | indicadores de temperatura de gases de escape |
| 09 | 93977 | 排气温度传感器 | exhaust gas temperature sensors | sensores de temperatura de gases de escape |
| 09 | 93978 | 可扩展屏幕智能手机 | expandable screen smartphones | teléfonos inteligentes [smartphones] con pantalla extensible |
| 09 | 93979 | 电脑扩展板 | expansion boards for computers | tarjetas de extensión para ordenadores |
| 09 | 93980 | 曝光的X光胶片 | exposed X-ray films | películas de rayos X expuestas |
| 09 | 93981 | 曝光的胶卷 | exposed camera film | películas fotográficas impresionadas |
| 09 | 93982 | 曝光的胶卷 | exposed camera films | películas fotográficas impresionadas |
| 09 | 93983 | 曝光的电影胶片 | exposed cinematographic film | películas cinematográficas expuestas |
| 09 | 93984 | 曝光的电影胶片 | exposed cinematographic films | películas cinematográficas expuestas |
| 09 | 93985 | 曝光胶片 | exposed films | películas expuestas |
| 09 | 93986 | 曝光的光敏膜 | exposed photosensitive films | películas fotosensibles expuestas |