Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 18635 模数转换器 analogue to digital converters convertidores de analógico a digital
09 18645 风速计 anemometers anemómetros
09 18647 角度规 angle gauges goniómetros
09 18651 动画片 animated cartoons dibujos animados
09 18657 播音员 annunciators anunciadores
09 18658 阳极电池 anode batteries baterías de ánodos
09 18659 阳极 anodes ánodos
09 18663 答录机 answering machines contestadores telefónicos
09 18669 天线传输线 antenna transmission wire hilos de transmisión de antenas
09 18675 天线 antennas antenas
09 18677 无线电天线 antennas for radios antenas de radio
09 18682 无线通信设备天线 antennas for wireless communication apparatus antenas para aparatos de comunicación inalámbrica
09 18687 电视和电脑显示器防眩光滤镜 anti-glare filters for televisions and computer monitors filtros antideslumbrantes para televisores y monitores de ordenador
09 18694 降噪滤波器 anti-noise filters filtros de ruido
09 18696 用于呼吸防护的防污染口罩 anti-pollution masks for respiratory protection mascarillas anticontaminación para protección respiratoria
09 18703 除车辆防盗警报器外,其他类型的防盗警报器 anti-theft alarms, other than for vehicles alarmas antirrobo que no sean para vehículos
09 18707 防盗报警装置 anti-theft warning apparatus alarmas antirrobo
09 18708 防盗警报装置 anti-theft warning devices alarmas antirrobo
09 18709 反阴极 anticathodes anticátodos
09 18710 孔径仪[光学] apertometers [optics] apertómetros [óptica]
09 18718 用于产生X射线的设备和装置,非用于医疗用途 apparatus and installations for the production of X-rays, not for medical purposes aparatos e instalaciones para generar rayos X que no sean para uso médico
09 18719 天文仪器和设备 apparatus and instruments for astronomy aparatos e instrumentos de astronomía
09 18720 控制电力的设备和仪器 apparatus and instruments for controlling electricity aparatos e instrumentos de control de electricidad
09 18721 物理学仪器和设备 apparatus and instruments for physics aparatos e instrumentos de física
09 18722 调节电力的设备和仪器 apparatus and instruments for regulating electricity aparatos e instrumentos de regulación de electricidad