Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 18723 | 用于切换电力的设备和仪器 | apparatus and instruments for switching electricity | aparatos e instrumentos de distribución de electricidad |
| 09 | 18729 | 声音放大装置 | apparatus for amplifying sound | amplificadores de sonido |
| 09 | 18758 | 更换唱针的装置 | apparatus for changing record player needles | dispositivos para cambiar agujas de tocadiscos |
| 09 | 18771 | 通信设备 | apparatus for communication | aparatos de comunicación |
| 09 | 18783 | 用于控制照明的装置 | apparatus for controlling lighting | aparatos de control de la iluminación |
| 09 | 18805 | 数据输出装置 | apparatus for data output | aparatos de salida de datos |
| 09 | 18806 | 数据存储设备 | apparatus for data storage | aparatos de almacenamiento de datos |
| 09 | 18807 | 数据传输装置 | apparatus for data transmitting | aparatos de transmisión de datos |
| 09 | 18813 | 火灾探测装置 | apparatus for detecting fire | aparatos para la detección de incendios |
| 09 | 18818 | 显影胶片的设备 | apparatus for developing films | aparatos para el revelado de películas |
| 09 | 18832 | 用于显示车辆位置的装置 | apparatus for displaying the position of vehicles | aparatos de visualización de la posición de vehículos |
| 09 | 18834 | 电影胶片剪辑设备 | apparatus for editing cinematographic film | dispositivos para el montaje de películas cinematográficas |
| 09 | 18838 | 电力分配装置 | apparatus for electricity distribution | aparatos de distribución de electricidad |
| 09 | 18843 | 电子信息处理设备 | apparatus for electronic information processing | aparatos de procesamiento de la información electrónica |
| 09 | 18858 | 发酵装置[实验室装置] | apparatus for fermentation [laboratory apparatus] | aparatos de fermentación [aparatos de laboratorio] |
| 09 | 18861 | 字符生成装置 | apparatus for generating characters | aparatos para la producción de personajes |
| 09 | 18862 | 用于生成图像的装置 | apparatus for generating images | aparatos para la producción de imágenes |
| 09 | 18863 | 用于产生噪声的装置 | apparatus for generating noise | aparatos para la producción de ruido |
| 09 | 18872 | 信息处理设备 | apparatus for information processing | aparatos de procesamiento de la información |
| 09 | 18885 | 照明控制装置 | apparatus for lighting control | aparatos de control de la iluminación |
| 09 | 18899 | 用于管理能源供应的装置 | apparatus for managing energy supplies | aparatos para la gestión del suministro de energía |
| 09 | 18903 | 用于测量的仪器 | apparatus for measuring | aparatos de medición |
| 09 | 18923 | 测量蒙皮厚度的仪器 | apparatus for measuring the thickness of skins | aparatos para medir el espesor de las pieles |
| 09 | 18932 | 用于监测电气元件的设备 | apparatus for monitoring electrical components | aparatos de vigilancia de componentes eléctricos |
| 09 | 18935 | 用于监测电子仪器的设备 | apparatus for monitoring electronic instruments | aparatos de vigilancia de instrumentos electrónicos |