Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
08 88312 磨刀石 whetstones [sharpening stones] piedras de amolar [piedras de afilar]
08 88313 削木刀 whittling knives cuchillos para tallar
08 88314 窗户开启器和关闭器是手动操作的伸缩工具。 window openers and closers being hand-operated reaching tools dispositivos de apertura y cierre de ventanas accionadas a mano de herramientas de acceso
08 88315 挡风玻璃裂纹修复套件,包括手动涂抹器底座、树脂腔和吸盘 windshield crack repair kits comprising hand-operated applicator base, resin chamber and suction cup kits de reparación de grietas de parabrisas que comprenden una base aplicadora manual, una cámara de resina y una ventosa
08 88316 手动葡萄酒瓶箔切割器 wine bottle foil cutters, hand-operated cortacápsulas de botellas de vino accionados manualmente
08 88317 压线钳[手动工具] wire crimpers [hand tools] plegadoras de alambre [herramientas de mano]
08 88318 钢丝钳 wire cutters cortaalambres
08 88319 钢丝钳[手动工具] wire nippers [hand tools] alicates para alambre [herramientas de mano]
08 88320 剥线钳 wire strippers pinzas pelacables
08 88321 手动工具的木柄 wood handles for hand-operated hand tools mangos de madera para herramientas de mano accionadas manualmente
08 88322 木工拆卸杆 wood working wrecking bars barras sacaclavos para trabajar la madera
08 88323 手动工具的木柄 wooden handles for hand-operated hand tools mangos de madera para herramientas de mano accionadas manualmente
08 88324 木工拆卸杆 woodworking wrecking bars barras sacaclavos para trabajar la madera
08 88325 羊毛剪刀 wool shears tijeras para lana
08 88326 工作刀具 working knives cuchillos de trabajo
08 88327 撬棍(手动工具) wrecking bars [hand tools] barras sacaclavos [herramientas de mano]
08 88328 扳手(手动工具) wrenches [hand-operated tools] llaves [herramientas accionadas manualmente]
08 88329 手动扳手 wrenches [hand-operated] llaves de apriete de accionamiento manual
08 88330 手动扳手 wrenches, hand-operated llaves accionadas manualmente
09 18480 3D眼镜 3D spectacles gafas 3D
09 18481 算盘 abacuses ábacos
09 18485 加速度计 accelerometers acelerómetros
09 18486 集成全球定位装置的加速度计 accelerometers integrated with global positioning apparatus acelerómetros integrados con aparatos de determinación de la posición mundiales
09 18487 门禁卡(编码或磁性) access control cards [encoded or magnetic] tarjetas de control de acceso codificadas o magnéticas
09 18488 受管专用电路网络的接入接口 access interfaces for managed private circuit networks interfaces de acceso para redes de circuitos privados gestionados