Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 87020 纱线捻线机 yarn twisting machines retorcedoras de hilo
07 87021 纱线卷绕机 yarn winding machines bobinadoras de hilo
07 87022 拉链制造机 zip fastener making machines máquinas para la fabricación de cremalleras [mercería]
07 87023 拉链制造机 zipper making machines máquinas para la fabricación de cremalleras [mercería]
08 17235 磨削器械[手持器械] abrading instruments [hand instruments] instrumentos de mano abrasivos
08 17237 用于手动工具的研磨钻头 abrasive bits for use with hand operated tools brocas abrasivas para herramientas de mano
08 17248 手动工具用工具钻头适配器 adaptors for tool bits for hand operated tools adaptadores para brocas para herramientas de mano
08 17253 斧子[工具] adzes [tools] azuelas de carpintero [herramientas de mano]
08 17255 手动农具 agricultural implements, hand-operated instrumentos agrícolas accionados manualmente
08 17258 手动气泵 air pumps, hand-operated bombas de aire accionadas manualmente
08 17260 环形螺钉板 annular screw plates terrajas anulares
08 17274 手动式植物寄生虫灭杀器 apparatus for destroying plant parasites, hand-operated aparatos accionados manualmente para eliminar los parásitos de las plantas
08 17281 纹身设备 apparatus for tattooing aparatos de tatuaje
08 17285 苹果去核器 apple corers deshuezadores de manzanas
08 17291 用于手动工具的螺旋钻头 auger bits for use with hand-operated tools puntas de brocas para herramientas de mano
08 17292 螺旋钻[手动工具] augers [hand tools] barrenos [herramientas de mano]
08 17293 锥子 awls leznas
08 17294 轴 axes hachas
08 17299 刺刀 bayonets bayonetas
08 17301 胡须修剪器 beard clippers maquinillas para cortar la barba
08 17302 台钳[手工工具] bench vices [hand implements] tornillos para bancos de trabajo [herramientas de mano]
08 17305 钩嘴 bill-hooks podones
08 17306 钻头(手动工具) bits [hand tools] barrenas [herramientas de mano]
08 17307 钻头(手工具的部件) bits [parts of hand tools] brocas [partes de herramientas de mano]
08 17308 手动工具用钻头 bits for hand-operated implements brocas para implementos operados a mano