Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 17309 | 手动工具钻头 | bits for hand-operated tools | brocas para herramientas accionadas manualmente |
| 08 | 17312 | 磨刀工具 | blade sharpening instruments | instrumentos para afilar cuchillas |
| 08 | 17313 | 刀片（手动工具） | blades [hand tools] | hojas [herramientas de mano] |
| 08 | 17314 | 刀刃[武器] | blades [weapons] | cuchillas [armas] |
| 08 | 17316 | 手刨刀片 | blades for hand-operated planes | cuchillas para cepillos de carpintero manuales |
| 08 | 17318 | 刨刀 | blades for planes | cuchillas para cepillos de carpintero |
| 08 | 17321 | 切割机（手动工具） | block cutters [hand-operated tools] | cortadores de bloques [herramientas accionadas manualmente] |
| 08 | 17322 | 棍棒 | bludgeons | porras |
| 08 | 17324 | 断线钳（手动工具） | bolt cutters [hand-operated tools] | cortadoras de pernos [herramientas accionadas manualmente] |
| 08 | 17325 | 边剪 | border shears | tijeras de mango largo para recortar los bordes del césped |
| 08 | 17326 | 蛀虫 | borers | perforadoras [herramientas de mano] |
| 08 | 17328 | 弓锯 | bow saws | sierras de arco |
| 08 | 17332 | 编织器（手工工具） | braiders [hand tools] | trenzadoras [herramientas de mano] |
| 08 | 17334 | 烙铁 | branding irons | hierros para marcar a fuego |
| 08 | 17339 | 乳房钻孔 | breast drills | berbiquíes [herramientas] |
| 08 | 17341 | 砖抹刀 | brick trowels | llanas para ladrillo |
| 08 | 17343 | 萌芽的刀具 | budding knives | cuchillos para injertos de escudete |
| 08 | 17346 | 丛林锤 | bushhammers | bujardas |
| 08 | 17352 | 手动开罐器 | can openers, hand-operated | abrelatas accionados manualmente |
| 08 | 17353 | 非电动开罐器 | can openers, non-electric | abrelatas no eléctricos |
| 08 | 17354 | 蜡烛削尖器 | candle sharpeners | afilavelas |
| 08 | 17355 | 餐具 | canteens of cutlery | juegos de cubiertos |
| 08 | 17357 | 手动工具用硬质合金钻头 | carbide drill bits for hand-operated tools | brocas de carburo para herramientas accionadas manualmente |
| 08 | 17359 | 木工用螺旋钻 | carpenters' augers | brocas de media caña |
| 08 | 17360 | 装有剃须刀片的墨盒 | cartridges containing razor blades | cartuchos con cuchillas de afeitar |