Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 86945 | 用于机器的网状导向装置 | web guiding devices for machines | dispositivos de guiado de cinta para máquinas |
| 07 | 86946 | 焊接和钎焊机械及设备 | welding and brazing machines and apparatus | máquinas y aparatos de soldadura y soldadura fuerte |
| 07 | 86947 | 焊接和钎焊机器及设备 | welding and brazing machines and devices | máquinas y dispositivos de soldadura y soldadura fuerte |
| 07 | 86948 | 焊接和钎焊机器及设备 | welding and brazing machines and equipment | máquinas y equipos de soldadura y soldadura fuerte |
| 07 | 86949 | 焊接和钎焊机器及设备 | welding and soldering machines and apparatus | máquinas y aparatos de soldadura y soldadura blanda |
| 07 | 86950 | 焊接和钎焊机器及设备 | welding and soldering machines and devices | máquinas y dispositivos de soldeo y soldadura blanda |
| 07 | 86951 | 焊接和钎焊机器及设备 | welding and soldering machines and equipment | máquinas y equipos de soldeo y soldadura blanda |
| 07 | 86952 | 焊条制造设备 | welding electrode manufacturing equipment | equipos de fabricación de electrodos de soldadura |
| 07 | 86953 | 焊接机 | welding machines | máquinas de soldar |
| 07 | 86954 | 焊接机械和设备 | welding machines and apparatus | máquinas y aparatos de soldadura |
| 07 | 86955 | 焊接机械和设备 | welding machines and devices | máquinas y dispositivos de soldadura |
| 07 | 86956 | 焊接机械及设备 | welding machines and equipment | máquinas y equipos de soldadura |
| 07 | 86957 | 气焊机 | welding machines, gas-operated | soldadoras a gas |
| 07 | 86958 | 焊接机器人 | welding robots | robots de soldadura |
| 07 | 86959 | 机床焊接台面 | welding table tops for machine tools | tableros de mesa de soldadura para máquinas herramienta |
| 07 | 86960 | 机器焊接台面 | welding table tops for machines | tableros de mesa de soldadura para máquinas |
| 07 | 86961 | 机床焊接工作台 | welding tables for machine tools | mesas de soldadura para máquinas herramienta |
| 07 | 86962 | 焊接炬 | welding torches | sopletes de soldadura |
| 07 | 86963 | 钻井机 | well drilling machines | perforadoras de pozos |
| 07 | 86964 | 干湿两用吸尘器 | wet-dry vacuum cleaners | aspiradoras para sólidos y líquidos |
| 07 | 86965 | 干湿两用吸尘器 | wet-dry vacuums | aspiradoras en seco y húmedo |
| 07 | 86966 | 野生纤维整经机 | wild fiber warping machines | máquinas torcedoras de fibras silvestres |
| 07 | 86967 | 绞盘电机 | winch motors | motores para cabrestantes |
| 07 | 86968 | 风力发电场 | wind farms | plantas de energía eólica |
| 07 | 86969 | 风力发电厂 | wind power plants | plantas de energía eólica |