Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85745 | 动力铰刀 | power operated reamers | escariadores mecánicos |
| 07 | 85746 | 电动锯 | power operated saws | sierras mecánicas |
| 07 | 85747 | 电动喷雾器 | power operated sprayers | pulverizadores mecánicos |
| 07 | 85748 | 电动杀虫剂喷雾器 | power operated sprayers for insecticides | pulverizadores mecánicos para insecticidas |
| 07 | 85749 | 非农业用途的动力驱动杀虫剂喷雾器 | power operated sprayers for insecticides, other than for agricultural purposes | pulverizadores mecánicos para insecticidas, que no sean para uso agrícola |
| 07 | 85750 | 电动订书机 | power operated staple guns | pistolas grapadoras mecánicas |
| 07 | 85751 | 用于加工刷毛的电动工具 | power operated tools for processing bristles | herramientas motorizadas para el procesamiento de cerdas |
| 07 | 85752 | 电锯片 | power saw blades | hojas de sierra motorizada |
| 07 | 85753 | 电动订书机 | power staplers | grapadoras motorizadas |
| 07 | 85754 | 动力耕耘机 | power tillers | motocultores |
| 07 | 85755 | 动力绞盘 | power winches | cabrestantes motorizados |
| 07 | 85756 | 电动锯 | power-driven saws | sierras mecánicas |
| 07 | 85757 | 电动扳手 | power-driven spanners | llaves de tuercas motorizadas |
| 07 | 85758 | 电动扳手 | power-driven wrenches | llaves de apriete motorizadas |
| 07 | 85759 | 发电引擎 | power-generating engines | motores electrógenos |
| 07 | 85760 | 发电发动机及其部件 | power-generating engines and their parts | motores electrógenos y sus partes |
| 07 | 85761 | 发电马达 | power-generating motors | motores electrógenos |
| 07 | 85762 | 发电电机及其部件 | power-generating motors and their parts | motores electrógenos y sus partes |
| 07 | 85763 | 电动角磨机 | power-operated angle grinders | amoladoras angulares mecánicas |
| 07 | 85764 | 电动角抛光机 | power-operated angle polishers | pulidoras angulares mecánicos |
| 07 | 85765 | 电动断线钳 | power-operated bolt cutters | cortadores de pernos motorizados |
| 07 | 85766 | 电动无绳割草机 | power-operated cordless lawn trimmers | cortabordes inalámbricos a motor |
| 07 | 85767 | 电动无绳镰刀 | power-operated cordless scythes | guadañas inalámbricas mecánicas |
| 07 | 85768 | 动力耕耘机 | power-operated cultivators | motocultores mecánicos |
| 07 | 85769 | 电动切割工具 | power-operated cutting tools | herramientas de corte mecánicas |