Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85095 | 机械起重机 | mechanical hoists | montacargas mecánicos |
| 07 | 85096 | 机械式割草机 | mechanical lawn mowers | cortadoras de césped mecánicas |
| 07 | 85097 | 机械升降机 | mechanical lifts | aparatos elevadores mecánicos |
| 07 | 85098 | 用于移动、停放和存放陆地车辆的机械升降机 | mechanical lifts for moving, parking and storing land vehicles | elevadores mecánicos para desplazar, estacionar y almacenar vehículos terrestres |
| 07 | 85099 | 用于车辆垂直停车的机械升降机 | mechanical lifts for vertical parking of vehicles | elevadores mecánicos para el aparcamiento vertical de vehículos |
| 07 | 85100 | 机械搅拌机 | mechanical mixing machines | mezcladoras mecánicas |
| 07 | 85101 | 机械停车系统 | mechanical parking systems | sistemas de estacionamiento mecánico |
| 07 | 85102 | 除陆地车辆以外的机械动力传输机构 | mechanical power transmission mechanisms, other than for land vehicles | mecanismos de transmisión de potencia mecánicos que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 85103 | 机械压力机 | mechanical presses | prensas mecánicas |
| 07 | 85104 | 金属加工用机械压力机 | mechanical presses for metalworking | prensas mecánicas para trabajar metales |
| 07 | 85105 | 机械卷绕装置 | mechanical reeling apparatus | devanadoras mecánicas |
| 07 | 85106 | 气管机械卷盘 | mechanical reels for air hoses | enrolladores mecánicos para tubos de aire |
| 07 | 85107 | 压缩空气软管机械卷盘 | mechanical reels for compressed air hoses | enrolladores mecánicos para tubos de aire comprimido |
| 07 | 85108 | 软管机械卷盘 | mechanical reels for hoses | enrolladores mecánicos para tubos |
| 07 | 85109 | 机械式撒沙机 | mechanical sand spreaders | esparcidores mecánicos de arena |
| 07 | 85110 | 机械密封件[机械零件] | mechanical seals [machine parts] | juntas mecánicas [partes de máquinas] |
| 07 | 85111 | 机械密封件[发动机和马达部件] | mechanical seals [parts of engines and motors] | sellos mecánicos [partes de motores] |
| 07 | 85112 | 机械密封件（发动机部件） | mechanical seals [parts of engines] | juntas mecánicas [partes de motores] |
| 07 | 85113 | 机械密封件[机器和发动机部件] | mechanical seals [parts of machines and engines] | juntas mecánicas [partes de máquinas y motores] |
| 07 | 85114 | 机械密封件[机器和电机部件] | mechanical seals [parts of machines and motors] | juntas mecánicas [partes de máquinas y motores] |
| 07 | 85115 | 机械密封件[机器部件] | mechanical seals [parts of machines] | juntas mecánicas [partes de máquinas] |
| 07 | 85116 | 机械密封件[电机和发动机部件] | mechanical seals [parts of motors and engines] | sellos mecánicos [partes de motores] |
| 07 | 85117 | 机械密封件（电机部件） | mechanical seals [parts of motors] | juntas mecánicas [partes de motores] |
| 07 | 85118 | 机械密封件[汽车发动机部件] | mechanical seals [parts of vehicle engines] | juntas mecánicas [partes de motores de vehículos] |
| 07 | 85119 | 机械密封件和金属润滑脂环是车辆发动机的组成部分 | mechanical seals and grease rings of metal being parts of vehicle engines | juntas mecánicas y anillos de engrase metálicos en cuanto partes de motores de vehículos |