Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85070 | 家用绞肉机（电动机器） | meat mincers [electric machines] for household purposes | picadoras de carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |
| 07 | 85071 | 家用绞肉机（电动） | meat mincers [electric machines] for household use | picadoras de carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |
| 07 | 85072 | 电动绞肉机 | meat mincers, electric | picadoras de carne eléctricas |
| 07 | 85073 | 家用电动绞肉机 | meat mincers, electric, for household purposes | picadoras de carne eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 85074 | 家用电动绞肉机 | meat mincers, electric, for household use | picadoras de carne eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 85075 | 电动绞肉机 | meat mincers, power-operated | picadoras de carne mecánicas |
| 07 | 85076 | 家用绞肉机（电动） | meat mincing machines [electric machines] for household purposes | máquinas de picar carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico |
| 07 | 85077 | 肉类加工机械 | meat processing machines | máquinas para el procesamiento de carne |
| 07 | 85078 | 肉类加工机器人 | meat processing robots | robots para procesar carne |
| 07 | 85079 | 肉类评分机 | meat scoring machines | máquinas para el marcado de la carne |
| 07 | 85080 | 切肉机 | meat slicers [machines] | cortadores de carne |
| 07 | 85081 | 切肉机 | meat slicing machines | cortadores de carne |
| 07 | 85082 | 机械式气管卷盘 | mechanical air hose reels | enrolladores mecánicos para tubos de aire |
| 07 | 85083 | 船舶用机械和液压接头 | mechanical and hydraulic couplings for boats | acoplamientos mecánicos e hidráulicos para barcos |
| 07 | 85084 | 船舶用机械和液压接头 | mechanical and hydraulic couplings for marine vessels | acoplamientos mecánicos e hidráulicos para embarcaciones marítimas |
| 07 | 85085 | 用于机动船的机械和液压耦合器 | mechanical and hydraulic couplings for motor boats | acoplamientos mecánicos e hidráulicos para barcos de motor |
| 07 | 85086 | 用于软管的机械式卷轴 | mechanical bobbins for flexible hoses | enrolladores mecánicos para mangueras flexibles |
| 07 | 85087 | 机械式压缩空气软管卷盘 | mechanical compressed air hose reels | enrolladores mecánicos para tubos de aire comprimido |
| 07 | 85088 | 工业机器人机械控制装置 | mechanical control apparatus for industrial robots | aparatos de control mecánico para robots industriales |
| 07 | 85089 | 油漆处理系统的机械控制装置 | mechanical control apparatus for paint treatment systems | aparatos de control mecánico para sistemas de tratamiento de pinturas |
| 07 | 85090 | 工业机器人的机械控制机构 | mechanical control mechanisms for industrial robots | mecanismos de control mecánicos para robots industriales |
| 07 | 85091 | 机械升降装置 | mechanical elevating apparatus | aparatos elevadores mecánicos |
| 07 | 85092 | 用于车辆垂直停车的机械升降机 | mechanical elevators for vertical parking of vehicles | elevadores mecánicos para el aparcamiento vertical de vehículos |
| 07 | 85093 | 陆地车辆机械发动机零件 | mechanical engine parts for land vehicles | partes mecánicas de motores para vehículos terrestres |
| 07 | 85094 | 机械式软管卷盘 | mechanical flexible hose reels | enrolladores mecánicos para mangueras flexibles |