Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84845 | 灌装机 | machines for filling | máquinas llenadoras |
| 07 | 84846 | 纸箱灌装机 | machines for filling box cartons | máquinas llenadoras de cajas de cartón |
| 07 | 84847 | 用于向容器中灌装液体的机器 | machines for filling containers with liquid | llenadoras para envasado de líquidos |
| 07 | 84848 | 牛奶过滤机 | machines for filtering milk | máquinas para el filtrado de leche |
| 07 | 84849 | 胶合板精加工机械 | machines for finishing plywood | máquinas de acabado de contrachapados |
| 07 | 84850 | 用于将干鱼肉切成薄片的机器 | machines for flaking dried fish meat | máquinas para desmenuzar carne de pescado seco |
| 07 | 84851 | 利用电解法产生气体的机器 | machines for generating gas by electrolysis | máquinas para generar gas por electrólisis |
| 07 | 84852 | 利用电解法制氢制氧的机器 | machines for generating hydrogen and oxygen by electrolysis | máquinas para generar hidrógeno y oxígeno por electrólisis |
| 07 | 84853 | 用于地质、采矿和矿石勘探的机械 | machines for geological, mining and ore exploration | máquinas para la exploración geológica, minera y de menas |
| 07 | 84854 | 胶合板粘合机 | machines for gluing plywood | encoladoras de contrachapados |
| 07 | 84855 | 蔬菜刨丝机 | machines for grating vegetables | máquinas para rallar hortalizas |
| 07 | 84856 | 用于插入电子元件的机器 | machines for inserting electronic components | máquinas para la inserción de componentes electrónicos |
| 07 | 84857 | 电动碳酸饮料制造机 | machines for making aerated drinks, electric | máquinas eléctricas para la elaboración de bebidas gaseosas |
| 07 | 84858 | 沥青制造机 | machines for making bitumen | máquinas para fabricar betún |
| 07 | 84859 | 纸箱制造机 | machines for making cardboard boxes | máquinas para la fabricación de cajas de cartón |
| 07 | 84860 | 奶酪制造机 | machines for making cheese | máquinas para la fabricación de quesos |
| 07 | 84861 | 制造香烟过滤棒的机器 | machines for making cigarette filter rods | máquinas para fabricar filtros tubulares para cigarrillos |
| 07 | 84862 | 香烟制造机 | machines for making cigarettes | máquinas para fabricar cigarrillos |
| 07 | 84863 | 炼乳制造机 | machines for making condensed milk | máquinas para la elaboración de leche condensada |
| 07 | 84864 | 糖果制作机 | machines for making confectionery | máquinas para hacer productos de confitería |
| 07 | 84865 | 瓦楞纸板制造机 | machines for making corrugated cardboard | máquinas para fabricar cartón corrugado |
| 07 | 84866 | 瓦楞纸板制造机 | machines for making corrugated paperboard | máquinas para fabricar cartón corrugado |
| 07 | 84867 | 制饺子机器 | machines for making dumplings | máquinas para la fabricación de dumplings [bolas de masa] |
| 07 | 84868 | 信封制造机 | machines for making envelopes | máquinas para fabricar sobres |
| 07 | 84869 | 制造炸药和烟花产品的机器 | machines for making explosives and firework products | máquinas para la fabricación de explosivos y de fuegos artificiales |