Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84820 | 皮革抛光机 | machines for buffing leather | máquinas de pulir el cuero |
| 07 | 84821 | 电动抛光机 | machines for buffing, electric | máquinas de pulir eléctricas |
| 07 | 84822 | 压光纸机 | machines for calendering paper | máquinas de calandrado de papel |
| 07 | 84823 | 清洗羊驼毛的机器 | machines for cleaning alpaca wool | máquinas de limpieza de lana de alpaca |
| 07 | 84824 | 棉花清洗机 | machines for cleaning cotton | máquinas de limpieza de algodón |
| 07 | 84825 | 地毯清洗机 | machines for cleaning rugs | máquinas de limpieza de alfombras |
| 07 | 84826 | 利用高压水清洗表面的机器 | machines for cleaning surfaces using high-pressure water | máquinas de limpieza de superficies por chorro de agua de alta presión |
| 07 | 84827 | 用于清洗车辆轮胎的机器 | machines for cleaning vehicle tires | máquinas de limpieza de neumáticos de vehículos |
| 07 | 84828 | 车辆轮胎清洗机 | machines for cleaning vehicle tyres | máquinas de limpieza de neumáticos de vehículos |
| 07 | 84829 | 用于清洗车辆车轮的机器 | machines for cleaning vehicle wheels | máquinas de limpieza de ruedas de vehículos |
| 07 | 84830 | 纸张涂布机 | machines for coating paper | máquinas revestidoras de papel |
| 07 | 84831 | 粉碎机 | machines for comminuting | máquinas para fragmentar |
| 07 | 84832 | 将甲烷转化为二氧化碳的机器 | machines for converting methane to carbon dioxide | máquinas de conversión de metano en dióxido de carbono |
| 07 | 84833 | 用于将甲烷转化为二氧化碳的机器，包括用于输送含碳化合物空气的金属风管 | machines for converting methane to carbon dioxide comprising of metal air ducts for transportation of air containing carbon compounds | máquinas para convertir metano en dióxido de carbono que comprenden conductos de aire metálicos para el transporte de aire que contiene compuestos de carbono |
| 07 | 84834 | 物料输送机械 | machines for conveying materials | máquinas para el transporte de materiales |
| 07 | 84835 | 棉花清洗机 | machines for cotton cleaning | máquinas de limpieza de algodón |
| 07 | 84836 | 用于切割和劈开木柴原木的机器 | machines for cutting and splitting logs for firewood | máquinas para el corte y la sección de leña |
| 07 | 84837 | 布料切割机 | machines for cutting cloths | recortadoras de telas |
| 07 | 84838 | 胶合板切割机 | machines for cutting plywood | cortadoras de contrachapados |
| 07 | 84839 | 钢筋切割机 | machines for cutting rebars | máquinas de corte de barras de refuerzo |
| 07 | 84840 | 橡胶切割机 | machines for cutting rubber | máquinas de corte de caucho |
| 07 | 84841 | 液体倾析机 | machines for decanting liquids | máquinas de decantar |
| 07 | 84842 | 纺织品染色机 | machines for dyeing textiles | máquinas de teñido de textiles |
| 07 | 84843 | 压纹印刷机 | machines for embossed printing | máquinas para impresión en relieve |
| 07 | 84844 | 塑料挤出机 | machines for extruding plastics | máquinas de extrusión de materias plásticas |