Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83445 | 电动玉米芯剥皮机 | electric corn cob strippers | desgranadoras de mazorcas de maíz, eléctricos |
| 07 | 83446 | 家用电动破碎机 | electric crushers for household purposes | trituradoras eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83447 | 电动耕耘机 | electric cultivators | motocultores eléctricos |
| 07 | 83448 | 电动切割器 | electric cutters | cortadoras eléctricas |
| 07 | 83449 | 电动切割工具 | electric cutting tools | herramientas de corte eléctricas |
| 07 | 83450 | 电动枣核去除机 | electric date pit removing machines | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles |
| 07 | 83451 | 家用电动枣核去除机 | electric date pit removing machines for household purposes | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso doméstico |
| 07 | 83452 | 家用电动枣核去除机 | electric date pit removing machines for household use | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso doméstico |
| 07 | 83453 | 工业用电动枣核去除机 | electric date pit removing machines for industrial purposes | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso industrial |
| 07 | 83454 | 工业用电动枣核去除机 | electric date pit removing machines for industrial use | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso industrial |
| 07 | 83455 | 电动枣去核机 | electric date pitting machines | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles |
| 07 | 83456 | 家用电动枣核机 | electric date pitting machines for household purposes | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso doméstico |
| 07 | 83457 | 家用电动枣核机 | electric date pitting machines for household use | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso doméstico |
| 07 | 83458 | 工业用电动枣去核机 | electric date pitting machines for industrial purposes | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso industrial |
| 07 | 83459 | 工业用电动枣去核机 | electric date pitting machines for industrial use | máquinas eléctricas para deshuesar dátiles para uso industrial |
| 07 | 83460 | 包裹和邮件的电动收发货系统 | electric delivery and collection systems for packages and parcels | sistemas eléctricos de entrega y recogida de paquetes y bultos |
| 07 | 83461 | 电动除草机 | electric dethatchers | escarificadores eléctricos |
| 07 | 83462 | 电动除草机是机器 | electric dethatchers being machines | escarificadores mecánicos en cuanto máquinas |
| 07 | 83463 | 用于开启和关闭陆地车辆车门的电动装置 | electric devices for opening and closing land vehicle doors | dispositivos eléctricos de apertura y cierre de puertas de vehículos terrestres |
| 07 | 83464 | 电动圆盘耙 | electric disc harrows | rastras de discos eléctricas |
| 07 | 83465 | 电动圆盘耙 | electric disk harrows | rastras de discos eléctricas |
| 07 | 83466 | 电动排水螺旋钻 | electric drain augers | sondas destapacaños eléctricas |
| 07 | 83467 | 手持式电钻 | electric drills, hand-held | taladradoras de mano eléctricas |
| 07 | 83468 | 机器用电动机 | electric drive motors for machines | motores eléctricos de accionamiento para máquinas |
| 07 | 83469 | 除陆地车辆以外的电动驱动装置 | electric drives, other than for land vehicles | mecanismos de transmisión eléctricos que no sean para vehículos terrestres |