Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 82289 | 金属窗轨 | window rails made of metal | rieles de ventana metálicos |
| 06 | 82290 | 金属窗轨 | window rails of metal | rieles de ventana metálicos |
| 06 | 82291 | 金属窗框滑轨 | window runners of metal | carriles metálicos para ventanas |
| 06 | 82292 | 金属材质的窗框紧固件 | window sash fasteners made of metal | aldabillas metálicas para ventanas |
| 06 | 82293 | 铝合金窗框 | window sashes of aluminium | marcos de ventana de aluminio |
| 06 | 82294 | 铝制窗框 | window sashes of aluminum | marcos de ventana de aluminio |
| 06 | 82295 | 金属窗纱 | window screens of metal | mallas metálicas para ventanas |
| 06 | 82296 | 金属窗百叶窗 | window shutters of metal | contraventanas metálicas |
| 06 | 82297 | 金属窗通风灯 | window ventlights made of metal | montantes superiores abatibles metálicos |
| 06 | 82298 | 金属窗通风灯 | window ventlights of metal | ventanillas metálicas practicables de ventilación e iluminación |
| 06 | 82299 | 金属酒窖[结构] | wine storage rooms [structures] of metal | habitaciones para almacenar vino [estructuras], metálicas |
| 06 | 82300 | 金属丝 | wire | alambre |
| 06 | 82301 | 金属丝网横幅 | wire mesh banners | banderolas de malla metálica |
| 06 | 82302 | 金属丝网和纱布 | wire nets and gauzes | redes y telas metálicas |
| 06 | 82303 | 钢丝绳夹 | wire rope clips | abrazaderas para cabos de acero |
| 06 | 82304 | 金属钢丝绳夹 | wire rope clips of metal | abrazaderas metálicas para cabos de acero |
| 06 | 82305 | 钢丝绳吊索 | wire rope slings | eslingas metálicas |
| 06 | 82306 | 钢丝绳套环 | wire rope thimbles | guardacabos de cables |
| 06 | 82307 | 金属钢丝绳套环 | wire rope thimbles of metal | guardacabos metálicos de cables |
| 06 | 82308 | 用于起重和索具的钢丝绳 | wire rope used for lifting and rigging | cables de acero para elevar y manipular cargas |
| 06 | 82309 | 钢丝拉伸器 | wire stretchers | tensores de hilos metálicos [estribos de tensión] |
| 06 | 82310 | 艺术品和装饰品，即用非贵金属制成的雕塑 | works of art and decorations being sculptures made of non-precious metals | objetos de arte y decoraciones en cuanto esculturas de metales no preciosos |
| 06 | 82311 | 艺术品和装饰品，即用非贵金属制成的雕塑 | works of art and ornaments being sculptures made of non-precious metals | objetos de arte y adornos en cuanto esculturas de metales no preciosos |
| 06 | 82312 | 用普通金属及其合金制成的艺术品 | works of art made of common metals and their alloys | objetos de arte de metales comunes y sus aleaciones |
| 06 | 82313 | 用普通金属或其合金制成的艺术品 | works of art made of common metals or their alloys | objetos de arte de metales comunes o sus aleaciones |