Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 5343 | 海洋油 | marine oils | aceites marinos |
| 04 | 5344 | 砖石防腐剂[油类] | masonry preservatives [oils] | Conservantes para mampostería [aceites] |
| 04 | 5345 | 燃油 | mazut | mazut |
| 04 | 5347 | 金属防腐剂[油] | metal preservatives [oils] | conservantes de metales [aceites] |
| 04 | 5348 | 金属加工切削液 | metalworking cutting fluids | fluidos de corte para el trabajo de metales |
| 04 | 5349 | 金属加工润滑剂 | metalworking lubricants | lubricantes para el trabajo de metales |
| 04 | 5350 | 金属加工油 | metalworking oils | aceites para trabajar metales |
| 04 | 5351 | 甲醇（燃料） | methanol [fuel] | metanol [combustible] |
| 04 | 5352 | 变性酒精 | methylated spirit | alcohol metilado |
| 04 | 5353 | 矿物煤 | mineral coal | carbón mineral |
| 04 | 5354 | 矿物燃料 | mineral fuel | combustible mineral |
| 04 | 5355 | 矿物油 | mineral oils | aceites minerales |
| 04 | 5356 | 保湿油 | moistening oil | aceite humectante |
| 04 | 5357 | 燃油发动机 | motor fuel | combustible para motores |
| 04 | 5358 | 机油 | motor oil | aceite de motor |
| 04 | 5359 | 汽车汽油 | motor spirit | espíritu motor |
| 04 | 5360 | 汽车润滑油 | motor vehicle lubricants | lubricantes para vehículos de motor |
| 04 | 5361 | 含油脱模剂 | mould release agents containing oils | agentes desmoldantes que contienen aceites |
| 04 | 5362 | 脱模油 | mould release oils | aceites desmoldantes |
| 04 | 5364 | 石脑油 | naphtha | nafta |
| 04 | 5365 | 天然气 | natural gas | gas natural |
| 04 | 5367 | 用于润滑油的非化学添加剂浓缩物 | non-chemical additive concentrates for lubricants | Concentrados de aditivos no químicos para lubricantes |
| 04 | 5368 | 用于汽车燃料的非化学添加剂浓缩物 | non-chemical additive concentrates for motor fuels | Concentrados de aditivos no químicos para combustibles de motor |
| 04 | 5369 | 用于燃烧增强剂的非化学添加剂 | non-chemical additives for combustion enhancers | Aditivos no químicos para mejorar la combustión |
| 04 | 5370 | 冷却液的非化学添加剂 | non-chemical additives for coolants | aditivos no químicos para refrigerantes |