Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Sri Lanka

Para registrar una marca en Sri Lanka, se solicita ante la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual (NIPO). No es miembro del Sistema de Madrid: solo cabe la solicitud directa; cada solicitud abarca una sola clase y las tasas se pagan en tres momentos más 18% de IVA. El registro dura 10 años desde la solicitud, renovable cada 10 años.

Encargo en línea · registro de marca en Sri Lanka

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Empezar el encargo (Sri Lanka seleccionado) Obtenga antes un informe de búsqueda de marca

Primero, cinco preguntas

¿Qué vía elegir?No cabe la vía Madrid: se solicita directamente ante la NIPO mediante un agente registrado en Sri Lanka. Si su primera solicitud presentada en otro país tiene menos de 6 meses, puede reivindicar la prioridad.Detalles ↓¿Qué necesito?Nombre y domicilio del solicitante, una dirección de notificaciones en Sri Lanka, la marca (con traducción al inglés certificada por traductor jurado si contiene caracteres chinos u otros extranjeros), productos o servicios de una clase y un poder.Detalles ↓¿Cómo se calculan las tasas?Una clase por solicitud. Las empresas pagan 3.450 LKR al presentar, entre 1.725 y 4.025 LKR por la publicación según el número de palabras y 1.150 LKR por el certificado, todo más 18% de IVA.Detalles ↓¿Cuánto tarda?La NIPO no publica una duración media; solo figuran los plazos legales: 3 meses para subsanar defectos formales, 1 mes para contestar una denegación y 3 meses de oposición tras la publicación.Detalles ↓¿Cuáles son los riesgos principales?Una clase por solicitud; subsanar defectos formales retrasa la fecha de solicitud; apellidos y topónimos en su sentido corriente no se registran; las marcas en otros alfabetos exigen traducción certificada; 5 años sin uso permiten la cancelación judicial.Detalles ↓
Datos clave

Marcas en Sri Lanka: datos clave

OficinaOficina Nacional de Propiedad Intelectual de Sri Lanka (National Intellectual Property Office, NIPO), en Colombo, creada por la Ley de Propiedad Intelectual n.º 36 de 2003; el registro lo dirige el Director General de Propiedad Intelectual. Web y buscadores: Herramientas de PI.
Base legalParte V de la Ley de Propiedad Intelectual n.º 36 de 2003 (Intellectual Property Act, No. 36 of 2003); las reformas de 2018, 2021 y 2022 no modificaron el procedimiento de solicitud y registro de marcas. Procedimiento: Reglamento de Propiedad Intelectual n.º 01 de 2006; tasas: Reglamento de Propiedad Intelectual n.º 02 de 2019 (en vigor desde el 30 de octubre de 2019)
Adquisición del derechoPor registro; obtiene el registro quien solicita primero o quien reivindica válidamente primero la prioridad. Se deniega la marca similar de quien conocía una marca no registrada o un nombre comercial anterior de otro usado en Sri Lanka
Sistema de MadridNo es miembro: Sri Lanka no puede designarse mediante un registro internacional de Madrid y solo cabe la solicitud directa; la web de la NIPO indica que aún no se ha adherido al Protocolo de Madrid
Convenio de París y prioridadMiembro desde el 29 de diciembre de 1952; la prioridad se reivindica en los 6 meses siguientes a la primera solicitud en un miembro del Convenio, con una declaración al presentar y una copia de la solicitud anterior certificada por la oficina de origen en los 3 meses siguientes a la presentación ante la NIPO
Una clase por solicitudNo se admiten solicitudes multiclase: el reglamento limita cada solicitud a una clase de la Clasificación Internacional, así que cada clase adicional exige una solicitud aparte
Solicitantes extranjerosDeben indicar una dirección postal de notificaciones en Sri Lanka; si se solicita mediante agente, se adjunta un poder, y la ley admite tanto el poder formal como una carta de autorización firmada por el solicitante. Los agentes registrados deben ser ciudadanos residentes en Sri Lanka
Idioma y traduccionesLa NIPO ofrece formularios en inglés y cingalés; si la marca contiene caracteres distintos del cingalés, el tamil o el inglés (por ejemplo, chinos), debe adjuntarse una traducción al inglés certificada por traductor jurado
Examen formal (legal)Los defectos se subsanan en los 3 meses siguientes a la notificación, y la fecha de subsanación se considera fecha de recepción de la solicitud; si la tasa de solicitud llega después que la solicitud, la fecha de pago pasa a ser la fecha de solicitud
Examen de fondo y tasa de publicación (legal)Se examinan los motivos absolutos y los derechos anteriores; tras una notificación de denegación hay 1 mes para alegar por escrito y pedir audiencia; aceptada la solicitud, la tasa de publicación se paga en los 2 meses siguientes a la notificación, o la solicitud se deniega
Plazo de oposición (legal)3 meses desde la publicación en la Gaceta oficial (Government Gazette); el solicitante dispone de 3 meses desde que recibe la oposición para presentar alegaciones y pruebas; el Director General puede conceder prórrogas razonables
Registro y duración (legal)La fecha de registro es la de recepción de la solicitud por la NIPO; el registro dura 10 años desde esa fecha y se renueva por periodos de 10 años; se renueva en los 12 meses anteriores al vencimiento o en un periodo de gracia de 6 meses con recargo del 10%
Falta de uso y nulidad (legal)Cualquier interesado puede pedir al tribunal la cancelación de la marca no usada en Sri Lanka durante 5 años seguidos sin causa justificada; la acción de nulidad basada en derechos anteriores de otro debe ejercerse en los 5 años siguientes a la expedición del certificado
Tasas oficiales (por solicitud, una clase)Solicitud: 3.450 LKR para empresas y demás solicitantes, 1.150 LKR para personas físicas; publicación: 1.725 LKR hasta 10 palabras de productos o servicios, 2.875 LKR de 11 a 20 palabras, 4.025 LKR a partir de 21; certificado de registro 1.150 LKR; todo más 18% de IVA

Comprobado el 2026-10-11; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud directa: reivindicar o no la prioridad

Sri Lanka no es miembro del Sistema de Madrid, así que no puede designarse mediante un registro internacional de Madrid: se solicita directamente ante la NIPO mediante un agente registrado en Sri Lanka. La elección real es si reivindica la prioridad de una solicitud anterior presentada en otro país.

ConceptoSolicitud directa (sin prioridad)Con prioridad de una solicitud anterior
Requisito previoNinguno; es la vía si no tiene solicitud anterior o si esta tiene más de 6 mesesPresentar ante la NIPO en los 6 meses siguientes a su primera solicitud; si esa solicitud abarca varias clases, en Sri Lanka se divide en una solicitud por clase y cada una puede reivindicar la prioridad
Fecha de solicitud y de registroLa fecha en que la NIPO recibe la solicitud (y la tasa); una vez aceptada, ese día es la fecha de registroLa fecha de registro sigue siendo la de presentación ante la NIPO, pero las solicitudes de terceros presentadas entre su solicitud anterior y la de Sri Lanka no pueden oponérsele
Trámites adicionalesNingunoAdjuntar al presentar una declaración escrita con la fecha, el número, el solicitante y el país de la solicitud anterior; en los 3 meses siguientes, aportar una copia certificada por la oficina de origen; si el Director General lo exige, una traducción al inglés certificada por traductor jurado en 3 meses
Tasas oficiales3.450 LKR al presentar, más las tasas de publicación y de registro, todo más 18% de IVALas mismas que en la solicitud directa; el baremo no recoge tasa de prioridad
RiesgoSi otra persona presenta antes en el intervalo entre su solicitud anterior y la de Sri Lanka, esa solicitud puede bloquear la suyaLa declaración debe acompañar a la solicitud y los justificantes deben aportarse en 3 meses; si llegan tarde, la NIPO no anota la prioridad al registrar
Para quiénAún no ha presentado en otro país, o su solicitud anterior tiene más de 6 mesesPresentó en otro país hace menos de 6 meses, sobre todo si le preocupa que alguien se adelante en Sri Lanka

Si también protege su marca en el sur de Asia, compare con Registro de marca en India y Registro de marca en Pakistán: ambos pueden designarse por la vía Madrid, mientras que Sri Lanka, igual que Registro de marca en Bangladés, solo admite la solicitud directa.

¿No lo tiene claro? Haga primero una búsqueda gratuita y después envíe el encargo en línea; el agente le aconsejará a la vista de los resultados.

Qué preparar

Lista de documentos

Las empresas y personas extranjeras que solicitan mediante un agente registrado en Sri Lanka suelen preparar lo siguiente. La solicitud se presenta en el formulario M 01 de la NIPO; no se exige prueba de uso.

Solicitante

  • Nombre y domicilio completo; las personas físicas y los demás solicitantes pagan tasas de solicitud distintas, y las empresas extranjeras pagan la tarifa de «otros solicitantes»
  • Si no tiene domicilio en Sri Lanka, una dirección postal de notificaciones en Sri Lanka, normalmente la del agente; la NIPO envía allí todos los documentos y avisos

Marca

  • Una reproducción nítida de no más de 10 × 10 cm; las marcas denominativas pueden escribirse directamente en el formulario
  • Si la marca contiene caracteres distintos del cingalés, el tamil o el inglés (por ejemplo, chinos), una traducción al inglés certificada por traductor jurado
  • Si se reivindica el color, reproducción en color y declaración; para marcas tridimensionales, reproducciones desde al menos dos ángulos, indicándolo

Productos o servicios

  • Una clase de la Clasificación Internacional y los productos o servicios concretos; cada solicitud abarca una sola clase, así que cada clase adicional exige su propia solicitud
  • Redacte la lista con concisión: la tasa de publicación tiene tres tramos por número de palabras (hasta 10, de 11 a 20 y a partir de 21), y a más palabras, más tasa

Prioridad

  • Para reivindicar la prioridad de una solicitud anterior presentada en otro país: presentar en los 6 meses siguientes a esa primera solicitud y adjuntar una declaración con su fecha, número, solicitante y país
  • En los 3 meses siguientes a la presentación ante la NIPO, aportar una copia de la solicitud anterior certificada por la oficina de origen; si el Director General lo exige, también una traducción al inglés certificada

Representación

  • Si se solicita mediante agente, se adjunta un poder; la ley admite tanto el poder formal como una carta de autorización firmada por el solicitante
  • La normativa no fija requisitos de notarización ni legalización, así que firme el poder y demás documentos según indique el agente
  • Las tasas oficiales de los solicitantes no residentes las paga el agente mediante giro bancario a nombre del Director General
Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud directa sin objeciones ni oposición. Los plazos marcados como «legal» los fijan la ley o el reglamento.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    La NIPO ofrece una búsqueda pública gratuita de marcas en la plataforma WIPO Publish, por palabra y por solicitante

  2. Paso 2

    Presentación

    Un formulario M 01 por clase, con la tasa de solicitud; si la tasa llega después que la solicitud, la fecha de pago pasa a ser la fecha de solicitud

  3. Paso 3

    Examen formal

    Si falta contenido legal, se subsana en los 3 meses siguientes a la notificación (legal); la fecha de subsanación se considera fecha de recepción

  4. Paso 4

    Examen de fondo

    Se examinan los motivos absolutos y los derechos anteriores; si se deniega, se alega por escrito en el mes siguiente a la notificación (legal); el Director General puede celebrar audiencia, y tras la denegación o la aceptación condicionada hay 3 meses para pedir la motivación por escrito (legal)

  5. Paso 5

    Tasa de publicación y publicación

    Aceptada la solicitud, la NIPO pide la tasa de publicación, que se paga en los 2 meses siguientes a la notificación (legal); después la solicitud se publica en la Gaceta oficial

  6. Paso 6

    Plazo de oposición

    3 meses desde la publicación (legal); si hay oposición, se presentan alegaciones y pruebas en los 3 meses siguientes a recibirla (legal), con audiencia si procede

  7. Paso 7

    Registro y certificado

    Si no hay oposición o se desestima, se paga la tasa de registro; la marca se inscribe y se expide el certificado, la fecha de registro se retrotrae a la de recepción y el registro se publica en la Gaceta oficial

La NIPO no publica una duración media de examen verificable, por lo que solo figuran los plazos legales. Si por causas imputables al solicitante el registro no se completa en los 12 meses siguientes a la solicitud, la NIPO lo notifica y, si tampoco se completa en los 3 meses siguientes, la solicitud se considera abandonada. Las decisiones del Director General pueden recurrirse ante el tribunal (Tribunal Superior Comercial de Colombo) en 6 meses.

Cómo leer los plazos: "legal" = fijado por ley; "estadística oficial" = media publicada por la oficina; "estimación" = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

Las tasas oficiales se expresan en rupias de Sri Lanka (LKR) y se cobran por solicitud; como cada solicitud abarca una sola clase, en la práctica se pagan por clase. Se abonan en tres momentos: la tasa de solicitud al presentar, la de publicación tras la aceptación y la de registro tras el plazo de oposición. Las tasas de solicitud y de renovación tienen dos tarifas, para personas físicas y para los demás solicitantes; las empresas extranjeras pagan la tarifa de «otros solicitantes». Las tasas vigentes las fijó el Reglamento de Propiedad Intelectual n.º 02 de 2019, en vigor desde el 30 de octubre de 2019; a todas se añade el IVA, que la NIPO aplica actualmente al 18%.

ConceptoCobroImporteAprox. USD
Al presentar
Tasa de solicitud (formulario M 01, una clase por solicitud; solicitantes distintos de personas físicas, más IVA del 18 %)Por clase3,450 LKR≈ USD 10
Al registrar
Tasa de publicación (se paga en los 2 meses siguientes a la notificación tras la aceptación; lista de productos/servicios de hasta 10 palabras, marca de 4 × 4 cm como máximo, más IVA del 18 %)Por clase1,725 LKR≈ USD 5
Tasa de registro y expedición del certificado (se paga tras el plazo de oposición, por solicitud, más IVA del 18 %)Por clase1,150 LKR≈ USD 3
Según el caso
Tasa de publicación cuando la lista de productos/servicios tiene de 11 a 20 palabras (sustituye a la tasa básica, más IVA del 18 %)Por clase2,875 LKR≈ USD 9
Tasa de publicación cuando la lista de productos/servicios tiene 21 palabras o más (sustituye a la tasa básica, más IVA del 18 %)Por clase4,025 LKR≈ USD 12
Recargo de publicación cuando la representación de la marca supera 4 × 4 cm (además de la tasa de publicación, más IVA del 18 %)Por clase2,300 LKR≈ USD 7
Mantener el registro
Tasa de renovación (formulario M 05, se paga en los 12 meses anteriores al vencimiento, cada 10 años; titulares distintos de personas físicas, más IVA del 18 %)Por clase4,600 LKR≈ USD 14
Recargo por renovación tardía (en el plazo de gracia de 6 meses tras el vencimiento, 10 % de la tasa de renovación, además de esta; titulares distintos de personas físicas, más IVA del 18 %)Por clase460 LKR≈ USD 1
Otras
Inscripción de cesión o transmisión (formulario M 08, una marca; 575 LKR por cada marca adicional en la misma solicitud, más IVA del 18 %)Por solicitud2,300 LKR≈ USD 7
Inscripción de cambio de nombre o domicilio (una marca; 575 LKR por cada marca adicional en la misma solicitud, más IVA del 18 %)Por solicitud1,150 LKR≈ USD 3
Inscripción de los datos de un contrato de licencia, sublicencia, cesión o transmisión (por solicitud, más IVA del 18 %)Por solicitud1,150 LKR≈ USD 3

Fuente: National Intellectual Property Office of Sri Lanka, Fees Structure ; Intellectual Property Regulations No. 02 of 2019 (Gazette Extraordinary No. 2146/37) · tarifas vigentes desde el 2019-10-30 · comprobado el 2026-10-11 · Los importes en USD son aproximados, al tipo de venta de divisa del Banco de China (o, para monedas que no cotiza, al tipo frente al USD publicado por el banco central del país); la tasa oficial es el importe en la moneda original

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

Ejemplo: una empresa extranjera que solicita 1 clase con una lista de hasta 10 palabras paga tasa de solicitud 3.450 + tasa de publicación 1.725 + tasa de registro 1.150 = 6.325 LKR, más 18% de IVA (1.138,50 LKR), 7.463,50 LKR en total. Dos clases son dos solicitudes, 14.927 LKR en total.

La tasa de publicación es de 2.875 LKR para listas de 11 a 20 palabras y de 4.025 LKR a partir de 21; si la reproducción supera 4 × 4 cm, se añaden 2.300 LKR. La tasa de solicitud para personas físicas es de 1.150 LKR. Todos los importes sin IVA.

La renovación cuesta 4.600 LKR por solicitud (3.450 LKR para personas físicas), con recargo del 10% en el periodo de gracia de 6 meses tras el vencimiento; la inscripción de una cesión, 2.300 LKR por solicitud; todo más 18% de IVA.

Los honorarios, incluidos los del agente local en Sri Lanka, los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Sri Lanka y denegaciones frecuentes

Estos son los problemas más frecuentes en el examen en Sri Lanka, junto con normas propias del país que suelen pasarse por alto.

Una clase por solicitud

El reglamento limita cada solicitud a una clase de la Clasificación Internacional. Una solicitud multiclase de su país de origen debe dividirse en Sri Lanka en varias solicitudes, cada una con sus tasas de solicitud, publicación y registro, y la de publicación sube con el número de palabras. Cierre la lista completa de clases antes de presentar: una clase olvidada exige una nueva solicitud con fecha posterior.

Subsanar defectos formales retrasa la fecha de solicitud

Si la solicitud carece de contenido legal (como la dirección de notificaciones, la clase o la reproducción), puede subsanarse en los 3 meses siguientes a la notificación de la NIPO, pero la ley considera la fecha de subsanación como fecha de recepción, y esa es la fecha de registro. Si la tasa de solicitud llega después que la solicitud, la fecha de pago pasa igualmente a ser la fecha de solicitud. Solo una presentación completa conserva la fecha más temprana.

Apellidos y topónimos en su sentido corriente

La ley declara no registrables los signos que «en su sentido corriente son nombres geográficos o apellidos», y los nombres de personas o empresas solo se registran si se presentan de forma especial. Si su marca es el apellido del fundador o un topónimo, apóyese en un diseño gráfico distintivo o prepare pruebas de uso y notoriedad en Sri Lanka y otros países, que el Director General debe tener en cuenta en el examen.

Uso anterior, marcas notorias y solicitudes de agentes

No puede registrarse una marca similar quien conocía, o no podía ignorar, una marca no registrada o un nombre comercial anterior de otro usado en Sri Lanka; tampoco la marca idéntica o similar a una notoriamente conocida en Sri Lanka, ni su traducción o transliteración. El titular puede impedir la solicitud presentada sin autorización por su agente o representante. Si detecta una solicitud de mala fe, oponga en los 3 meses siguientes a la publicación; ya registrada, la acción de nulidad por derechos anteriores debe ejercerse ante el tribunal en los 5 años siguientes a la expedición del certificado.

Las marcas en otros alfabetos exigen traducción certificada; algunas palabras están vetadas

Si la marca contiene caracteres distintos del cingalés, el tamil o el inglés, debe acompañarse de una traducción al inglés certificada por traductor jurado, y el significado en el idioma original se examina igualmente por descriptividad. El Director General deniega las marcas que contengan palabras como «President», «Minister», «State» o «Government», que sugieren vinculación con el gobierno.

5 años sin uso permiten la cancelación judicial

Si el titular no ha usado la marca en Sri Lanka, por sí o mediante licenciatario, durante 5 años seguidos sin causa justificada, cualquier interesado puede pedir al tribunal su cancelación; la falta de fondos no es causa justificada. El uso en parte de los productos de una clase basta para mantener toda la clase. Conserve facturas, publicidad y demás pruebas de uso tras el registro.

Obtener un informe de búsqueda de marca: ¿se puede registrar su marca en Sri Lanka?

Inicie sesión, indique la marca y los productos y envíe la búsqueda preliminar; se cobra por búsqueda y el informe llega a su cuenta y a su correo.

Obtener informe de búsqueda
Tras el registro

Mantener el registro

El registro en Sri Lanka dura 10 años desde la fecha de recepción de la solicitud. Durante ese periodo no se exige declaración de uso, pero 5 años seguidos sin uso exponen la marca a la cancelación; se renueva al vencer y cada 10 años después.

CuándoQué hacerTasa oficial
De forma continua tras el registroUsar la marca en Sri Lanka y conservar pruebas; tras 5 años seguidos sin uso, cualquier interesado puede pedir al tribunal la cancelaciónNinguna
En los 12 meses anteriores al vencimiento, y luego cada 10 añosRenovar (formulario M 05); sin nuevo examen ni oposición; la renovación se publica en la Gaceta oficial4.600 LKR (3.450 LKR para personas físicas), más 18% de IVA
En los 6 meses siguientes al vencimientoRenovar dentro del periodo de gracia; si sigue sin pagarse la tasa, el Director General retira la marca del registroTasa de renovación más recargo del 10%, más IVA
En cualquier momentoInscribir las cesiones (formulario M 08): la cesión no inscrita no surte efecto frente a terceros; inscribir cambios de nombre o domicilio; inscribir los contratos de licenciaCesión 2.300 LKR por solicitud, más 575 LKR por cada marca adicional en la misma petición; cambio de nombre o domicilio 1.150 LKR por solicitud; inscripción de licencia 1.150 LKR; todo más IVA

La marca caducada sin renovar, o abandonada, cancelada o anulada, sigue impidiendo durante los 2 años siguientes el registro de marcas confundibles por terceros.

Los registros de marcas de las plataformas de comercio electrónico suelen exigir también una marca registrada o solicitada.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Sri Lanka

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Sri Lanka?

Las tasas oficiales se cobran por solicitud, cada una limitada a una clase, en tres pagos: tasa de solicitud de 3.450 LKR para empresas, tasa de publicación de 1.725, 2.875 o 4.025 LKR según el número de palabras de la lista y tasa de registro de 1.150 LKR. Una clase con una lista de hasta 10 palabras suma 6.325 LKR, o 7.463,50 LKR con el 18% de IVA. Las personas físicas pagan una tasa de solicitud de 1.150 LKR. Los honorarios, incluidos los del agente local, los presupuesta el agente tras recibir el encargo.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Sri Lanka?

La NIPO no publica una duración media de examen. Los hitos legales son: 3 meses desde la notificación para subsanar defectos formales; 1 mes desde la notificación de denegación para alegar; 2 meses tras la aceptación para pagar la tasa de publicación; 3 meses de oposición desde la publicación, con 3 meses para contestar si hay oposición. Si por causas imputables al solicitante el registro no se completa en 12 meses, la solicitud se considera abandonada salvo que se complete en los 3 meses siguientes a la notificación. El avance real depende de cada caso.

¿Puedo registrar una marca en Sri Lanka por el Sistema de Madrid?

No. Sri Lanka no es miembro del Sistema de Madrid, así que un registro internacional no puede designarla, y la web de la NIPO indica que Sri Lanka aún no se ha adherido al Protocolo de Madrid. Hay que solicitar directamente mediante un agente registrado en Sri Lanka. Si su primera solicitud presentada en otro país tiene menos de 6 meses, puede reivindicar la prioridad.

¿Una solicitud puede abarcar varias clases en Sri Lanka?

No. El reglamento limita cada solicitud a una clase de la Clasificación Internacional, y cada solicitud paga sus propias tasas de solicitud, publicación y registro. Una solicitud multiclase de su país de origen debe dividirse en Sri Lanka en varias solicitudes; si se reivindica la prioridad, cada una debe llevar la declaración y la copia certificada de la solicitud anterior.

¿Los solicitantes extranjeros necesitan agente local? ¿El poder debe notarizarse?

La ley exige a los solicitantes sin domicilio en Sri Lanka una dirección postal de notificaciones en Sri Lanka, y los agentes registrados deben ser ciudadanos residentes en el país, así que en la práctica las empresas extranjeras solicitan siempre mediante un agente registrado ante la NIPO, que aporta la dirección de notificaciones y paga las tasas oficiales. Si se solicita mediante agente, se adjunta un poder; la ley admite tanto el poder formal como una carta de autorización firmada por el solicitante. Ni la ley ni el reglamento exigen notarización ni legalización: firme según indique el agente.

¿Puedo registrar en Sri Lanka una marca en chino u otro alfabeto no latino?

Sí, pero la solicitud debe acompañarse de una traducción al inglés certificada por traductor jurado, y el significado en el idioma original se examina igualmente por descriptividad y por si es un topónimo o un apellido. Si se dirige al consumidor de Sri Lanka, puede solicitar también la versión en inglés o en alfabeto latino, cada una en su propia solicitud de una clase.

Otros derechos de PI

Patentes: la patente en Sri Lanka dura 20 años desde la fecha de solicitud, con anualidades desde el 2.º año tras la concesión; las solicitudes PCT pueden entrar en fase nacional en Sri Lanka (miembro del PCT desde el 26 de febrero de 1982).

Diseños industriales: el registro dura 5 años desde la fecha de recepción de la solicitud y puede renovarse dos veces por 5 años, hasta 15 años; Sri Lanka no es miembro del Arreglo de La Haya, así que se solicita directamente ante la NIPO.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

Otros países y territorios de la región

India　·　Bangladés　·　Pakistán

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Sri Lanka

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Empezar el encargo (Sri Lanka seleccionado) Obtenga antes un informe de búsqueda de marca

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde

Aviso: los servicios descritos en esta página los tramitan despachos colaboradores habilitados en cada país; J&C es su interlocutor y coordina y entrega el trabajo. Los importes indicados son estimaciones; las tasas oficiales son las que cobre efectivamente la oficina y el presupuesto definitivo lo confirma un agente. Los plazos de examen los fija cada oficina y el resultado depende del examen oficial; no garantizamos ningún resultado. Al enviar un encargo acepta que la información necesaria se facilite al despacho colaborador correspondiente (que puede estar en otro país). Esta página es información general, no asesoramiento jurídico.

Condiciones de uso · Política de privacidad