Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Pakistán

Para registrar una marca en Pakistán, se presenta la solicitud ante el Registro de Marcas de la Organización de Propiedad Intelectual de Pakistán (IPO-Pakistan) o se designa Pakistán por el Sistema de Madrid. Cada solicitud directa cubre una sola clase; los solicitantes extranjeros necesitan un domicilio para notificaciones en Pakistán y los informes de examen se contestan en 2 meses.

Encargo en línea · registro de marca en Pakistán

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Datos clave

Marcas en Pakistán: datos clave

OficinaRegistro de Marcas (Trade Marks Registry) de la Organización de Propiedad Intelectual de Pakistán (IPO-Pakistan), con sede en Karachi y una oficina regional en Lahore; también se puede presentar en la sede central de Islamabad o en línea. Web y buscadores: Herramientas de PI.
NormativaOrdenanza de Marcas de 2001 (Trade Marks Ordinance, 2001), modificada por la Ley de Marcas (Modificación) de 2023 (publicada en agosto de 2023, con efecto inmediato); el procedimiento y las tasas se rigen por el Reglamento de Marcas de 2004 (Trade Marks Rules, 2004)
Origen del derechoEl derecho nace del registro; la solicitud debe declarar que la marca se usa o que existe una intención real de usarla
Sistema de MadridParte en el Protocolo desde el 24 de mayo de 2021; se puede designar Pakistán por Madrid, y la designación equivale a declarar la intención de uso
Domicilio para notificacionesLos solicitantes y oponentes sin domicilio ni establecimiento en Pakistán deben indicar un domicilio para notificaciones en Pakistán; las directrices de IPO-Pakistan exigen que los solicitantes extranjeros presenten a través de un abogado o agente de marcas registrado pakistaní
Una clase por solicitudCada solicitud solo puede cubrir una clase; para proteger la misma marca en varias clases hay que presentar y pagar solicitudes separadas, y cada una da lugar a un registro independiente
IdiomaInglés; si la marca contiene escritura no latina (como el chino), hay que indicar la transliteración y el idioma; para textos en idiomas distintos del inglés y el urdu, las directrices de IPO-Pakistan exigen la traducción y la transliteración mediante declaración jurada
Informe de examen (legal)2 meses desde la notificación escrita del Registro; se puede pedir prórroga, hasta 3 meses en total; sin respuesta, la solicitud se tiene por abandonada, y en los 2 meses siguientes se puede pedir su restablecimiento alegando los motivos
Oposición (legal)2 meses desde la publicación en el Boletín de Marcas (Trade Marks Journal); el Registro puede prorrogarlo a petición, hasta 2 meses en total
Registro (según el reglamento)Sin oposición, o con la oposición desestimada, el Registro emite un aviso de pago; hay que presentar el formulario TM-11 y pagar la tasa de registro en 1 mes; la fecha de registro es la de solicitud
Duración y renovación (legal)10 años desde la fecha de registro (la de solicitud), renovables por periodos de 10 años; se renueva en los 6 meses anteriores al vencimiento; si no se renueva, el Registro lo publica en el Boletín, y aún se puede renovar con recargo en los 6 meses siguientes a esa publicación
Falta de uso (legal)La marca que no se usa de forma efectiva en los 5 años siguientes a la conclusión del procedimiento de registro, o cuyo uso se interrumpe durante 5 años seguidos, puede caducar si no hay causa justificada
Tasas oficialesPor solicitud (una clase): 3.000 PKR de tasa de solicitud y 9.000 PKR de tasa de registro; renovación: 15.000 PKR por clase; tarifas vigentes desde el 9 de marzo de 2019

Comprobado el 2026-10-10; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud directa o designación Madrid

Ambas vías dan protección en Pakistán. Se diferencian en los requisitos previos, la estructura de clases y tasas, el domicilio para notificaciones y el riesgo de dependencia.

ConceptoSolicitud directa ante el Registro de MarcasDesignación de Pakistán por Madrid
Requisito previoNingunoUna solicitud o registro de base en su oficina de origen
ClasesUna clase por solicitud; varias clases exigen solicitudes separadasUna solicitud internacional puede designar varias clases
Tasas oficialesSe pagan en rupias al Registro: 3.000 PKR de tasa de solicitud y 9.000 PKR de tasa de registro por solicitudTasa básica y tasa individual de Pakistán (por clase, en francos suizos; véase la calculadora de tasas de la OMPI) pagadas a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
Domicilio para notificacionesNecesario al presentar; los solicitantes extranjeros actúan a través de un abogado o agente de marcas registrado localNo hace falta para presentar; es necesario cuando haya que responder en Pakistán a una denegación provisional o a una oposición
ExamenSe examinan los motivos absolutos y se buscan marcas anteriores; los informes de examen se contestan en 2 mesesSe examina y publica con los mismos criterios; Pakistán puede notificar la denegación provisional en 18 meses, y la basada en una oposición puede notificarse después de esos 18 meses
Inscripción de licenciasSe inscribe ante el RegistroLa licencia inscrita en el Registro Internacional no surte efecto en Pakistán; hay que inscribirla directamente ante el Registro
Riesgo de dependenciaNingunoSi la solicitud o el registro de base se deniega o cancela en 5 años, la designación de Pakistán decae con él
Para quiénSolo necesita Pakistán; pocas clases; no tiene solicitud de baseYa tiene una solicitud o registro de base y quiere protección en varios países o clases

¿Tiene dudas? Haga primero una búsqueda gratuita y envíe el encargo en línea; el agente le recomendará una vía según el resultado de la búsqueda.

Qué preparar

Lista de documentos

Para una solicitud directa ante el Registro de Marcas de Pakistán, prepare la información y los documentos siguientes.

Solicitante

  • Nombre, nacionalidad y dirección comercial completa (en el caso de una empresa, lugar de constitución y forma jurídica)
  • En una sociedad de personas (partnership), nombre y nacionalidad de cada socio

Poder y domicilio para notificaciones

  • Poder (formulario TM-48): según las directrices de IPO-Pakistan, debe llevar el timbre correspondiente y estar notarizado, firmado por el solicitante o, si es una empresa, por un administrador, el secretario u otro directivo principal que indique su cargo
  • Un domicilio para notificaciones en Pakistán, al que el Registro envía todos los documentos; si nombra un agente, suele ser la dirección del agente

La marca

  • Una representación clara de la marca; si se reivindican colores, indíquelos; si no, se considera registrada para cualquier color
  • Textos en escritura no latina, como el chino: la transliteración de cada palabra y el idioma; textos en idiomas distintos del inglés y el urdu: traducción y transliteración mediante declaración jurada, como exigen las directrices de IPO-Pakistan

Productos y servicios

  • Clase y términos según la Clasificación de Niza, una clase por solicitud
  • Indique los productos concretos de su actividad; no copie sin más el título de la clase

Base de la solicitud

  • Si la marca ya se usa en Pakistán, indique el periodo de uso y el usuario; el Registro puede pedir una declaración jurada y pruebas de uso. Si aún no se usa, declare una intención real de uso
  • Prioridad de una solicitud anterior presentada en otro país del Convenio de París: se reivindica en 6 meses (formulario TM-2); si el documento de prioridad no se aporta con la solicitud, se presenta en 3 meses
Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud directa sin objeciones en el examen y sin oposición. Los pasos marcados como "estadística oficial" usan los tiempos medios de tramitación publicados por IPO-Pakistan.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    Puede pedir al Registro una búsqueda oficial (formulario TM-55, 1.000 PKR por clase); la media publicada es de 15 días hasta el informe (estadística oficial)

  2. Paso 2

    Presentación

    Se presenta un formulario TM-1 por clase (TM-2 si se reivindica prioridad) y se paga la tasa de solicitud; la media publicada es de 15 días hasta el acuse de recibo (estadística oficial)

  3. Paso 3

    Examen

    Se examinan los motivos absolutos y se buscan marcas anteriores; el primer informe de examen tarda 4 meses de media (estadística oficial); las objeciones se contestan en 2 meses (legal), prorrogables hasta 3 meses en total

  4. Paso 4

    Publicación y oposición

    Tras la aceptación, la marca se publica en el Boletín de Marcas y terceros pueden oponerse en 2 meses (legal), prorrogables hasta 2 meses en total; si hay oposición, la contestación se presenta en 1 mes (legal) o la solicitud se tiene por abandonada

  5. Paso 5

    Tasa de registro

    Sin oposición, el Registro emite el aviso de pago, de media 6 meses después de la aceptación (estadística oficial); hay que presentar el formulario TM-11 y pagar la tasa de registro en 1 mes desde el aviso (según el reglamento)

  6. Paso 6

    Registro

    El certificado se expide de media 3 meses después del pago (estadística oficial); la fecha de registro es la de solicitud

Estimación: según los tiempos medios publicados, una solicitud sin objeciones ni oposición tarda más de 1 año desde la presentación hasta el certificado. Las objeciones, las audiencias y las oposiciones alargan el plazo; con oposición, la marca solo se registra cuando esta se resuelve.

Cómo leer los plazos: "legal" = fijado por ley; "estadística oficial" = media publicada por la oficina; "estimación" = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

Las tasas oficiales de las solicitudes directas se pagan por solicitud, cada una de una sola clase, en rupias pakistaníes y en dos momentos: la tasa de solicitud al presentar y la tasa de registro al recibir el aviso de pago tras el plazo de oposición. Las tarifas vigentes están fijadas en el Anexo I del Reglamento de Marcas de 2004, revisado en 2019 y vigente desde el 9 de marzo de 2019.

ConceptoCobroImporteAprox. USD
Al presentar
Tasa de solicitud (formulario TM-1, o TM-2 si se reivindica prioridad; una clase por solicitud), por clasePor clase3,000 PKR≈ USD 11
Al registrar
Tasa de registro (formulario TM-11, a pagar en el plazo de 1 mes desde el aviso de pago emitido tras el plazo de oposición), por clasePor clase9,000 PKR≈ USD 33
Mantener el registro
Renovación (formulario TM-12, en los 6 meses anteriores al vencimiento, cada 10 años), por clasePor clase15,000 PKR≈ USD 54
Recargo por renovación tardía (en los 6 meses siguientes al anuncio de falta de renovación en el boletín, además de la tasa de renovación), por clasePor clase900 PKR≈ USD 3
Restablecimiento de una marca cancelada por falta de renovación (formulario TM-13, en los 6 meses siguientes a la cancelación, además de la tasa de renovación), por clasePor clase3,000 PKR≈ USD 11
Otras
Búsqueda oficial (formulario TM-55), por clasePor clase1,000 PKR≈ USD 4
Escrito de oposición (formulario TM-5, en los 2 meses siguientes a la publicación), por solicitudPor solicitud9,000 PKR≈ USD 33
Contestación a la oposición (formulario TM-6, en el plazo de 1 mes desde su recepción), por solicitudPor solicitud1,500 PKR≈ USD 5
Inscripción de un nuevo titular (formulario TM-23, presentada en los 6 meses siguientes a la adquisición), por marca; 7.500 PKR si se presenta despuésPor solicitud6,000 PKR≈ USD 22

Fuente: IPO-Pakistan, Trademark Fee & Forms (First Schedule, Trade Marks Rules 2004, as substituted by Commerce Division notification of March 2019) · tarifas vigentes desde el 2019-03-09 · comprobado el 2026-10-10 · Los importes en USD son aproximados, al tipo de venta de divisa del Banco de China (o, para monedas que no cotiza, al tipo frente al USD publicado por el banco central del país); la tasa oficial es el importe en la moneda original

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

Ejemplo: una empresa extranjera que quiere proteger la misma marca en las clases 9 y 35 debe presentar dos solicitudes y paga 2 × 3.000 PKR = 6.000 PKR de tasa de solicitud; aceptada sin oposición, 2 × 9.000 PKR = 18.000 PKR de tasa de registro; 24.000 PKR en total.

Búsqueda oficial: 1.000 PKR por clase; oposición: 9.000 PKR por expediente; contestación a la oposición: 1.500 PKR por expediente.

Los honorarios, incluidos los del agente local en Pakistán, los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Pakistán y denegaciones frecuentes

Estos son los problemas más frecuentes en el examen pakistaní, junto con normas propias del país que es fácil pasar por alto.

Una clase por solicitud

En Pakistán, cada solicitud directa solo puede cubrir una clase. Para proteger la misma marca en varias clases hay que presentar tantas solicitudes, y pagar tantas tasas de solicitud y de registro, como clases; cada clase es un registro independiente, y la renovación también se paga por clase. Si necesita muchas clases, compare con el coste de una designación por Madrid que cubra varias clases a la vez.

Solo 2 meses para contestar el informe de examen

Si el Registro formula objeciones por escrito o acepta la solicitud con condiciones, en 2 meses hay que modificar la solicitud, presentar alegaciones o pedir una audiencia; si no, se tiene por abandonada. Se puede pedir prórroga, hasta 3 meses en total; una vez abandonada, se puede pedir el restablecimiento en 2 meses alegando causa justificada, y el Registro decide.

Sentimiento religioso y mala fe

No se registran los signos que puedan herir el sentimiento religioso de cualquier grupo de la población de Pakistán ni los contrarios a la ley o la moral; las solicitudes de mala fe también se deniegan. Si un registro se cancela o se declara nulo por mala fe, el solicitante no puede pedir la misma marca u otra similar durante 2 años.

Tras 5 años, el registro es en principio inatacable

Cumplidos 5 años de registro, en los procedimientos judiciales se considera válido a todos los efectos, salvo que se obtuviera por fraude o infrinja prohibiciones por motivos como la moral, la religión o la ley. Si un tercero registra su marca, oponga en el plazo de 2 meses o pida la nulidad cuanto antes; pasados 5 años es muy difícil anularla.

Marcas en escritura extranjera: transliteración y traducción

Si la marca contiene escritura no latina, como el chino, al solicitar hay que indicar la transliteración de cada palabra y el idioma; para textos en idiomas distintos del inglés y el urdu, las directrices de IPO-Pakistan exigen la traducción y la transliteración mediante declaración jurada. Si el significado describe directamente el tipo, la calidad, el destino o el origen de los productos, la marca también se deniega.

Pagar tarde la tasa de registro equivale a abandonar

Tras el plazo de oposición, hay que presentar el formulario TM-11 y pagar la tasa de registro en 1 mes desde el aviso de pago; si no se paga a tiempo, la solicitud se tiene por abandonada. Si el registro no se completa en 12 meses desde la solicitud por causa del solicitante, el Registro también puede enviar un aviso, y si sigue sin completarse en el plazo fijado, la solicitud se tiene por abandonada.

Tras el registro

Mantener el registro

Pakistán no exige declaraciones periódicas de uso, pero en la segunda renovación y las siguientes el Registro puede pedir pruebas de uso en Pakistán; la marca que no se usa durante 5 años seguidos puede caducar.

CuándoQué hay que hacerTasa oficial
A partir de los 5 años desde la conclusión del procedimiento de registroUsar la marca de forma efectiva en Pakistán y conservar pruebas; si no se usa en esos 5 años, o el uso se interrumpe durante 5 años seguidos, cualquier interesado puede pedir la caducidadNinguna
En los 6 meses anteriores al vencimiento y después cada 10 añosRenovación (formulario TM-12); el Registro envía un recordatorio entre 6 meses y 1 mes antes del vencimiento15.000 PKR por clase
En los 6 meses siguientes a la publicación por el Registro de la falta de renovación tras el vencimientoRenovación con recargo (formulario TM-12)15.000 PKR de renovación + 900 PKR de recargo por clase
En los 6 meses siguientes a la cancelación en el registroSolicitud de restablecimiento y renovación (formulario TM-13), a criterio del Registro3.000 PKR de restablecimiento por clase + tasa de renovación
En cualquier momentoInscripción de una cesión (formulario TM-23); cambio de nombre (formulario TM-33) o de dirección (formulario TM-34)Cesión: 6.000 PKR por expediente en los 6 meses siguientes a la adquisición del derecho, 7.500 PKR después; cambio de nombre 1.500 PKR el primero, cambio de dirección 600 PKR la primera inscripción

El titular de la marca registrada puede pedir por escrito a las autoridades de observancia de la propiedad intelectual o a la aduana que las importaciones previstas de productos infractores se traten como mercancías prohibidas.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Pakistán

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Pakistán?

Cada solicitud directa cubre una clase: la tasa de solicitud es de 3.000 PKR y, aceptada sin oposición, la tasa de registro es de 9.000 PKR, es decir, 12.000 PKR por clase. Por ejemplo, proteger una marca en 2 clases exige dos solicitudes, con 24.000 PKR de tasas oficiales en total. El registro se renueva cada 10 años, a 15.000 PKR por clase. Los honorarios los presupuesta el agente tras recibir el encargo.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Pakistán?

Tiempos medios publicados por IPO-Pakistan: unos 4 meses hasta el primer informe de examen; sin oposición, unos 6 meses desde la aceptación hasta el aviso de pago (incluido el plazo de oposición de 2 meses), y unos 3 meses desde el pago hasta el certificado. Estimación: una solicitud sin objeciones ni oposición tarda más de 1 año desde la presentación hasta el certificado; las objeciones o una oposición alargan el plazo.

¿Los solicitantes extranjeros necesitan un agente local en Pakistán?

Sí. Los solicitantes sin domicilio ni establecimiento en Pakistán deben indicar un domicilio para notificaciones en Pakistán, y las directrices de presentación de IPO-Pakistan exigen que los solicitantes extranjeros actúen a través de un abogado o agente de marcas registrado pakistaní, con un poder (formulario TM-48) timbrado y notarizado según lo exigido. Con una designación por Madrid no hace falta agente local para presentar; se nombra cuando haya que responder a una denegación provisional o a una oposición.

¿Una solicitud puede cubrir varias clases en Pakistán?

En la vía directa, no. Pakistán aplica la regla de una clase por solicitud: para proteger la misma marca en varias clases se presenta una solicitud por clase, y cada una se paga, se registra y se renueva por separado. Con la designación de Pakistán por Madrid, una solicitud internacional puede cubrir varias clases, y la tasa individual se paga por clase.

¿Cuánto dura el plazo de oposición en Pakistán? ¿Puede prorrogarse?

2 meses desde la publicación en el Boletín de Marcas. El Registro puede prorrogarlo a petición, hasta 2 meses en total. Si hay oposición, el solicitante debe contestar en 1 mes (prorrogable, hasta 2 meses en total); si no, la solicitud se tiene por abandonada.

¿Cómo se solicita una marca que no está en inglés ni en urdu?

Se puede solicitar, pero en escritura no latina, como el chino, hay que indicar la transliteración de cada palabra y el idioma, y las directrices de IPO-Pakistan exigen además la traducción y la transliteración mediante declaración jurada; el significado también se examina por si es descriptivo. Si se dirige al mercado pakistaní, puede solicitar también una versión en inglés o en caracteres latinos, teniendo en cuenta que cada versión y cada clase exigen su propia solicitud.

Otros derechos de PI

Patentes: según la Ordenanza de Patentes de 2000 (Patents Ordinance, 2000), la patente dura 20 años desde la fecha de solicitud y exige el pago de anualidades; Pakistán no es miembro del PCT, por lo que no se puede entrar por la vía PCT y hay que solicitar directamente ante la Oficina de Patentes de Pakistán.

Diseños industriales: según la Ordenanza de Diseños Registrados de 2000 (Registered Designs Ordinance, 2000), el diseño registrado se protege 10 años desde la fecha de registro, prorrogables dos veces por 10 años cada una; Pakistán no es miembro del Arreglo de La Haya, por lo que hay que solicitar directamente.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

Otros países y territorios de la región

India · Bangladés · Emiratos Árabes Unidos · Arabia Saudita · Sri Lanka

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Pakistán

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde