Panorama general

El sistema jurídico de propiedad intelectual de Israel incluye:

• «Ley de patentes» (Patents Law, 5727–1967, as amended 2022)

• «Ordenanza de marcas» (Trademarks Ordinance [New Version], 5732–1972, as amended 2019)

• «Ley de diseños» (Designs Law, 5777–2017, replacing the 1924 Ordinance)

• «Ley de derechos de autor» (Copyright Law, 2007)

Autoridad competente:

• ILPO (Israel Patent Office) – responsable del registro y examen de patentes, marcas y diseños.

Israel es Estado miembro de WIPO, PCT, Protocolo de Madrid, Arreglo de La Haya, Convenio de París y TRIPS.

Cooperación internacional y articulación regional

• Israel es miembro de WIPO, PCT, sistema de Madrid, sistema de La Haya, Convenio de París y TRIPS;

• participa en proyectos PPH (Patent Prosecution Highway), que aceleran el examen internacional;

• mantiene acuerdos de cooperación con EUIPO, USPTO, EPO, JPO y KIPO;

• aplica la estrategia nacional «Israel IP & Innovation Plan 2030», reforzando la digitalización y las tecnologías de examen basadas en IA.

Régimen de marcas

Vías de solicitud

• las solicitudes nacionales de marcas pueden presentarse directamente ante la ILPO;

• o se puede designar Israel (desde 2010) a través del sistema de Madrid (Madrid Protocol).

Norma de clasificación

• se aplica la Clasificación de Niza (Nice Classification);

• se admiten solicitudes multiclase.

Procedimiento de examen

• examen de forma: aprox. 1‑2 meses;

• examen de fondo: aprox. 6‑9 meses;

• periodo de publicación: se pueden presentar oposiciones dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de publicación.

Uso y renovación

• la duración del registro es de 10 años, renovable indefinidamente;

• el no uso durante 3 años consecutivos puede dar lugar a la cancelación.

Rasgos del examen

• el examen se realiza en hebreo o inglés;

• se centra en el carácter distintivo y el riesgo de confusión;

• pueden registrarse marcas tridimensionales, sonoras y otras no tradicionales.

Régimen de patentes

Tipos de protección y plazo

• patentes de invención (Patent): 20 años desde la fecha de solicitud;

• modelo de utilidad (Utility Model): actualmente no existe un régimen independiente (las innovaciones de carácter práctico se amparan en la Ley de Patentes).

Mecanismo de examen

• se aplica examen de fondo;

• la solicitud de examen debe presentarse dentro de los 3 años a partir de la fecha de presentación;

• el plazo medio de examen es de 2‑4 años.

Vías internacionales

• Israel es Estado miembro del PCT (desde 1996);

• es posible entrar en la fase nacional en Israel a partir de una solicitud internacional PCT;

• Israel es miembro de programas PPH (Patent Prosecution Highway), que permiten el reconocimiento mutuo de los resultados de examen con USPTO, EPO, JPO, KIPO, etc.

Características del sistema

• el examen se realiza en hebreo o inglés;

• rige el principio de «primero en solicitar»;

• tras la concesión deben abonarse anualidades para el mantenimiento;

• se presta especial apoyo a invenciones en biotecnología, farmacéutica y alta tecnología;

• es posible solicitar certificados complementarios de protección (SPC) para extender la duración de determinadas patentes farmacéuticas.

Protección de diseños industriales

Base jurídica

• «Ley de diseños» (Designs Law, 2017).

Ámbito de protección

• forma del producto, líneas, colores, motivos y ornamentación;

• incluye productos físicos y interfaces digitales (GUI).

Plazo de protección

• 5 años desde la fecha de registro, renovables cuatro veces por periodos de 5 años, hasta un máximo de 25 años.

Procedimiento de examen

• plazo de examen de aproximadamente 3‑6 meses;

• el examen se realiza en hebreo o inglés;

• solo se realiza examen formal, sin evaluación de la creatividad.

Características del sistema

• un único registro produce efectos en todo el territorio nacional;

• la Ley de 2017 reconoce el derecho sobre diseño no registrado (Unregistered Design Right), con un periodo de protección de 3 años;

• Israel es miembro del Arreglo de La Haya (Hague Agreement), lo que permite obtener protección mediante el registro internacional de diseños.