Clasificación de marcas de EE. UU.
US39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 039-861 | 货物运输 | Cargo transportation | transporte de cargamentos |
| 39 | 039-862 | 货物包装 | Packing of freight | empaquetado de fletes |
| 39 | 039-863 | 出租运输用车辆 | Rental of vehicles for transportation | alquiler de vehículos de transporte |
| 39 | 039-864 | 司机服务 | Chauffeuring | servicios de chóferes |
| 39 | 039-865 | 通过网站提供邮政编码信息 | Providing postal code information via a website | suministro de información de códigos postales mediante un sitio web |
| 39 | 039-866 | 通过网站提供机场停车信息 | Providing information on airport parking via a website | suministro de información sobre estacionamientos en aeropuertos por sitios web |
| 39 | 039-867 | 通过网站提供{指明具体方式，例如航空、船、铁路、巴士}运输领域的信息 | Providing information in the field of {indicate specific means, e.g., air, boat, rail, bus} transportation via a website | proporcionar información en el ámbito del transporte {indicar el medio específico, por ejemplo, aéreo, marítimo, ferroviario, en autobús} a través de un sitio web |
| 39 | 039-868 | 通过网站提供运输领域的信息 | Providing information in the field of transportation via a website | proporcionar información en el ámbito del transporte a través de un sitio web |
| 39 | 039-869 | 通过网站提供运输信息 | Providing transportation information via a website | suministro de información sobre transporte mediante sitios web |
| 39 | 039-870 | 通过网站提供运输信息 | Providing transport information via a website | suministro de información sobre transporte mediante sitios web |
| 39 | 039-872 | 运输海洋中及周边的垃圾 | Transport of trash from in and around the ocean | transporte de basura desde dentro y alrededor del océano |
| 39 | 039-873 | 提供能源分配领域的在线信息、新闻和评论 | Providing online information, news, and commentary in the field of energy distribution | proporcionar información, noticias y comentarios en línea en el campo de la distribución de energía |
| 39 | 039-874 | 游轮安排 | Cruise arrangement | organización del crucero |
| 39 | 039-875 | 航空运输 | Transport by air | transporte aéreo |
| 39 | 039-876 | 铁路运输 | Transport by rail | transporte por ferrocarril |
| 39 | 039-877 | 海上运输 | Transport by sea | transporte por mar |
| 39 | 039-878 | 旅行安排 | Travel arrangement | organización de viajes |
| 39 | 039-879 | 低速车辆（LSV）租赁 | Leasing of low-speed vehicles (LSVs) | arrendamiento de vehículos de baja velocidad (LSV) |
| 39 | 039-880 | 机动高尔夫球车租赁 | Leasing of motorized golf carts | alquiler de carritos de golf motorizados |
| 39 | 039-881 | 出租低速车辆（LSV） | Rental of low-speed vehicles (LSVs) | alquiler de vehículos de baja velocidad (LSV) |
| 39 | 039-882 | 出租机动高尔夫球车 | Rental of motorized golf carts | alquiler de carritos de golf motorizados |
| 39 | 039-883 | 为他人运输捕集的二氧化碳（CO2） | Transport of captured carbon dioxide (CO2) for others | transporte de dióxido de carbono (CO2) capturado para otros |
| 39 | 039-884 | 为他人通过管道运输捕集的二氧化碳（CO2） | Transport of captured carbon dioxide (CO2) by pipeline for others | transporte de dióxido de carbono (CO2) capturado por tubería para otros |
| 39 | 039-885 | 为他人海上运输捕集的二氧化碳（CO2） | Marine transport of captured carbon dioxide (CO2) for others | transporte marítimo de dióxido de carbono (CO2) capturado para otros |
| 39 | 039-886 | 为他人通过{指明运输方式，例如船舶、海上油轮等}运输捕集的二氧化碳（CO2） | Transport of captured carbon dioxide (CO2) by {indicate means of transport, e.g., ships, marine tankers, etc.} for others | transporte de dióxido de carbono (CO2) capturado mediante {indicar medios de transporte, por ejemplo, barcos, buques cisterna, etc.} para otros |