Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-3020 | 为商业或广告目的提供用户评级 | Providing user ratings for commercial or advertising purposes | suministro de valoraciones elaboradas por usuarios con fines comerciales o publicitarios |
| 35 | 035-3021 | 电话总机应接服务 | Telephone switchboard services | servicios de centrales telefónicas |
| 35 | 035-3022 | 为商业和营销目的进行消费者分析 | Consumer profiling for commercial or marketing purposes | elaboración de perfiles de consumidores con fines comerciales o de marketing |
| 35 | 035-3023 | 医疗转诊的商业行政服务 | Business administrative services for medical referrals | servicios administrativos empresariales para derivaciones médicas |
| 35 | 035-3024 | 为商业目的提供流动餐车用户评论 | Providing user reviews of mobile food vendors for commercial purposes | proporcionar reseñas de usuarios sobre vendedores ambulantes de comida con fines comerciales |
| 35 | 035-3025 | 广告概念开发 | Development of advertising concepts | desarrollo de conceptos publicitarios |
| 35 | 035-3026 | 为第三方策划、开发、维护、跟踪和报告在线营销活动 | Planning, development, maintenance, tracking and reporting of online marketing activities for third parties | planificación, desarrollo, mantenimiento, seguimiento e informes de actividades de marketing online para terceros |
| 35 | 035-3027 | 市场营销概念开发 | Development of marketing concepts | desarrollo de conceptos de marketing |
| 35 | 035-3028 | 业务流程改进和企业架构开发领域的商业咨询 | Business consultation in the field of business process improvement and enterprise architecture development | consultoría empresarial en el ámbito de la mejora de procesos de negocio y el desarrollo de la arquitectura empresarial |
| 35 | 035-3029 | 创意营销计划开发服务 | Creative marketing plan development services | servicios de desarrollo de planes de marketing creativos |
| 35 | 035-3030 | 专门开发和执行口碑、病毒式、话题和体验式营销计划的广告代理 | Advertising agency specializing in the development and execution of word of mouth, viral, buzz and experiential marketing programs | agencia de publicidad especializada en desarrollar y ejecutar programas de marketing de boca a boca, viral, de generación de expectación [buzz] y experiencial |
| 35 | 035-3031 | 为推广食品和餐饮服务行业企业提供计划战略规划和执行的广告代理 | Advertising agencies providing the strategic planning and execution of programs to promote businesses in the food and foodservice industries | agencias de publicidad que ofrecen planificación estratégica y ejecución de programas para promocionar negocios en los sectores de alimentación y servicios de restauración |
| 35 | 035-3032 | 专门从事推广企业营销策略的广告代理 | Advertising agencies specializing in marketing strategies to promote businesses | servicios de agencias de publicidad especializadas en estrategias de marketing para promover los negocios |
| 35 | 035-3033 | 互联网广告创意开发 | Development of internet advertising concepts | desarrollo de conceptos publicitarios en internet |
| 35 | 035-3034 | 商业服务，即开发和分析专业能力测试 | Business services, namely, development and analysis of tests for testing professional competency | servicios empresariales, concretamente, desarrollo y análisis de pruebas para evaluar la competencia profesional |
| 35 | 035-3035 | 编制营销调查 | Preparation of marketing surveys | preparación de encuestas de marketing |
| 35 | 035-3036 | 编制民意调查 | Preparation of public opinion surveys | preparación de encuestas de opinión pública |
| 35 | 035-3037 | 编制商业调查 | Preparation of business surveys | preparación de encuestas comerciales |
| 35 | 035-3038 | 广告创意开发领域的咨询服务 | Consulting services in the field of development of advertising concepts | servicios de consultoría en el ámbito del desarrollo de conceptos publicitarios |
| 35 | 035-3039 | 为广告、推广或营销目的开发和制作横幅和标牌的广告内容 | Development and production of the advertising content of banners and signs for advertising, promotional, or marketing purposes | desarrollo y producción del contenido publicitario de pancartas y letreros con fines publicitarios, promocionales o de marketing |
| 35 | 035-3040 | 为他人开发传单广告内容 | Development of the advertising content of flyers for others | desarrollo del contenido publicitario de volantes [folletos] para terceros |
| 35 | 035-3041 | 为他人开发宣传册广告内容 | Development of the advertising content of brochures for others | desarrollo del contenido publicitario de folletos para terceros |
| 35 | 035-3042 | 营销咨询，即为他人开发营销活动 | Marketing consulting, namely, development of marketing campaigns for others | consultoría de marketing, es decir, desarrollo de campañas de marketing para terceros |
| 35 | 035-3043 | 网站流量优化领域的营销服务 | Marketing services in the field of web site traffic optimization | servicios de marketing en el ámbito de la optimización del tráfico en sitios web |
| 35 | 035-3044 | 员工迁移的商业行政服务 | Business administrative services for the relocation of employees | servicios administrativos empresariales para la reubicación de empleados |