Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Solicite una marca en esta clase

Clase N.º Chino Inglés Español
35 035-360 通过互联网为获取经济补偿而促进所需信息的交换 Facilitating the exchange of needed information for financial compensation via the Internet facilitación por Internet del intercambio de información necesaria a cambio de una contraprestación económica
35 035-356 {指明领域}领域的批发订购服务 Wholesale ordering services in the field of {indicate field} servicios de pedidos al por mayor en el campo de {indicar campo}
35 035-353 保险索赔审计服务 Insurance claims auditing services servicios de auditoría de reclamaciones de seguros
35 035-352 工业资产管理服务,即拍卖、清算和再营销他人工业资产 Industrial asset management services, namely, auctioning, liquidating and remarketing industrial assets of others servicios de gestión de activos industriales, a saber, subasta, liquidación y recomercialización de activos industriales de terceros
35 035-351 订单履行服务 Order fulfillment services servicios de cumplimiento de pedidos
35 035-350 为他人运营电话通信中心 Operation of telephone communication centers for others operación de centrales de comunicaciones telefónicas por cuenta de terceros
35 035-349 为他人运营电话呼叫中心 Operation of telephone call centers for others explotación de centros de atención telefónica por cuenta de terceros
35 035-343 为他人管理电话呼叫中心 Management of telephone call centers for others gestión de centros de atención telefónica para terceros
35 035-341 管理式医疗服务,即医疗保健信息的电子处理 Managed care services, namely, electronic processing of health care information servicios de atención administrada, a saber, procesamiento electrónico de información de atención médica
35 035-340 管理式医疗服务,即使用审查和预先认证服务 Managed care services, namely, utilization review and pre-certification services servicios de atención administrada, a saber, revisión de utilización y servicios de precertificación
35 035-34 广播电视节目信息交换中心 Clearing houses for radio and television programs centros de intercambio comercial de programas de radio y televisión [clearing houses]
35 035-336 广告服务,即为他人创建企业和品牌形象 Advertising services, namely, creating corporate and brand identity for others servicios de publicidad, a saber, creación de identidad corporativa y de marca para otros
35 035-335 广告服务,即为他人设计企业标识 Advertising services, namely, creating corporate logos for others servicios de publicidad, a saber, creación de logotipos corporativos para terceros
35 035-334 为他人管理企业工资 Administration of business payroll for others administración de nóminas de empresas para terceros
35 035-33 商会服务,即促进{指明区域或具体地理位置,例如波士顿、纽约大都会区、南加州}地区的商业和旅游业 Chamber of commerce services, namely, promoting business and tourism in the {indicate area or specific geographic location, e.g., Boston, New York metropolitan, Southern California} area servicios de la cámara de comercio, a saber, promoción de negocios y turismo en el área {indicar área o ubicación geográfica específica, por ejemplo, Boston, área metropolitana de Nueva York, sur de California}
35 035-329 商业信息管理 Business information management gestión de información comercial
35 035-328 {指明主题}的商业评估 Business evaluation of {specify subject matter} evaluación empresarial de {especificar tema}
35 035-326 新娘礼品登记服务 Bridal registry services servicios de listas de bodas
35 035-325 商业注册代理服务 Commercial registered agent services servicios de agente comercial registrado
35 035-319 为服务行业专业人士提供各种主题的企业管理信息 Business management information on a wide variety of topics to service providing professionals información de gestión empresarial sobre una amplia variedad de temas para profesionales que prestan servicios
35 035-316 就业验证 Employment verification verificación de empleo
35 035-315 就业雇用、招聘、安置、人员配置和职业社交服务 Employment hiring, recruiting, placement, staffing and career networking services servicios de contratación, reclutamiento, colocación y dotación de personal, así como de redes de contactos profesionales
35 035-314 以{指明商品}为特色的电子目录服务 Electronic catalog services featuring {specify goods} servicios de catálogo electrónico que ofrecen {especificar productos}
35 035-313 为他人展示广告 Displaying advertisements for others colocación de anuncios publicitarios por cuenta de terceros
35 035-311 为他人制作和投放广告 Preparing and placing advertisements for others preparación y colocación de anuncios publicitarios para terceros