Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-260 | 电话和电视拍卖 | Telephone and television auctions | subastas telefónicas y televisivas |
| 35 | 035-2592 | 网站优化 | Web site optimization | optimización de sitios web de terceros para mejorar su visibilidad en buscadores con fines promocionales |
| 35 | 035-259 | 零售珠宝店 | Retail jewelry stores | joyerías minoristas |
| 35 | 035-2586 | 提升公众对{指明具体主题，例如癌症研究、知识产权法等}的兴趣和认识 | Promoting public interest and awareness of {indicate specific topic, e.g., cancer research, intellectual property law, etc.} | promover el interés público y la concienciación sobre {indicar tema específico, p. ej., investigación del cáncer, legislación sobre propiedad intelectual, etc.} |
| 35 | 035-2585 | 数字广告服务 | Digital advertising services | servicios de publicidad digital |
| 35 | 035-2584 | 提供以{指明领域或行业，例如慈善组织、人道主义援助机构、餐馆等}网站超链接为特色的在线网络名录服务（在线列表，而非在线出版物） | Providing on-line web directory services featuring hyperlinks to the websites of {specify field or industry, e.g., charitable organizations, humanitarian aid agencies, restaurants, etc.} [on-line listing, not on-line publication] | proporcionar servicios de directorio web en línea que incluyan hipervínculos a los sitios web de {especificar campo o industria, por ejemplo, organizaciones benéficas, agencias de ayuda humanitaria, restaurantes, etc.} [listado en línea, no publicación en línea] |
| 35 | 035-2583 | 有关{指明员工福利计划类型，保险或金融计划除外，例如儿童保育、停车等}的员工福利计划管理 | Administration of employee benefit plans concerning {indicate type of employee benefit plan, other than insurance or finance plans, e.g., child care, parking, etc.} | administración de planes de beneficios para empleados relacionados con {indicar el tipo de plan de beneficios para empleados, que no sean planes de seguros o finanzas, por ejemplo, cuidado de niños, estacionamiento, etc.} |
| 35 | 035-2581 | 提供有关慈善或人道主义组织的商业信息 | Providing business information regarding charitable or humanitarian organizations | proporcionar información comercial sobre organizaciones benéficas o humanitarias |
| 35 | 035-258 | 以电话订购为特色的零售杂货店 | Retail grocery stores featuring phone-in orders | tiendas de comestibles minoristas que ofrecen pedidos por teléfono |
| 35 | 035-2578 | 广告脚本编写 | Scriptwriting for advertising purposes | redacción de guiones con fines publicitarios |
| 35 | 035-2577 | 提供在线贸易名录服务 | Providing on-line trade directory services | proporcionar servicios de directorio comercial en línea |
| 35 | 035-2574 | 提供以他人网站超链接为特色的在线网络名录服务 | Providing on-line web directory services featuring hyperlinks to the websites of others | proporcionar servicios de directorio web en línea que incluyan hipervínculos a los sitios web de otros |
| 35 | 035-2571 | {指明领域或主题}领域的企业管理 | Business management in the field of {indicate field or subject matter} | gestión empresarial en el ámbito de {indicar campo o materia} |
| 35 | 035-2569 | {指明领域或主题}领域的企业管理咨询服务 | Business management consulting services in the field of {indicate field or subject matter} | servicios de consultoría de gestión empresarial en el ámbito de {indicar campo o materia} |
| 35 | 035-2565 | 为{指明具体的医疗执业领域，例如牙科、麻醉、兽医等}领域的他人提供医疗执业管理 | Medical practice management for others in the field of {indicate specific area of medical practice, e.g., dentistry, anesthesia, veterinary, etc.} | gestión de la práctica médica para otros en el campo de {indicar área específica de la práctica médica, por ejemplo, odontología, anestesia, veterinaria, etc.} |
| 35 | 035-2564 | 提供税收改革和税收政策领域公共政策信息的网站 | Providing a website featuring public policy information in the field of tax reform and tax policy | proporcionar un sitio web con información sobre políticas públicas en el campo de la reforma fiscal y la política fiscal |
| 35 | 035-2563 | 商业分析领域的外包服务提供商 | Outsource service provider in the field of business analytics | proveedor de servicios de externalización en el ámbito del análisis de negocios |
| 35 | 035-2562 | 为{指明具体的医疗执业领域，例如牙科、麻醉、兽医等}领域的他人提供医疗执业管理领域的咨询服务 | Consulting services in the field of medical practice management for others in the field of {indicate specific area of medical practice, e.g., dentistry, anesthesia, veterinary, etc.} | servicios de consultoría en el campo de la gestión de la práctica médica para otros en el campo de {indicar área específica de la práctica médica, por ejemplo, odontología, anestesia, veterinaria, etc.} |
| 35 | 035-2561 | 商业领导力发展和商业管理方面的商业咨询服务 | Business consulting services in business leadership development and business management | servicios de consultoría empresarial en desarrollo de liderazgo empresarial y gestión empresarial |
| 35 | 035-2560 | 他人的{指明福利计划类型，例如健康、视力、牙科等}福利计划的成本管理 | Cost management for the {specify type of benefit plan, e.g., health, vision, dental, etc.} benefit plans of others | gestión de costos para los planes de beneficios {especifique el tipo de plan de beneficios, p. ej., salud, visión, dental, etc.} de otros |
| 35 | 035-256 | 零售礼品店 | Retail gift shops | tiendas de regalos minoristas |
| 35 | 035-2206 | 以{指明具体领域，例如汽车零部件、服装、珠宝}为特色的批发和零售商店服务 | Wholesale and retail store services featuring {indicate specific field, e.g. auto parts, clothing, jewelry} | servicios de tiendas mayoristas y minoristas que ofrecen {indicar campo específico, p. ej., repuestos de automóviles, ropa, joyas} |
| 35 | 035-2204 | 增值经销商服务，即以计算机安全和信息技术产品为特色的分销服务 | Value-added reseller services, namely, distributorship services featuring computer security and information technology products | servicios de reventa con valor añadido como distribuidor comercial de productos de seguridad informática y tecnologías de la información |
| 35 | 035-2203 | 增值经销商服务，即以{指明领域，例如计算机软件、工业回收加工和处理设备等}为特色的分销服务 | Value-added reseller services, namely, distributorship services featuring {indicate field, e.g., computer software, industrial recycling processing and handling equipment, etc.} | servicios de reventa con valor añadido como distribuidor comercial de {indicar el campo, por ejemplo, software informático, equipos industriales de procesamiento y manipulación para reciclaje, etc.} |
| 35 | 035-2202 | 橱窗陈列布置服务 | Shop window display arrangement services | servicios de organización de escaparates |