Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
30 030-374 虾饺 Shrimp dumplings Albóndigas de camarones
30 030-370 食品膨松剂 Food leavening agents Agentes leudantes de alimentos
30 030-367 面包干 Rusks Bizcochos tostados
30 030-365 茶 Tea Té
30 030-364 香辛料 Spices Especias
30 030-362 酵母 Yeast Levadura
30 030-361 华夫饼干 Waffles Gofres
30 030-360 威化饼 Wafers Obleas
30 030-36 烘焙用糖果粒 Confectionery chips for baking Chips de confitería para hornear
30 030-359 醋 Vinegar Vinagre
30 030-358 寿司 Sushi sushi
30 030-357 糖 Sugar Azúcar
30 030-354 燕麦粥 Oatmeal Avena
30 030-352 薄烤饼 Pancakes Panqueques
30 030-351 曲奇饼 Cookies Galletas
30 030-350 调味和甜味明胶 Flavored and sweetened gelatins Gelatinas saborizadas y endulzadas
30 030-349 冰淇淋 Ice cream Helado
30 030-348 冰 Ice Hielo
30 030-347 玉米片 Corn flakes Copos de maíz
30 030-346 番茄酱 Ketchup ketchup
30 030-344 杏仁糊 Almond paste Pasta de almendras
30 030-341 巧克力 Chocolate chocolate
30 030-34 咖啡替代品(谷物或菊苣基) Coffee substitutes [grain or chicory based] Sustitutos del café [a base de granos o achicoria]
30 030-339 甜甜圈 Doughnuts Donas
30 030-337 薄脆饼干 Crackers Galletas