Clasificación de marcas de EE. UU.
US30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-143 | 蒜末 | Minced garlic | Ajo picado |
| 30 | 030-1596 | 番茄基酱汁 | Tomato-based sauces | Salsas a base de tomate |
| 30 | 030-1217 | 布朗尼面团 | Brownie dough | Masa de brownie |
| 30 | 030-618 | 味噌 | Miso bean paste | Pasta de frijoles miso |
| 30 | 030-1629 | 蛋糕棒棒糖 | Cake pops | Paletas de pastel |
| 30 | 030-1624 | 意大利潘妮托尼 | Panetonne | Panetón |
| 30 | 030-942 | 英式松饼 | English muffins | Muffins ingleses |
| 30 | 030-448 | 油炸花林糖（花林糖） | Fried dough cookies (karintoh) | Galletas de masa frita (karintoh) |
| 30 | 030-870 | 冷冻糖食 | Frozen confectionery | Confitería congelada |
| 30 | 030-496 | 水果茶 | Fruit teas | Tés de frutas |
| 30 | 030-1249 | 裹豆粉的糯米打糕（打糕） | Glutinous pounded rice cake coated with bean powder (injeolmi) | Pastel de arroz glutinoso machacado cubierto con polvo de frijoles (injeolmi) |
| 30 | 030-995 | 片剂形式的非医用酵母 | Yeast in pill form, not for medical use | Levadura en forma de píldora, no para uso médico |
| 30 | 030-1625 | 威化饼干 | Wafer biscuits | Galletas de oblea |
| 30 | 030-1626 | 威化棒 | Wafer sticks | Palitos de oblea |
| 30 | 030-1648 | 辣椒酱（调味品） | Chili pepper pastes being condiments | Pastas de chile como condimentos |
| 30 | 030-1190 | 蛋糕预拌粉 | Cake mixes | Mezclas para pasteles |
| 30 | 030-519 | 糯米淀粉糖浆（水饴） | Glutinous starch syrup (mizu-ame) | Jarabe de almidón glutinoso (mizu-ame) |
| 30 | 030-1146 | 人参茶 | Ginseng tea | Té de ginseng |
| 30 | 030-861 | 冰品和冰淇淋 | Ices and ice creams | Helados y helados |
| 30 | 030-1627 | 红豆面包 | Bread with sweet red bean | Pan con frijoles rojos dulces |
| 30 | 030-1606 | 混合零食，主要由爆米花组成，并含{指明商品中包含的其他成分，例如果干、巧克力、加工坚果等} | Snack mix consisting primarily of popcorn and also including {indicate other ingredients included in the goods, e.g., dried fruit, chocolate, processed nuts, etc.} | Mezcla de bocadillos que consiste principalmente en palomitas de maíz y que también incluye {indique otros ingredientes incluidos en los productos, por ejemplo, frutas secas, chocolate, nueces procesadas, etc.} |
| 30 | 030-1603 | 无小麦无麸质巧克力 | Wheat-free and gluten-free chocolate | Chocolate sin trigo y sin gluten |
| 30 | 030-419 | 豆沙馅威化（最中） | Bean-jam filled wafers (monaka) | Obleas rellenas de mermelada de frijoles (monaka) |
| 30 | 030-968 | 印度奶茶 | Chai tea | Té chai |
| 30 | 030-737 | 巧克力浇头 | Chocolate topping | Cobertura de chocolate |