Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
17 017-14 离合器面片用半加工摩擦材料 Partly-processed friction materials for clutch facings Materiales de fricción parcialmente procesados para revestimientos de embrague
17 017-117 管螺纹密封膏 Pipe joint compound Compuesto para juntas de tuberías
17 017-584 用于太阳能或光伏组件的半成品塑料薄膜和片材 Semi-finished plastic films and sheets to be used in solar or photovoltaic modules Películas y láminas plásticas semiacabadas para su uso en módulos solares o fotovoltaicos
17 017-573 用于制造用作隔热建筑材料的间隔框架的塑料型材 Plastic sections for use in the manufacture of spacer frames for use as building materials for heat-insulating applications Perfiles de plástico para su uso en la fabricación de marcos espaciadores para su uso como materiales de construcción para aplicaciones de aislamiento térmico.
17 017-406 热塑性化合物、热塑性弹性体树脂和热塑性浓缩物,呈颗粒状,可用于各种行业的制造 Thermoplastic compounds, thermoplastic elastomer resins and thermoplastic concentrates in pellet form for use in manufacturing in a wide variety of industries Compuestos termoplásticos, resinas elastoméricas termoplásticas y concentrados termoplásticos en forma de pellets para su uso en la fabricación en una amplia variedad de industrias.
17 017-564 带有丙烯酸粘合剂的聚氯乙烯薄膜,用于保护玻璃和其他易碎表面材料 Polyvinylchloride film with an acrylic adhesive for the protection of glass and other fragile surface materials Película de cloruro de polivinilo con adhesivo acrílico para la protección de vidrio y otros materiales de superficie frágiles.
17 017-556 带有橡胶粘合剂的聚烯烃薄膜,用于保护表面 Poly-olefin film with a rubber adhesive used to protect surfaces Película de poliolefina con un adhesivo de caucho utilizado para proteger superficies.
17 017-418 建筑物地基防水膜 Waterproofing membranes for foundations of buildings Membranas impermeabilizantes para cimentaciones de edificios
17 017-108 用于{指明用途}的硫化纤维垫圈 Vulcanized fiber washers for {indicate use} Arandelas de fibra vulcanizada para {indicar uso}
17 017-550 易碎材料运输和储存中使用的PVC(聚氯乙烯)保护垫 Protective pad made of PVC (polyvinyl chloride) used during the shipment and storage of fragile materials Almohadilla protectora de PVC (cloruro de polivinilo) utilizada durante el envío y almacenamiento de materiales frágiles.
17 017-541 绝缘油 Insulating oils aceites aislantes
17 017-532 非纺织用途碳纤维 Carbon fibres not for textile use Fibras de carbono no aptas para uso textil
17 017-525 半加工合成塑料和合成树脂,作为颗粒、棒材、箔材、泡沫、纤维、薄膜和片材形式的半成品 Semi-worked synthetic plastic and synthetic resins as semi-finished products in form of pellets, rods, foils, foams, fibers, films and sheets Plásticos sintéticos semielaborados y resinas sintéticas como productos semiacabados en forma de pellets, varillas, láminas, espumas, fibras, películas y láminas.
17 017-412 无定形二氧化硅灰,用作炼钢保温材料 Ash made of amorphous silica for use as insulation in steel manufacturing Ceniza de sílice amorfa para su uso como aislante en la fabricación de acero
17 017-517 货物储存或运输用隔热罩,即隔热毯、隔热套、隔热纺织罩、隔热托盘罩 Thermal insulation covers for storage or transportation of goods, namely, thermal insulating blankets, thermal insulating jackets, thermal insulating textile covers, thermal insulating pallet covers Fundas de aislamiento térmico para el almacenamiento o transporte de mercancías, a saber, mantas aislantes térmicas, fundas aislantes térmicas, fundas textiles aislantes térmicas, fundas aislantes térmicas para palés.
17 017-874 软管用非金属附件 Fittings, not of metal, for flexible pipes Accesorios no metálicos para tuberías flexibles
17 017-51 阀门用石墨填料 Graphite packing for valves Empaquetadura de grafito para válvulas
17 017-5 用于{指明热水器或机械}的隔热套管 Insulating sleeves for {indicate water heater or machinery} Mangas aislantes para {indicar calentador de agua o maquinaria}
17 017-490 用于建筑物、桥梁、道路、停车场和露天建筑的弹性膨胀和收缩接缝密封件 Elastomeric expansion and contraction joint seals for use in building, bridges, roadways, parking structures and open-air structures Juntas de dilatación y contracción elastoméricas para uso en edificios, puentes, carreteras, estacionamientos y estructuras al aire libre.
17 017-481 橡胶水 Rubber solutions Soluciones de caucho
17 017-47 建筑保温用玻璃棉 Glass wool for building insulation Lana de vidrio para aislamiento de edificios
17 017-455 电陶瓷绝缘子 Electrical ceramic insulators aislantes cerámicos eléctricos
17 017-889 半加工合成树脂 Synthetic resins, semi-processed Resinas sintéticas semielaboradas
17 017-421 橡胶轮挡 Rubber wheel chocks Calzos de goma para ruedas
17 017-446 由非金属织物和密封剂制成的内衬,用于修复电力、电信和天然气公用事业导管和管道 Interior linings made of non-metal fabric and sealant for the repair of electrical, telecommunication and natural gas utility conduits and pipes Revestimientos interiores de tela no metálica y sellador para la reparación de conductos y tuberías de servicios eléctricos, de telecomunicaciones y de gas natural.