Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía de país: Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-894 | 非纺织用橡胶线 | Threads of rubber, other than for textile use | Hilos de caucho, excepto los destinados a uso textil |
| 17 | 017-512 | 吸收产品，即穿孔垫，用于围控和清理油基化学品、油和液体 | Absorbent products, namely, perforated pads, for the containment and clean-up of oil based chemicals, oils and liquids | Productos absorbentes, a saber, almohadillas perforadas, para la contención y limpieza de productos químicos a base de aceite, aceites y líquidos. |
| 17 | 017-511 | 塑料片覆层类层压材料，用于信用卡、身份证、会员卡、借记卡和支票卡 | Laminates in the nature of a plastic sheet coating for use on credit cards, identification cards, membership cards, debit cards, and check cards | Laminados con la naturaleza de un revestimiento de láminas de plástico para usar en tarjetas de crédito, tarjetas de identificación, tarjetas de membresía, tarjetas de débito y tarjetas de cheque. |
| 17 | 017-504 | 床垫表层用低密度聚氨酯泡沫 | Low density polyurethane foam for use in mattress surfaces | Espuma de poliuretano de baja densidad para uso en superficies de colchones. |
| 17 | 017-503 | 用于地板安装的聚合物密封胶 | Polymer sealant for use in connection with the installation of flooring | Sellador polimérico para uso en conexión con la instalación de pisos. |
| 17 | 017-493 | 二氧化硅纤维制隔热毯 | Insulating blankets made of silica fibers | Mantas aislantes de fibras de sílice |
| 17 | 017-492 | 由弹性体、聚合物和/或热固性共聚材料制成的颗粒状夯填材料，用作人造场地的填充材料 | Tamping material made of elastomeric, polymeric and/or thermosetting copolymeric material in the form of pellets for use as filling material for synthetic grounds | Material de apisonamiento de material elastomérico, polimérico y/o copolimérico termoendurecible en forma de pellets para su uso como material de relleno para fondos sintéticos. |
| 17 | 017-484 | 用于制造其他商品的含玻璃纤维的热塑性复合片材 | Thermoplastic composite sheets containing glass fiber for use in the manufacture of other goods | Láminas compuestas termoplásticas que contienen fibra de vidrio para su uso en la fabricación de otros productos |
| 17 | 017-483 | 输送天然气用塑料柔性管道 | Flexible plastic pipes for conveying natural gas | Tubos flexibles de plástico para el transporte de gas natural |
| 17 | 017-474 | 用于制造{指明制造领域或多种商品}的未硫化合成橡胶 | Uncured synthetic rubber for use in the manufacture of {indicate field of manufacture or in a wide variety of goods} | Caucho sintético sin curar para su uso en la fabricación de {indicar el campo de fabricación o en una amplia variedad de productos} |
| 17 | 017-471 | 绝缘、隔热、隔音用石膏 | Insulating plaster | Yeso aislante |
| 17 | 017-460 | 管道胶带 | Duct tape | Cinta adhesiva |
| 17 | 017-459 | 石膏板接缝带 | Drywall joint tape | Cinta para juntas de paneles de yeso |
| 17 | 017-449 | 固定装置，由带自带切断装置的扁平或圆形橡皮筋构成，使用者无需借助锋利器械或工具即可解开 | Securing device comprising of a flat or round rubber band having a self contained cutting device that allows the user to break the tie without having to use a sharp instrument or tool | Dispositivo de seguridad compuesto por una banda de goma plana o redonda que tiene un dispositivo de corte autónomo que permite al usuario romper la atadura sin tener que utilizar un instrumento o herramienta afilada. |
| 17 | 017-448 | 碳纤维（非纺织用） | Carbon fibers, not for textile use | — |
| 17 | 017-857 | 瓶用橡胶塞 | Rubber stoppers for bottles | Tapones de goma para botellas |
| 17 | 017-434 | 硅酮密封胶和粘合剂 | Silicone based sealants and adhesives | Selladores y adhesivos a base de silicona |
| 17 | 017-432 | 用作垫圈、密封件、填料和隔热材料的石墨基材料片 | Sheets of graphite-based material for use as gaskets, seals, packings, and heat insulators | Láminas de material a base de grafito para uso como juntas, sellos, empaquetaduras y aislantes térmicos. |
| 17 | 017-425 | 用于集成电路、半导体器件、计算机磁盘驱动器和其他计算机硬件的绝缘和保护层间介电材料和涂层 | Insulating and protective interlayer dielectric materials and coatings for use in integrated circuits, semiconductor devices, computer disk drives and other computer hardware | Materiales y revestimientos dieléctricos de capa intermedia aislantes y protectores para su uso en circuitos integrados, dispositivos semiconductores, unidades de disco de ordenador y otro hardware informático. |
| 17 | 017-424 | 工业用非金属、塑料和橡胶软管 | Non-metal, plastic and rubber hoses for industrial applications | Mangueras no metálicas, de plástico y de caucho para aplicaciones industriales |
| 17 | 017-415 | 制造窗户用乙烯基挤出型材 | Vinyl extrusions used in the manufacture of windows | Extrusiones de vinilo utilizadas en la fabricación de ventanas. |
| 17 | 017-414 | 用于汽车、暖通空调、家电和商业室内装饰行业的隔音和隔热材料 | Acoustic and thermal insulation for use in the automotive, HVAC, appliance and commercial interior industries | Aislamiento acústico y térmico para uso en las industrias automotriz, HVAC, electrodomésticos e interiores comerciales. |
| 17 | 017-453 | 结构保温建筑板 | Structural insulated construction panels | Paneles de construcción con aislamiento estructural |
| 17 | 017-408 | 汽车外部用乙烯基聚氨酯覆盖膜 | Vinyl urethane film covering for automobile exteriors | Recubrimiento de película de uretano de vinilo para exteriores de automóviles |
| 17 | 017-400 | 用于封装电线接头的聚氨酯密封胶 | Urethane sealants for encapsulating splices in electrical wire | Selladores de uretano para encapsular empalmes en cables eléctricos |