Skip to main content
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía de país: Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
17 017-1061 云母电绝缘体 Electrical insulators of mica —
17 017-1206 非金属柔性管 Non-metallic flexible tubes —
17 017-802 车辆散热器连接软管 Vehicle radiator connecting hoses Mangueras de conexión del radiador del vehículo
17 017-820 橡胶绳 Cords of rubber Cuerdas de caucho
17 017-832 用于保护机器部件的橡胶套 Rubber sleeves for protecting parts of machines Manguitos de goma para proteger piezas de máquinas
17 017-767 建筑声学产品，即主要由非金属材料制成、用于控制声音的装饰展示板形式的吸声体和扩散体 Architectural acoustic products, namely, sound absorbers and diffusers in the form of decorative display panels composed primarily of non-metal materials which function to control sound Productos acústicos arquitectónicos, a saber, absorbentes y difusores de sonido en forma de paneles de exhibición decorativos compuestos principalmente de materiales no metálicos que funcionan para controlar el sonido.
17 017-396 合成衬垫和填充材料，即塑料填絮 Synthetic padding and stuffing materials, namely, plastic waddings Materiales sintéticos de relleno y acolchado, a saber, guata de plástico
17 017-385 非纺织用橡胶线及包覆橡胶纱 Rubber thread and covered rubber yarn not for textile use Hilo de caucho e hilo de caucho recubierto no apto para uso textil
17 017-370 生产用挤压成型塑料 Plastics in extruded form used in production Plásticos en forma extruida utilizados en la producción
17 017-360 石棉粉 Asbestos powder polvo de amianto
17 017-86 用于摄影和平面艺术的遮蔽膜 Masking film for use in photography and graphic arts Película de enmascaramiento para uso en fotografía y artes gráficas
17 017-768 聚乙烯和其他聚合物制非定型覆盖片，用于储存和运输木材、建材及其他类似商业和工业产品 Unfitted covering sheets made of polyethylene and other polymers for storing and transporting lumber, building materials and other similar commercial and industrial products Lonas de cobertura sin ajustar fabricadas de polietileno y otros polímeros para almacenar y transportar madera, materiales de construcción y otros productos comerciales e industriales similares
17 017-754 生胶或部分加工胶 Raw or partly processed gum Goma cruda o parcialmente procesada
17 017-36 用作建筑隔热材料的泡沫片材 Foam sheeting for use as a building insulation Láminas de espuma para uso como aislamiento de edificios
17 017-349 异丁烯-异戊二烯橡胶 Isobutylene-isoprene rubber caucho de isobutileno-isopreno
17 017-337 电绝缘橡胶制品 Electrical insulating rubber products Productos de caucho aislantes eléctricos
17 017-328 汽车喷漆用塑料遮蔽膜 Plastic masking film for use when painting automobiles Película de enmascaramiento de plástico para usar al pintar automóviles.
17 017-320 主要由塑料制成、带或不带金属层、用于贴覆基材的层压箔 Laminate foil consisting primarily of plastic with or without a metal layer for application to a substrate Lámina laminada que consiste principalmente en plástico con o sin una capa de metal para su aplicación sobre un sustrato.
17 017-29 路面伸缩缝填料 Expansion joint fillers for pavement Rellenos de juntas de dilatación para pavimentos
17 017-731 聚氨酯橡胶 Urethane rubber caucho de uretano
17 017-723 非纺织用弹性线 Elastic threads, not for use in textiles Hilos elásticos, no aptos para uso textil.
17 017-713 一般工业用途的条状、块状、粒状、棒状、片状和管状树脂 Resins in bars, blocks, pellets, rods, sheets and tubes for general industrial use Resinas en barras, bloques, pellets, varillas, láminas y tubos para uso industrial general
17 017-706 多孔橡胶 Cellular rubber caucho celular
17 017-695 聚氨酯片材、薄膜、粒料、颗粒和管材，用于制造医疗器械、医疗诊断设备、人工血管移植物、支架、起搏器导线、人工心脏泵隔膜、导管、药物输送装置、骨科和脊柱植入物、血糖监测仪和血气分析仪 Polyurethanes in the form of sheets, films, pellets, granules, and tubes for use in the manufacture of medical devices, medical diagnostic devices, artificial vascular grafts, stents, pacemaker leads, artificial heart pump diaphragms, catheters, drug delivery devices, orthopedic and spinal implants, blood glucose monitors, and blood gas analyzers Poliuretanos en forma de láminas, películas, pellets, gránulos y tubos para su uso en la fabricación de dispositivos médicos, dispositivos de diagnóstico médico, injertos vasculares artificiales, stents, cables de marcapasos, diafragmas de bombas cardíacas artificiales, catéteres, dispositivos de administración de medicamentos, implantes ortopédicos y espinales, monitores de glucosa en sangre y analizadores de gases en sangre.
17 017-685 用于密封和绝缘的聚氨酯薄膜 Polyurethane film for use in sealing and insulating Película de poliuretano para uso en sellado y aislamiento.