Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-1190 折纸机(办公用品) Paper folding machines as office requisites Máquinas plegadoras de papel como artículos de oficina
16 016-1189 纸质文件夹 Paper folders Carpetas de papel
16 016-1188 标记用笔 Pens for marking Bolígrafos para marcar
16 016-1187 笔杆 Penholders Portaplumas
16 016-1185 铅笔笔尖保护套 Pencil point protectors Protectores de punta de lápiz
16 016-1183 笔托 Pen rests Reposaplumas
16 016-1182 笔尖 Pen nibs Puntas de pluma
16 016-118 贴于汽车的压敏图案 Pressure sensitive graphics for application to automobiles Gráficos sensibles a la presión para aplicación en automóviles
16 016-1179 粉彩蜡笔 Pastel crayons Crayones pastel
16 016-1178 用于手工艺、文具或家用的糨糊(日本糊) Paste for handicraft, for stationery or household purposes (banjaku-nori) Pasta para manualidades, papelería o uso doméstico (banjaku-nori)
16 016-1177 护照封套 Passport covers Fundas para pasaportes
16 016-1176 印刷客票 Printed passenger tickets Billetes de pasajero impresos
16 016-1174 图形艺术行业用纸 Papers for use in the graphic arts industry Papeles para uso en la industria de las artes gráficas
16 016-1527 合成纸 Synthetic paper Papel sintético
16 016-1526 书写墨水 Writing ink Tinta para escribir
16 016-1525 印刷挂历 Printed wall calendars Calendarios de pared impresos
16 016-1524 纤维纸 Fiber paper Papel de fibra
16 016-1523 面巾纸 Facial tissue Pañuelo facial
16 016-1522 球仪 Globes Globos
16 016-1520 印刷贺卡 Printed greeting cards Tarjetas de felicitación impresas
16 016-1519 马克笔 Markers Marcadores
16 016-1518 活页夹 Loose leaf binders Carpetas de hojas sueltas
16 016-1517 印刷分类账簿 Printed ledger books Libros de contabilidad impresos
16 016-1515 儿童用造型黏土 Modeling clay for children Plastilina para niños
16 016-1512 非磁性编码的医疗识别卡 Medical identification cards, not magnetically encoded Tarjetas de identificación médica, no codificadas magnéticamente