Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

US16 Papel y artículos de papelería

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-1635 纸质如厕训练靶 Toilet training targets made of paper Objetivos de entrenamiento para ir al baño hechos de papel
16 016-1634 使书本保持打开的书页夹 Page clamp for holding a book open Abrazadera de página para mantener un libro abierto
16 016-1633 用于整理个人文件的文件夹、纸质标签和印刷的指导材料 Filing folders, paper labels and printed instructional materials for organizing personal files Carpetas de archivo, etiquetas de papel y materiales instructivos impresos para organizar archivos personales
16 016-1632 独立式和壁挂式纸盒和纸板盒，用于存放祝愿亲人安康的书面信息或祈祷，适用于医院、养老院、学校和有特殊需要的儿童机构 Free-standing and wall-mounted paper and cardboard boxes for depositing a written message or prayer wishing a loved one well, for use in hospitals, elder care residences, schools, and institutions for children with special needs Cajas de papel y cartón independientes o montadas en la pared para depositar un mensaje escrito o una oración deseándole lo mejor a un ser querido, para usar en hospitales, residencias de ancianos, escuelas e instituciones para niños con necesidades especiales
16 016-1631 塑料垃圾压缩袋 Plastic trash compactor bags Bolsas compactadoras de basura de plástico
16 016-1630 冰块包装用塑料袋 Plastic bags for packaging ice Bolsas de plástico para envasar hielo
16 016-163 个人记事本 Personal organizers Organizadores personales
16 016-1629 草坪和树叶处理袋 Lawn and leaf disposal bags Bolsas para desechar césped y hojas
16 016-1628 落叶处理袋 Leaf disposal bags Bolsas para desechar hojas
16 016-1626 纸质礼品包装 Paper gift wrap Papel de regalo de papel
16 016-1625 蚀刻针 Etching needles Agujas de grabado
16 016-1624 模板和图案，由纸和塑料制成，用于将图形设计转移到南瓜、小南瓜、葫芦和其他水果和蔬菜上 Stencils and patterns, being of paper and plastic, for the transferring of graphic designs to pumpkins, mini-pumpkins, gourds, and other fruits and vegetables Plantillas y patrones, tanto de papel como de plástico, para transferir diseños gráficos a calabazas, minicalabazas, calabacines y otras frutas y verduras
16 016-1622 印刷笔记本 Printed notebooks Cuadernos impresos
16 016-1621 纸质笔记本 Paper notebooks Cuadernos de papel
16 016-1620 空白纸质笔记本 Blank paper notebooks Cuadernos de papel en blanco
16 016-1619 {指明主题或领域}领域的系列印刷书籍和印刷文章 A series of printed books and printed articles in the field of {indicate topic or field} Una serie de libros y artículos impresos en el campo de {indicar tema o campo}
16 016-1618 音乐领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of music Publicaciones periódicas impresas en el campo de la música
16 016-1617 戏剧领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of plays Publicaciones periódicas impresas en el ámbito teatral
16 016-1616 旅游领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of tourism Publicaciones periódicas impresas en el ámbito del turismo
16 016-1615 舞蹈领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of dance Publicaciones periódicas impresas en el ámbito de la danza
16 016-1614 具象艺术领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of figurative arts Publicaciones periódicas impresas en el campo de las artes figurativas
16 016-1613 电影领域的印刷期刊 Printed periodicals in the field of movies Publicaciones periódicas impresas en el ámbito cinematográfico
16 016-1611 为体育和/或娱乐爱好者印制的证书 Printed certificates for sports and/or entertainment fans Certificados impresos para fanáticos de los deportes y/o el entretenimiento
16 016-1609 艺术和摄影作品集夹 Art and photograph portfolio cases Estuches para portafolios de arte y fotografía
16 016-1608 家用和办公用CD粉碎机 CD shredding machines for home and office use Máquinas trituradoras de CD para uso doméstico y de oficina