Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

US09 Aparatos científicos y electrónicos

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
09 009-6405 经非同质化代币（NFT）认证的加密收藏品，即{指明主题，例如集换卡、运动鞋等}可下载图像文件 Crypto collectibles in the nature of downloadable image files of {indicate subject matter, e.g., trading cards, sneakers, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Criptocoleccionables en forma de archivos de imagen descargables de {indicar el tema, por ejemplo, cromos, zapatillas, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6406 计量和分配{指明，例如液体、粉末、固体颗粒等}的定量分配器（非医用） Dosage dispensers for measuring and dispensing portions of {indicate, e.g., fluids, powders, solid granules, etc.}, not for medical use dosificadores para medir y dispensar porciones de {indicar, por ejemplo, líquidos, polvos, gránulos sólidos, etc.}, no destinados a uso médico
09 009-6407 计量和分配粉末的定量分配器（非医用） Dosage dispensers for measuring and dispensing powders, not for medical use dosificadores para medir y dispensar polvos, no destinados a uso médico
09 009-6408 电子出票机 Ticket dispensing terminals, electronic Terminales expendedoras de billetes electrónicas
09 009-6409 电子停车场出票终端 Parking lot ticket dispensing terminals, electronic Terminales electrónicas de dispensación de tickets de estacionamiento
09 009-6410 停车场票据打印机 Parking lot ticket printers Impresoras de tickets de estacionamiento
09 009-6411 电子彩票出票终端 Lottery ticket dispensing terminals, electronic Terminales electrónicas de venta de billetes de lotería
09 009-6413 计数和分配{指明物品，例如硬币等}的分配器（非医用） Dispensers for counting and dispensing of {indicate items, e.g., coins, etc.}, not for medical use Dispensadores para contar y dispensar {indique los artículos, por ejemplo, monedas, etc.}, no para uso médico
09 009-6414 计量和分配{指明物品，例如洗衣液等}的分配器（非医用） Dispensers for measuring and dispensing of {indicate items, e.g., laundry detergent, etc.}, not for medical use dispensadores para medir y dispensar {indicar artículos, por ejemplo, detergente para ropa, etc.}, no destinados a uso médico
09 009-6415 硬币计数分配器 Dispensers for counting and dispensing of coins Dispensadores para el conteo y la dispensación de monedas
09 009-6416 实验室用一次性分液注射器 Disposable dispenser syringes for laboratory use Jeringas dispensadoras desechables para uso en laboratorio
09 009-6417 实验室用可重复使用分液注射器 Reusable dispenser syringes for laboratory use Jeringas dispensadoras reutilizables para uso en laboratorio
09 009-6418 经非同质化代币（NFT）认证的数字收藏品，即{指明主题，例如集换卡、运动鞋等}可下载图像文件 Digital collectibles in the nature of downloadable image files of {indicate subject matter, e.g., trading cards, sneakers, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) Artículos coleccionables digitales en forma de archivos de imagen descargables de {indique el tema, por ejemplo, tarjetas coleccionables, zapatillas deportivas, etc.} autenticados mediante tokens no fungibles (NFT)
09 009-6419 校准用臭氧器 Ozonizers for calibration purposes Ozonizadores para fines de calibración
09 009-6420 校准用臭氧发生装置 Ozone generators for calibration purposes Generadores de ozono para fines de calibración
09 009-6421 数据手套 Wired gloves Guantes con alambre
09 009-6423 自主船舶用导航系统 Navigational systems for autonomous ships Sistemas de navegación para buques autónomos
09 009-6424 自主船舶导航系统 Navigation systems for autonomous ships Sistemas de navegación para buques autónomos
09 009-6425 数码照相机用稳定器 Gimbals for digital cameras Estabilizadores para cámaras digitales
09 009-6426 潜水水母衣 Dive skins Pieles de buceo
09 009-6427 干式潜水衣 Dry suits trajes secos
09 009-6428 滑水用潜水衣 Wet suits for water-skiing Trajes de neopreno para esquí acuático
09 009-6429 潜水衣手套 Wet suit gloves Guantes de traje de neopreno
09 009-6430 滑水和潜水用潜水衣 Wet suits for water-skiing and sub-aqua Trajes de neopreno para esquí acuático y actividades subacuáticas
09 009-6431 {指明类型或领域，例如无线电信号调谐器、雷达接收机等}用频率扩展器 Frequency extenders for {indicate type or field, e.g., radio signal tuners, radar receivers, etc.} Extensores de frecuencia para {indique el tipo o el campo, por ejemplo, sintonizadores de señal de radio, receptores de radar, etc.}