US09 Aparatos científicos y electrónicos

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
09	009-5018	乐器用电子放大器	Electrical amplifiers for use with musical instruments	Amplificadores eléctricos para uso con instrumentos musicales
09	009-5020	专用于计算机的旋转支架	Swivelling stands adapted for computers	Soportes giratorios adaptados para ordenadores
09	009-98	天线	Antennas	Antenas
09	009-1803	电子交易用安全终端	Secure terminals for electronic transactions	Terminales seguras para transacciones electrónicas
09	009-1852	触摸板	Touch pads	Paneles táctiles
09	009-4948	电子鼓触发器	Electronic drum triggers	Disparadores de batería electrónica
09	009-4949	加密狗，即防止未经授权复制或使用计算机软件的计算机硬件	Dongles being computer hardware for preventing the unauthorized copying or use of computer software	dongles que son hardware informático para evitar la copia o el uso no autorizado de software informático
09	009-4950	无线网络适配器类USB适配器	USB dongles being wireless network adaptors	dongles USB que son adaptadores de red inalámbrica
09	009-5215	高压压力计	High-pressure manometers	Manómetros de alta presión
09	009-3471	发电用太阳能电池板	Solar panels for production of electricity	Paneles solares para producción de electricidad
09	009-5256	验钞机	Counterfeit coin detectors	Detectores de monedas falsas
09	009-5002	条形音箱	Sound bars	Barras de sonido
09	009-42	同轴电缆	Coaxial cables	Cables coaxiales
09	009-396	雾化片	Commutators	Conmutadores
09	009-1173	计算机中央处理器	Computer central processing units	Unidades centrales de procesamiento de computadoras
09	009-4687	超高清电视	Ultra high definition televisions	Televisores de ultra alta definición
09	009-5014	烟气分析仪	Flue gas analyzers	Analizadores de gases de combustión
09	009-1966	显微镜及其零件	Microscopes and parts thereof	Microscopios y sus partes
09	009-4170	观测火箭	Observation rockets	Cohetes de observación
09	009-1056	天线	Aerials	Antenas
09	009-3294	计算机系统授权用户用于便利身份验证的钥匙扣式电子安全令牌	Electronic security token in the nature of a fob-like device used by an authorized user of a computer system to facilitate authentication	Token de seguridad electrónico en forma de dispositivo tipo llavero utilizado por un usuario autorizado de un sistema informático para facilitar la autenticación
09	009-4993	用于测量{指明被测物品，例如种子种植深度、被子图案用布料等}的刻度尺	Graduated rulers for measuring {specify items to be measured, e.g., the planting depth of seeds, fabric for quilt patterns, etc.}	Reglas graduadas para medir {especificar los elementos que se van a medir, por ejemplo, la profundidad de plantación de semillas, tela para patrones de colchas, etc.}
09	009-4994	多处理器芯片	Multiprocessor chips	chips multiprocesador
09	009-945	包含{指明游戏类型，例如角色扮演游戏、动作游戏}的互动音频游戏光盘	Interactive audio game discs containing {indicate type of game, e.g., role playing game, action game}	Discos de juegos de audio interactivos que contienen {indicar el tipo de juego, p. ej., juego de rol, juego de acción}
09	009-5006	数字图形扫描仪	Digital graphic scanners	Escáneres gráficos digitales

Servicios

J&C

Legal