Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-7197 | 手机专用钢化玻璃屏幕保护膜 | Screen protectors made of tempered glass specially adapted for mobile phones | Protectores de pantalla de vidrio templado especialmente adaptados para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7198 | 手机带 | Straps for mobile telephones | Correas para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7199 | 手机带 | Straps for cell phones | Correas para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7200 | 手机带 | Cellular phone straps | Correas para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7201 | 手机手腕带 | Hand straps for cell phones | Correas de mano para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7202 | 手机手腕带 | Hand straps for cellular phones | Correas de mano para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7203 | 手机手腕带 | Hand straps for mobile phones | Correas de mano para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7204 | 手机带 | Straps for cellular phones | Correas para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7205 | 手机带 | Cellular telephone straps | Correas para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7206 | 手机手腕带 | Hand straps for cellular telephones | Correas de mano para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7207 | 手机带 | Straps for cellular telephones | Correas para teléfonos celulares |
| 09 | 009-7208 | 电话听筒带 | Straps for telephone handsets | Correas para teléfonos móviles |
| 09 | 009-7209 | 车辆排气系统用氧（O2）传感器 | Oxygen (O2) sensors for vehicular exhaust systems | Sensores de oxígeno (O2) para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 009-7210 | 车辆排气系统用压力传感器 | Pressure sensors for vehicular exhaust systems | Sensores de presión para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 009-7211 | 车辆排气系统用氮氧化物（NOx）传感器 | Nitrogen oxide (NOx) sensors for vehicular exhaust systems | Sensores de óxido de nitrógeno (NOx) para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 009-7212 | 排气温度（EGT）传感器 | Exhaust gas temperature (EGT) sensors | Sensores de temperatura de los gases de escape (EGT) |
| 09 | 009-7213 | 空气质量流量（MAF）传感器 | Mass air flow (MAF) sensors | Sensores de flujo de aire másico (MAF) |
| 09 | 009-7214 | 发动机冷却液温度（ECT）传感器 | Engine coolant temperature (ECT) sensors | Sensores de temperatura del refrigerante del motor (ECT) |
| 09 | 009-7215 | 内燃机爆震传感器 | Knock sensors for internal combustion engines | Sensores de detonación para motores de combustión interna |
| 09 | 009-7216 | 颗粒物（PM）传感器 | Particulate matter (PM) sensors | Sensores de material particulado (PM) |
| 09 | 009-7217 | 防抱死制动系统（ABS）传感器，即轮速传感器 | Anti-lock brake system (ABS) sensors, namely, wheel speed sensors | Sensores del sistema de frenos antibloqueo (ABS), es decir, sensores de velocidad de las ruedas |
| 09 | 009-7218 | 防抱死制动系统（ABS）传感器，即横摆角速度传感器 | Anti-lock brake system (ABS) sensors, namely, yaw rate sensors | Sensores del sistema de frenos antibloqueo (ABS), concretamente, sensores de velocidad de guiñada |
| 09 | 009-7219 | 燃油温度传感器 | Fuel temperature sensors | sensores de temperatura del combustible |
| 09 | 009-7220 | 进气歧管绝对压力（MAP）传感器 | Manifold absolute pressure (MAP) sensors | Sensores de presión absoluta del colector (MAP) |
| 09 | 009-7221 | 电线 | Electric wire | Cable eléctrico |