Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1174 | 气体压缩机 | Gas compressors | Compresores de gas |
| 07 | 007-1173 | 由软管和配件组成的机械用流体动力组件套件 | Fluid power component kit comprising hose and fittings for use in machinery | Kit de componentes de potencia fluida que incluye mangueras y accesorios para su uso en maquinaria |
| 07 | 007-1172 | 陆地车辆用动力轮胎更换机 | Powered tire changer machines for land vehicles | Máquinas desmontadoras de neumáticos motorizadas para vehículos terrestres |
| 07 | 007-1171 | 发电用块式热电站 | Block type thermal power stations for power generation | Centrales térmicas tipo bloque para generación de energía |
| 07 | 007-1170 | 为喷气发动机提供动力的燃气发生器（喷气发动机的组成部件） | Gas generators for powering jet engines being a component part of jet engines | Generadores de gas para alimentar motores a reacción que son un componente de los motores a reacción |
| 07 | 007-1169 | 动力机械专用防水罩布 | Fitted tarps for power machinery | Lonas ajustadas para maquinaria eléctrica |
| 07 | 007-1168 | 洗衣中心，即洗衣机与干衣机组合 | Laundry centers, namely, a clothes washer combined with a clothes dryer | Centros de lavandería, es decir, una lavadora de ropa combinada con una secadora de ropa. |
| 07 | 007-1167 | 内燃机增效部件，即燃料催化器 | Enhancement parts for internal combustion engines, namely, fuel catalysts | Piezas de mejora para motores de combustión interna, a saber, catalizadores de combustible |
| 07 | 007-1166 | 在机器管道系统中加热和保温的机器零件，即作为成品机器组成部件出售的蒸汽夹套、电伴热和保温材料 | Machine parts that heat and maintain temperature in machine piping systems, namely, steam jacketing, electrical tracing, and insulation sold as integral components of finished machines | Piezas de máquinas que calientan y mantienen la temperatura en los sistemas de tuberías de las máquinas, a saber, camisas de vapor, trazados eléctricos y aislamientos vendidos como componentes integrales de máquinas terminadas. |
| 07 | 007-1165 | 相机用电动机，即用于定位相机镜头的电动机 | Electric motors for use in cameras, namely, for use in positioning lenses in cameras | Motores eléctricos para uso en cámaras, a saber, para uso en el posicionamiento de lentes en cámaras. |
| 07 | 007-1164 | 装填机 | Filling machines | Máquinas llenadoras |
| 07 | 007-1163 | 农业机械及其附件，即旋转式割草机、箱式刮土机和三点悬挂附件 | Agricultural machinery and attachments therefor, namely, rotary mowers, box scrapers, and three-point attachments | Maquinaria agrícola y sus accesorios, a saber, segadoras rotativas, raspadores de caja y accesorios de tres puntos |
| 07 | 007-1162 | 仓储机械，即用于将娱乐设备、体育用品和家居用品从地面升起并储存的垂直升降机 | Storage machinery, namely, a vertical hoist for raising and storing recreational equipment, sporting goods and household items elevated from ground level | Maquinaria de almacenamiento, a saber, un elevador vertical para elevar y almacenar equipos recreativos, artículos deportivos y artículos para el hogar elevados desde el nivel del suelo. |
| 07 | 007-1161 | 电钻附件，即用于连接接长杆和电钻钻头的非电动适配器 | Power drill accessories, namely, non-electrical adapters for use in joining extensions and power drill bits | Accesorios para taladros eléctricos, a saber, adaptadores no eléctricos para usar en la unión de extensiones y brocas para taladros eléctricos. |
| 07 | 007-1160 | 马达，即非陆地车辆用同步马达 | Motors, namely, synchronous motors not for land vehicles | Motores, a saber, motores síncronos no destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 007-1159 | 马达，即非陆地车辆用交流马达 | Motors, namely, alternating current motors not for land vehicles | Motores, a saber, motores de corriente alterna no destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 007-1158 | 滑移装载机和其他建筑机械用防滑链和轮胎履带系统 | Tire chains and over-the-tire track systems for skid-steer loaders and other construction machinery | Cadenas para neumáticos y sistemas de orugas sobre neumáticos para cargadoras compactas y otra maquinaria de construcción |
| 07 | 007-1157 | 由水泵、空气压缩机、鼓风机和翅片轮组成、用于对池塘和水族箱加压曝气的池塘和水景花园曝气系统 | Pond and water garden aeration systems comprising water pumps, air compressors, air blowers and a finned wheel for pressurizing and aerating ponds and aquariums | Sistemas de aireación de estanques y jardines acuáticos que comprenden bombas de agua, compresores de aire, sopladores de aire y una rueda con aletas para presurizar y airear estanques y acuarios. |
| 07 | 007-1156 | 充气饮料制造机 | Aerated beverage making machines | Máquinas para preparar bebidas gaseosas |
| 07 | 007-1152 | 用于修复、抛光、擦亮光盘、CD和DVD并去除划痕的机器 | Machine for repair, polishing, buffing and scratch removal on optical discs, CDs, DVDs | Máquina para reparación, pulido, abrillantado y eliminación de rayones en discos ópticos, CD, DVD |
| 07 | 007-1151 | 手持式电池驱动液压压接工具 | Hand-held battery actuated hydraulic crimp tool | Herramienta de crimpado hidráulica accionada por batería portátil |
| 07 | 007-1150 | 动力轮胎拆装机 | Power-operated tire mounting machines | Máquinas de montaje de neumáticos accionadas por motor |
| 07 | 007-115 | 电动打蛋器 | Electric egg beaters | Batidores de huevos eléctricos |
| 07 | 007-1149 | 工业发动机 | Industrial engines | Motores industriales |
| 07 | 007-1148 | 工业机械，即机电打标机 | Industrial machinery, namely, electromechanical marking machines | Maquinaria industrial, en concreto, máquinas de marcado electromecánicas. |