Clasificación de marcas de EE. UU.
US06 Productos metálicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-778 | 金属薄板（非贵金属） | Sheet metal [not of precious metal] | chapa metálica [que no sea de metal precioso] |
| 06 | 006-777 | 树木金属保护器 | Tree protectors of metal | protecciones metálicas para árboles |
| 06 | 006-776 | 金属大桶 | Vats of metal | cubas metálicas |
| 06 | 006-774 | 金属毛巾钩 | Towel hooks of metal | toalleros de gancho metálicos |
| 06 | 006-773 | 未加工和半加工的普通金属，供进一步加工用 | Common metals, unwrought and semi-worked, for further manufacture | metales comunes, en bruto y semielaborados, para su posterior fabricación |
| 06 | 006-772 | 制造金属溅射靶材用金属合金 | Metal alloys for use in the manufacture of metal sputtering targets | aleaciones metálicas para fabricar blancos metálicos de pulverización catódica |
| 06 | 006-771 | 建筑材料，即作为整体出售的墙内垃圾和可回收物收集系统，即用于安装的墙内金属垃圾槽装置和弹簧垃圾槽门 | Building materials, namely, in-wall trash and recyclable containment system sold as a unit, namely, in-wall metal trash chute device for mounting and spring-loaded chute doors | materiales de construcción, a saber, sistema de contención de basura y reciclables empotrado en la pared vendido como una unidad, a saber, dispositivo de conducto de basura de metal empotrado en la pared para montaje y puertas de conducto con resorte |
| 06 | 006-770 | 便携式金属独立护栏 | Portable metal free-standing barriers | barreras metálicas portátiles independientes |
| 06 | 006-769 | 金属装饰吊顶板单元 | Metal ornamental subceiling panel units | unidades de paneles de subtecho ornamentales de metal |
| 06 | 006-768 | 电气装置/外壳用金属吊杆及其零部件和配件 | Bar hangers and parts and fittings therefor made of metal for electrical fixtures/housing | barras de suspensión y sus piezas y accesorios, todos ellos metálicos, para aparatos eléctricos/carcasas |
| 06 | 006-767 | 照明设备用金属吊杆及其零部件和配件 | Bar hangers and parts and fittings therefor made of metal for lighting fixtures | barras de suspensión y sus piezas y accesorios, todos ellos metálicos, para luminarias |
| 06 | 006-766 | 金属耐火炉衬 | Refractory furnace linings of metal | revestimientos refractarios para el interior de hornos metálicos |
| 06 | 006-765 | 金属耐火异形制品 | Refractory shapes of metal | piezas refractarias metálicas conformadas |
| 06 | 006-764 | 金属半耐火砖 | Semi-refractory bricks of metal | ladrillos semirrefractarios de metal |
| 06 | 006-763 | 金属耐火建筑材料 | Refractory construction materials of metal | materiales de construcción refractarios metálicos |
| 06 | 006-762 | 金属耐火浇注料 | Refractory castable mixes of metal | compuestos refractarios metálicos moldeables |
| 06 | 006-760 | 金属耐火块 | Refractory blocks of metal | bloques refractarios metálicos |
| 06 | 006-76 | 金属门框 | Metal door frames | marcos de puerta metálicos |
| 06 | 006-758 | 金属风力驱鸟器 | Wind-driven bird-repelling devices made of metal | dispositivos metálicos accionados por el viento para ahuyentar aves |
| 06 | 006-756 | 金属耐火砖 | Refractory bricks of metal | ladrillos refractarios de metal |
| 06 | 006-755 | 金属烧成耐火材料 | Fired refractory materials of metal | materiales refractarios cocidos de metal |
| 06 | 006-754 | 青铜 | Bronze | bronce |
| 06 | 006-753 | 金属楼梯踏板 | Stair treads of metal | peldaños metálicos |
| 06 | 006-751 | 金属旋转门 | Revolving doors of metal | puertas giratorias metálicas |
| 06 | 006-750 | 便携式移动金属办公楼 | Portable mobile metal office buildings | edificios de oficinas metálicos móviles y portátiles |