Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
05 005-1935 外伤药用棉 Vulnerary sponges Esponjas vulnerarias
05 005-1936 药用乙醚 Ethers for pharmaceutical purposes Éteres para uso farmacéutico
05 005-1937 药用邻甲氧基苯酚 Guaiacol for pharmaceutical purposes Guayacol para uso farmacéutico
05 005-1938 医用油脂 Greases for medical purposes Grasas para uso médico
05 005-1939 兽医用油脂 Greases for veterinary purposes Grasas para uso veterinario
05 005-1942 球根牵牛制泻药 Jalap jalapa
05 005-1944 卫生短裤 Sanitary knickers Bragas sanitarias
05 005-1945 卫生裤 Sanitary pants Pantalones sanitarios
05 005-1946 药用薄荷 Mint for pharmaceutical purposes Menta para uso farmacéutico
05 005-1947 药用麦芽 Malt for pharmaceutical purposes Malta para uso farmacéutico
05 005-1948 消灭有害植物制剂 Preparations for destroying noxious plants Preparaciones para destruir plantas nocivas
05 005-1949 捕蝇胶 Fly catching adhesives Adhesivos para atrapar moscas
05 005-1950 药用樱桃李树皮 Myrobalan bark for pharmaceutical purposes Corteza de mirobálano para uso farmacéutico
05 005-1951 脏器疗法制剂 Opotherapy preparations Preparaciones de opoterapia
05 005-1952 器官疗法制剂 Organotherapy preparations Preparaciones de organoterapia
05 005-1953 药用苯酚 Phenol for pharmaceutical purposes Fenol para uso farmacéutico
05 005-1954 药用胃蛋白酶 Pepsins for pharmaceutical purposes Pepsinas para uso farmacéutico
05 005-1955 急救箱(备好药的) First-aid boxes, filled Botiquines de primeros auxilios, llenos
05 005-1956 医用破斧木 Quebracho for medical purposes Quebracho para uso médico
05 005-1957 医用奎宁树皮 Quinquina for medical purposes Quinquina para fines médicos
05 005-1958 医用放射性物质 Radioactive substances for medical purposes Sustancias radiactivas para fines médicos
05 005-1959 药用大黄根 Rhubarb roots for pharmaceutical purposes Raíces de ruibarbo para uso farmacéutico
05 005-1961 芥子膏药 Mustard plasters Emplastos de mostaza
05 005-1962 芥子泥敷剂 Mustard poultices Cataplasmas de mostaza
05 005-1963 土壤灭菌制剂 Soil-sterilising preparations Preparaciones esterilizantes del suelo