Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
05 005-346 蜡烛形式的驱昆虫剂 Insect repellent in candle form Repelente de insectos en forma de vela
05 005-345 药用洗手液 Medicated hand wash Lavado de manos medicado
05 005-344 药用或治疗用加工蜂花粉 Processed bee pollen for medicinal or therapeutic purposes Polen de abeja procesado con fines medicinales o terapéuticos
05 005-343 眼科药物 Ocular pharmaceuticals productos farmacéuticos oculares
05 005-342 医疗或治疗用代糖 Sugar replacement for medicinal or therapeutic purposes Sustituto del azúcar con fines medicinales o terapéuticos
05 005-341 包含活组织的外科植入物 Surgical implants comprising living tissue Implantes quirúrgicos compuestos de tejido vivo
05 005-34 用于{指明用途/治疗功效}的药用胶糖 Medicated gum for {indicate use/therapeutic claim} Chicle medicado para {indicar uso/afirmación terapéutica}
05 005-337 药用或治疗用加工仙人掌 Processed cactus for medicinal or therapeutic purposes Cactus procesado con fines medicinales o terapéuticos
05 005-336 用作膳食补充剂的营养保健品 Nutraceuticals for use as a dietary supplement Nutracéuticos para uso como suplemento dietético
05 005-335 医疗或临床用细胞 Cells for medical or clinical use Células para uso médico o clínico
05 005-334 用于{指明使用领域,例如家庭、商业、农业}的昆虫生长调节剂 Insect growth regulators for {indicate field of use, e.g. domestic, commercial, agricultural} use Reguladores del crecimiento de insectos para {indicar el campo de uso, p. ej., doméstico, comercial, agrícola}
05 005-333 鸡眼垫 Corn pads Almohadillas de maíz
05 005-33 用于{指明具体动物或类别,例如猫、狗、宠物、牲畜}的药用美容制剂,即{指明具体制剂} Medicated grooming preparations for {indicate specific animal or category, e.g., cats, dogs, pets, livestock}, namely, {indicate specific preparation} Preparaciones medicinales para el aseo de {indicar animal o categoría específica, p. ej., gatos, perros, mascotas, ganado}, a saber, {indicar preparación específica}
05 005-329 拇囊炎衬垫 Bunion pads Almohadillas para juanetes
05 005-328 含药物的饲料 Medicated animal feed alimento medicado para animales
05 005-324 用作个人润滑剂的凝胶 Gels for use as personal lubricant Geles para uso como lubricante personal
05 005-322 止痒霜 Anti-itch cream Crema antipicazón
05 005-320 家用体外排卵预测测试套件 In-vitro ovulation prediction test kit for home use Kit de prueba de predicción de ovulación in vitro para uso doméstico
05 005-32 药用足粉 Medicated foot powder Talco medicinal para pies
05 005-319 鸟用助消化剂,即砂砾 Digestive aid for birds, namely, gravel Ayuda digestiva para aves, en concreto, grava
05 005-318 房间除臭组合物 Room deodorizing compositions Composiciones desodorantes para habitaciones
05 005-315 抗菌洗手液 Antibacterial handwash Jabón de manos antibacteriano
05 005-314 节食胶囊 Diet capsules Cápsulas dietéticas
05 005-313 节食药丸 Diet pills Pastillas para adelgazar
05 005-312 消毒洗手液 Disinfecting handwash Lavado de manos desinfectante