Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
05 005-2095 含药物的润发乳 Medicated hair lotions Lociones capilares medicinales
05 005-2097 含药物的宠物用沐浴露 Medicated shampoos for pets Champús medicados para mascotas
05 005-2014 医用冻干肉 Freeze-dried meat adapted for medical purposes Carne liofilizada adaptada para fines médicos
05 005-2091 杀虫动物香波 Insecticidal animal shampoo Champú insecticida para animales
05 005-2094 含药物的剃须后用液 Medicated after-shave lotions Lociones medicinales para después del afeitado
05 005-2105 含药物的梳洗用制剂 Medicated toiletry preparations Preparaciones medicinales para el aseo
05 005-2096 含药物的干洗式洗发剂 Medicated dry shampoos Champús secos medicados
05 005-2086 医用草本提取物 Herbal extracts for medical purposes Extractos de hierbas para fines médicos
05 005-2012 医用均质食品 Homogenized food adapted for medical purposes Alimentos homogeneizados adaptados para fines médicos
05 005-2013 医用均质食品 Homogenised food adapted for medical purposes Alimentos homogeneizados adaptados para fines médicos
05 005-2015 医用冻干肉 Lyophilized meat adapted for medical purposes Carne liofilizada adaptada para fines médicos
05 005-2016 医用冻干肉 Lyophilised meat adapted for medical purposes Carne liofilizada adaptada para fines médicos
05 005-2087 兽医用试纸 Reagent paper for veterinary purposes Papel reactivo para uso veterinario
05 005-2088 医用收敛剂 Astringents for medical purposes Astringentes para fines médicos
05 005-2090 灭虱洗发剂 Pediculicidal shampoos Champús pediculicidas
05 005-2020 适用于医疗用途的代餐饮料混合物 Meal replacement drink mixes adapted for medical use Mezclas de bebidas sustitutivas de comidas adaptadas para uso médico
05 005-2022 用于减肥的代餐棒 Meal replacement bars for weight loss purposes Barritas sustitutivas de comidas para bajar de peso
05 005-2024 医用营养饮料 Dietetic beverages adapted for medical use Bebidas dietéticas adaptadas para uso médico
05 005-2026 用于治疗{指明疾病或病症,例如维生素缺乏症、骨质疏松症等}的营养饮料 Dietetic beverages for treating {specify disease(s) or condition(s), e.g., vitamin deficiency, osteoporosis, etc.} Bebidas dietéticas para tratar {especificar enfermedad(es) o condición(es), por ejemplo, deficiencia de vitaminas, osteoporosis, etc.}
05 005-2029 用于制作医用代餐饮料的糖浆 Syrups for making meal replacement beverages adapted for medical use Jarabes para elaborar bebidas sustitutivas de comidas adaptadas para uso médico
05 005-2072 医用卫生制剂 Sanitary preparations for medical purposes Preparaciones sanitarias para uso médico
05 005-42 药用洗发水 Medicated shampoo Champú medicado
05 005-1971 医用过氧化氢 Hydrogen peroxide for medical purposes Peróxido de hidrógeno para fines médicos
05 005-2107 抗微生物手部消毒制剂 Antimicrobial hand-sanitizing preparations Preparaciones desinfectantes antimicrobianas para manos
05 005-2108 用于治疗{指明待治疗疾病}的兽药制剂 Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of {specify disease to be treated} Preparaciones farmacéuticas veterinarias para el tratamiento de {especificar la enfermedad a tratar}